กระบวนการถ่ายทอดเพลงไทยเดิมในรูปแบบวงโยธวาทิต ของครูลำจวน คงสำราญ

The purposes of this qualitative research were 1) to study the process of transmitting traditional Thai music in the wind band performance style of Khru Lamjuan Khongsamran, and 2) to develop a guidebook for training in playing traditional Thai music in the wind band performance style of Khru Lamjuan Khongsamran. The sample group includes 24 individuals who are close blood relatives of Khru Lamjuan, music teachers who worked closely with her, and students who were directly taught to play traditional Thai music in the wind band style by Khru Lamjuan. The research tools consist of 1) document analysis forms, 2) structured interview forms, and 3) field notes for participatory observation. The quality of the tools was verified by consultation with an advisor and three experts to ensure content validity and accuracy. Data analysis was performed through content analysis and inductive interpretation.The results revealed the followings1. The process of transmitting traditional Thai music in the wind band performance style of Khru Lamjuan Khongsamran involves selecting suitable traditional Thai songs, rearranging them, rehearsing, designing performances, and evaluating the results. This allows audiences to experience traditional Thai music in a contemporary style. Students and wind band members gain an understanding of Thai musical culture while promoting traditional Thai music in a format accessible to diverse audiences. Additionally, this process helps preserve Thailand's musical heritage and enhances the potential of wind bands to excel on national and international stages.2. The guidebook for training in playing traditional Thai music in the wind band performance style of Khru Lamjuan Khongsamran consists of the following components: 1) Instructions for using the guidebook, 2) Content, 3) Steps for developing wind band playing skills, 4) Songs for teaching based on Khru Lamjuan Khongsamran’s methods, and 5) References and resources.การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษากระบวนการถ่ายทอดเพลงไทยเดิมในรูปแบบการบรรเลงวงโยธวาทิตของครูลำจวน คงสำราญ และ 2) เพื่อสร้างคู่มือการฝึกทักษะการบรรเลงเพลงไทยเดิมในรูปแบบการบรรเลงวงโยธวาทิตของครูลำจวน คงสำราญ กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ที่ใกล้ชิดทางสายเลือดกับครูลำจวน ครูดนตรีที่ใกล้ชิดที่ได้ร่วมงานกับครูลำจวน และลูกศิษย์ใกล้ชิดที่ได้รับการถ่ายทอดเพลงไทยเดิมในรูปแบบการบรรเลงวงโยธวาทิตของครูลำจวน คงสำราญ จำนวน 24 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ประกอบด้วย 1) แบบวิเคราะห์เอกสาร 2) แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้าง และ 3) แบบบันทึกภาคสนามโดยการสังเกตแบบมีส่วนร่วม ตรวจสอบคุณภาพของเครื่องมือโดยนำให้อาจารย์ที่ปรึกษาและผู้ทรงคุณวุฒิ      3 ท่าน ตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาและความถูกต้อง วิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์เนื้อหา ใช้รูปแบบการตีความแบบอุปนัย ผลการวิจัยพบว่า กระบวนการถ่ายทอดเพลงไทยเดิมในรูปแบบการบรรเลงวงโยธวาทิตของครูลำจวน คงสำราญ มีกระบวนการตั้งแต่การคัดเลือกเพลงไทยเดิมที่เหมาะสม การเรียบเรียงใหม่ การฝึกซ้อม การออกแบบการแสดง และการประเมินผล ช่วยให้ผู้ฟังได้สัมผัสเพลงไทยเดิมในรูปแบบร่วมสมัย นักเรียนและสมาชิกวงโยธวาทิตได้เรียนรู้วัฒนธรรมดนตรีไทย พร้อมเผยแพร่เพลงไทยเดิมในรูปแบบที่เข้าถึงผู้ฟังหลากหลาย ทั้งยังช่วยรักษามรดกดนตรีไทยและเสริมศักยภาพวงโยธวาทิตในเวทีระดับชาติและนานาชาติ คู่มือการฝึกทักษะการบรรเลงเพลงไทยเดิมในรูปแบบการบรรเลงวงโยธวาทิตของครูลำจวน คงสำราญ ประกอบด้วย 1) คำชี้แจงในการใช้คู่มือ 2) เนื้อหาสาระ 3) ขั้นตอนการฝึกทักษะการบรรเลงวงโยธวาทิต 4) เพลงที่ใช้ในการสอนตามแนวทางของครูลำจวน คงสำราญ และ 5) แหล่งอ้างอิง/แหล่งข้อมู

A Study of Tourism Revenue Multipliers and Leakage Affecting Sustainable Community Incomes: A Case Study of Sai Noi Homestay Ecotourism Village, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Thailand

