Directional adposition use in English, Swedish and Finnish

Directional adpositions such as to the left of describe where a Figure is in relation to a Ground. English and Swedish directional adpositions refer to the location of a Figure in relation to a Ground, whether both are static or in motion. In contrast, the Finnish directional adpositions edellä (in front of) and jäljessä (behind) solely describe the location of a moving Figure in relation to a moving Ground (Nikanne, 2003). When using directional adpositions, a frame of reference must be assumed for interpreting the meaning of directional adpositions. For example, the meaning of to the left of in English can be based on a relative (speaker or listener based) reference frame or an intrinsic (object based) reference frame (Levinson, 1996). When a Figure and a Ground are both in motion, it is possible for a Figure to be described as being behind or in front of the Ground, even if neither have intrinsic features. As shown by Walker (in preparation), there are good reasons to assume that in the latter case a motion based reference frame is involved. This means that if Finnish speakers would use edellä (in front of) and jäljessä (behind) more frequently in situations where both the Figure and Ground are in motion, a difference in reference frame use between Finnish on one hand and English and Swedish on the other could be expected. We asked native English, Swedish and Finnish speakers’ to select adpositions from a language specific list to describe the location of a Figure relative to a Ground when both were shown to be moving on a computer screen. We were interested in any differences between Finnish, English and Swedish speakers. All languages showed a predominant use of directional spatial adpositions referring to the lexical concepts TO THE LEFT OF, TO THE RIGHT OF, ABOVE and BELOW. There were no differences between the languages in directional adpositions use or reference frame use, including reference frame use based on motion. We conclude that despite differences in the grammars of the languages involved, and potential differences in reference frame system use, the three languages investigated encode Figure location in relation to Ground location in a similar way when both are in motion. Levinson, S. C. (1996). Frames of reference and Molyneux’s question: Crosslingiuistic evidence. In P. Bloom, M.A. Peterson, L. Nadel & M.F. Garrett (Eds.) Language and Space (pp.109-170). Massachusetts: MIT Press. Nikanne, U. (2003). How Finnish postpositions see the axis system. In E. van der Zee & J. Slack (Eds.), Representing direction in language and space. Oxford, UK: Oxford University Press. Walker, C. (in preparation). Motion encoding in language, the use of spatial locatives in a motion context. Unpublished doctoral dissertation, University of Lincoln, Lincoln. United Kingdo

Advanced Content and Interface Personalization through Conversational Behavior and Affective Embodied Conversational Agents

Conversation is becoming one of the key interaction modes in HMI. As a result, the conversational agents (CAs) have become an important tool in various everyday scenarios. From Apple and Microsoft to Amazon, Google, and Facebook, all have adapted their own variations of CAs. The CAs range from chatbots and 2D, carton-like implementations of talking heads to fully articulated embodied conversational agents performing interaction in various concepts. Recent studies in the field of face-to-face conversation show that the most natural way to implement interaction is through synchronized verbal and co-verbal signals (gestures and expressions). Namely, co-verbal behavior represents a major source of discourse cohesion. It regulates communicative relationships and may support or even replace verbal counterparts. It effectively retains semantics of the information and gives a certain degree of clarity in the discourse. In this chapter, we will represent a model of generation and realization of more natural machine-generated output

The CIRDO Corpus: Comprehensive Audio/Video Database of Domestic Falls of Elderly People

International audienceAmbient Assisted Living aims at enhancing the quality of life of older and disabled people at home thanks to Smart Homes. In particular, regarding elderly living alone at home, the detection of distress situation after a fall is very important to reassure this kind of population. However, many studies do not include tests in real settings, because data collection in this domain is very expensive and challenging and because of the few available data sets. The CIRDOcorpus is a dataset recorded in realistic conditions in DOMUS, a fully equipped Smart Home with microphones and home automation sensors, in which participants performed scenarios including real falls on a carpet and calls for help. These scenarios were elaborated thanks to a field study involving elderly persons. Experiments related in a first part to distress detection in real-time using audio and speech analysis and in a second part to fall detection using video analysis are presented. Results show the difficulty of the task. The database can be used as standardized database by researchers to evaluate and compare their systems for elderly person's assistance. Keywords: audio and video data set, multimodal corpus, natural language and multimodal interaction, Ambient Assisted Living (AAL), distress situation

Multimodal Shared-Control Interaction for Mobile Robots in AAL Environments

This dissertation investigates the design, development and implementation of cognitively adequate, safe and robust, spatially-related, multimodal interaction between human operators and mobile robots in Ambient Assisted Living environments both from the theoretical and practical perspectives. By focusing on different aspects of the concept Interaction, the essential contribution of this dissertation is divided into three main research packages; namely, Formal Interaction, Spatial Interaction and Multimodal Interaction in AAL. As the principle package, in Formal Interaction, research effort is dedicated to developing a formal language based interaction modelling and management solution process and a unified dialogue modelling approach. This package aims to enable a robust, flexible, and context-sensitive, yet formally controllable and tractable interaction. This type of interaction can be used to support the interaction management of any complex interactive systems, including the ones covered in the other two research packages. In the second research package, Spatial Interaction, a general qualitative spatial knowledge based multi-level conceptual model is developed and proposed. The goal is to support a spatially-related interaction in human-robot collaborative navigation. With a model-based computational framework, the proposed conceptual model has been implemented and integrated into a practical interactive system which has been evaluated by empirical studies. It has been particularly tested with respect to a set of high-level and model-based conceptual strategies for resolving the frequent spatially-related communication problems in human-robot interaction. Last but not least, in Multimodal Interaction in AAL, attention is drawn to design, development and implementation of multimodal interaction for elderly persons. In this elderly-friendly scenario, ageing-related characteristics are carefully considered for an effective and efficient interaction. Moreover, a standard model based empirical framework for evaluating multimodal interaction is provided. This framework was especially applied to evaluate a minutely developed and systematically improved elderly-friendly multimodal interactive system through a series of empirical studies with groups of elderly persons

Socially intelligent robots that understand and respond to human touch

Touch is an important nonverbal form of interpersonal interaction which is used to communicate emotions and other social messages. As interactions with social robots are likely to become more common in the near future these robots should also be able to engage in tactile interaction with humans. Therefore, the aim of the research presented in this dissertation is to work towards socially intelligent robots that can understand and respond to human touch. To become a socially intelligent actor a robot must be able to sense, classify and interpret human touch and respond to this in an appropriate manner. To this end we present work that addresses different parts of this interaction cycle. The contributions of this dissertation are the following. We have made a touch gesture dataset available to the research community and have presented benchmark results. Furthermore, we have sparked interest into the new field of social touch recognition by organizing a machine learning challenge and have pinpointed directions for further research. Also, we have exposed potential difficulties for the recognition of social touch in more naturalistic settings. Moreover, the findings presented in this dissertation can help to inform the design of a behavioral model for robot pet companions that can understand and respond to human touch. Additionally, we have focused on the requirements for tactile interaction with robot pets for health care applications

State of the art of audio- and video based solutions for AAL

Working Group 3. Audio- and Video-based AAL ApplicationsIt is a matter of fact that Europe is facing more and more crucial challenges regarding health and social care due to the demographic change and the current economic context. The recent COVID-19 pandemic has stressed this situation even further, thus highlighting the need for taking action. Active and Assisted Living (AAL) technologies come as a viable approach to help facing these challenges, thanks to the high potential they have in enabling remote care and support. Broadly speaking, AAL can be referred to as the use of innovative and advanced Information and Communication Technologies to create supportive, inclusive and empowering applications and environments that enable older, impaired or frail people to live independently and stay active longer in society. AAL capitalizes on the growing pervasiveness and effectiveness of sensing and computing facilities to supply the persons in need with smart assistance, by responding to their necessities of autonomy, independence, comfort, security and safety. The application scenarios addressed by AAL are complex, due to the inherent heterogeneity of the end-user population, their living arrangements, and their physical conditions or impairment. Despite aiming at diverse goals, AAL systems should share some common characteristics. They are designed to provide support in daily life in an invisible, unobtrusive and user-friendly manner. Moreover, they are conceived to be intelligent, to be able to learn and adapt to the requirements and requests of the assisted people, and to synchronise with their specific needs. Nevertheless, to ensure the uptake of AAL in society, potential users must be willing to use AAL applications and to integrate them in their daily environments and lives. In this respect, video- and audio-based AAL applications have several advantages, in terms of unobtrusiveness and information richness. Indeed, cameras and microphones are far less obtrusive with respect to the hindrance other wearable sensors may cause to one’s activities. In addition, a single camera placed in a room can record most of the activities performed in the room, thus replacing many other non-visual sensors. Currently, video-based applications are effective in recognising and monitoring the activities, the movements, and the overall conditions of the assisted individuals as well as to assess their vital parameters (e.g., heart rate, respiratory rate). Similarly, audio sensors have the potential to become one of the most important modalities for interaction with AAL systems, as they can have a large range of sensing, do not require physical presence at a particular location and are physically intangible. Moreover, relevant information about individuals’ activities and health status can derive from processing audio signals (e.g., speech recordings). Nevertheless, as the other side of the coin, cameras and microphones are often perceived as the most intrusive technologies from the viewpoint of the privacy of the monitored individuals. This is due to the richness of the information these technologies convey and the intimate setting where they may be deployed. Solutions able to ensure privacy preservation by context and by design, as well as to ensure high legal and ethical standards are in high demand. After the review of the current state of play and the discussion in GoodBrother, we may claim that the first solutions in this direction are starting to appear in the literature. A multidisciplinary 4 debate among experts and stakeholders is paving the way towards AAL ensuring ergonomics, usability, acceptance and privacy preservation. The DIANA, PAAL, and VisuAAL projects are examples of this fresh approach. This report provides the reader with a review of the most recent advances in audio- and video-based monitoring technologies for AAL. It has been drafted as a collective effort of WG3 to supply an introduction to AAL, its evolution over time and its main functional and technological underpinnings. In this respect, the report contributes to the field with the outline of a new generation of ethical-aware AAL technologies and a proposal for a novel comprehensive taxonomy of AAL systems and applications. Moreover, the report allows non-technical readers to gather an overview of the main components of an AAL system and how these function and interact with the end-users. The report illustrates the state of the art of the most successful AAL applications and functions based on audio and video data, namely (i) lifelogging and self-monitoring, (ii) remote monitoring of vital signs, (iii) emotional state recognition, (iv) food intake monitoring, activity and behaviour recognition, (v) activity and personal assistance, (vi) gesture recognition, (vii) fall detection and prevention, (viii) mobility assessment and frailty recognition, and (ix) cognitive and motor rehabilitation. For these application scenarios, the report illustrates the state of play in terms of scientific advances, available products and research project. The open challenges are also highlighted. The report ends with an overview of the challenges, the hindrances and the opportunities posed by the uptake in real world settings of AAL technologies. In this respect, the report illustrates the current procedural and technological approaches to cope with acceptability, usability and trust in the AAL technology, by surveying strategies and approaches to co-design, to privacy preservation in video and audio data, to transparency and explainability in data processing, and to data transmission and communication. User acceptance and ethical considerations are also debated. Finally, the potentials coming from the silver economy are overviewed.publishedVersio

Annotation of negotiation processes in joint-action dialogues

Situated dialogic corpora are invaluable resources for understanding the complex relationship between language, perception, and action as they are based on naturalistic dialogue situations in which the interactants are given shared goals to be accomplished in the real world. In such situations, verbal interactions are intertwined with actions, and shared goals can only be achieved via dynamic negotiation processes based on common ground constructed from discourse history as well as the interactants' knowledge about the status of actions. In this paper, we propose four major dimensions of collaborative tasks that affect the negotiation processes among interactants, and, hence, the structure of the dialogue. Based on a review of available dialogue corpora and annotation manuals, we show that existing annotation schemes so far do not adequately account for the complex dialogue processes in situated task-based scenarios. We illustrate the effects of specific features of a scenario using annotated samples of dialogue taken from the literature as well as our own corpora, and end with a brief discussion of the challenges ahead

A Review of Verbal and Non-Verbal Human-Robot Interactive Communication

In this paper, an overview of human-robot interactive communication is presented, covering verbal as well as non-verbal aspects of human-robot interaction. Following a historical introduction, and motivation towards fluid human-robot communication, ten desiderata are proposed, which provide an organizational axis both of recent as well as of future research on human-robot communication. Then, the ten desiderata are examined in detail, culminating to a unifying discussion, and a forward-looking conclusion