This mixed-method research was conducted in two phases with four main objectives. Phase 1 employed quantitative methods to analyze tourism income data from 2020 to 2022, aiming to: 1) analyze tourism multipliers affecting residents' income, 2) study income leakage in the tourism community through input-output models, and 3) examine community members' savings behavior. Survey data were collected from 25 key community stakeholders, including local leaders and tourism-related operators. Phase 2 utilized qualitative methods, including interviews and group discussions with 6 community stakeholders, to 4) develop sustainable recommendations for increasing tourism income. Data analysis included input-output modeling, multiplier and leakage calculations, descriptive statistics, and content analysis. Results showed the village's income multiplier of 1.7194 generated an economic impact of 7,970,490 baht from tourism. This indicates significant economic benefits received by the village from tourism in terms of high monetary benefits. Tourist spending produced more direct than indirect income, with food and beverage services generating the highest revenue. The production activities' leakage multiplier of 1.0541 resulted in a total income leakage of 259,360 baht, with 53.88% from food and beverage services. The average propensity to save (APS) of 0.1204 indicated villagers' income exceeded consumption spending, enabling savings primarily through savings bonds and Government Savings Bank bonds for emergencies. Recommendations for increasing sustainable tourism revenue focused on four areas: 1) community-based tourism management, 2) community engagement, 3) tourism resources, and 4) economics and supply chain management within the community.This mixed-method research was conducted in two phases with four main objectives. Phase 1 employed quantitative methods to analyze tourism income data from 2020 to 2022, aiming to: 1) analyze tourism multipliers affecting residents' income, 2) study income leakage in the tourism community through input-output models, and 3) examine community members' savings behavior. Survey data were collected from 25 key community stakeholders, including local leaders and tourism-related operators. Phase 2 utilized qualitative methods, including interviews and group discussions with 6 community stakeholders, to 4) develop sustainable recommendations for increasing tourism income. Data analysis included input-output modeling, multiplier and leakage calculations, descriptive statistics, and content analysis. Results showed the village's income multiplier of 1.7194 generated an economic impact of 7,970,490 baht from tourism. This indicates significant economic benefits received by the village from tourism in terms of high monetary benefits. Tourist spending produced more direct than indirect income, with food and beverage services generating the highest revenue. The production activities' leakage multiplier of 1.0541 resulted in a total income leakage of 259,360 baht, with 53.88% from food and beverage services. The average propensity to save (APS) of 0.1204 indicated villagers' income exceeded consumption spending, enabling savings primarily through savings bonds and Government Savings Bank bonds for emergencies. Recommendations for increasing sustainable tourism revenue focused on four areas: 1) community-based tourism management, 2) community engagement, 3) tourism resources, and 4) economics and supply chain management within the community

NON-GENETIC FACTORS AFFECTING THE FIRST LACTATION PRODUCTION EFFICIENCY TRAITS IN BUFFALOES-A REVIEW

Buffalo has been an integral part of livestock agriculture in Asia over 5,000 years producing milk, meat, draft power and hides. Buffalo is important for draft power and provides up to 30% for agricultural operations. The world population of buffaloes has undergone demographic changes over a period of time in different tropical countries. Due to geographical location and domestic need, riverine buffaloes acquired preponderance over swamp buffaloes across various agro-climatic regions of the country. Buffalo, by and large, remained neglected as compared to cattle by national and international agencies despite its economic status. Approximately, 80% of Indian buffaloes are non-descriptive while the remaining belongs to eight classified breeds. The dairy industry is dependent to a greater extent on level of production and reproduction performance of the animals in India. There are many non-genetic factors like period of calving, season of calving, age of dam etc., which influence the phenotypic expression of production and reproduction traits. Production and reproduction traits are antagonistic to each others. There are many production efficiency traits like Milk yield per day of lactation length (MY/FLL), Persistency (P), milk yield per day of calving interval (MCI) and milk yield per day of age at second calving (MSC) might be thought of as combinations of production and reproduction traits and can be used as selection tool. The productive efficiency performances of buffaloes are determined by milk yield and different reproduction traits. Therefore, production efficiency traits which are based on both production and reproduction traits are the best criteria for the selection and overall improvement

แนวทางการพัฒนาระบบดูแลช่วยเหลือนักเรียน โรงเรียนท่ามะกาวิทยาคม จังหวัดกาญจนบุรี

This research aims to 1) study the operation of the student care and support system, and 2) propose guidelines for developing the student care and support system. The sample group was selected by using stratified random sampling. The sample group consisted of 5 school administrators and 80 government teachers at Thamakavitthayakhom school in Kanchanaburi province, making a total of 85 participants. Additionally, key informants for interviews include 5 school administrators selected through purposive sampling. The research instruments included a questionnaire with an index of item-objective congruence (IOC) ranging from 0.67 to 1.00 and a cronbach’s alpha of .939. Data were analyzed using arithmetic mean, standard deviation, and content analysis for the interviews. The results of the study were as follows. 1) The operation of the student care and support system across all five aspects was rated at the highest mean level. 2)The development guidelines for the student care and support system at Thamakavitthayakhom school in Kanchanaburi province include the following: (1) Students knowing individually through the development of an online database and aptitude tests to assess their capabilities. (2) Student screening is conducted through digital data collection which is supported by performance reports and personalized improvement recommendations, (3) Students are promoted and developed through activities tailored to their aptitudes with teachers acting as advisors, (4) A behavior tracking system is used to prevent and address problems among at-risk groups along with the implementation of individualized support plans, and (5) Student referrals are managed through a clear and systematic action plan. All of these approaches emphasize the use of technology and collaboration from all parties to ensure efficient and comprehensive student care.การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1)  ศึกษาการดำเนินงานระบบดูแลช่วยเหลือนักเรียน 2) เสนอแนวทางการพัฒนาระบบดูแลช่วยเหลือนักเรียน กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ผู้บริหารสถานศึกษาและข้าราชการครูโรงเรียนท่ามะกาวิทยาคม จังหวัดกาญจนบุรี ได้มาโดยวิธีสุ่มแบบแบ่งชั้น แบ่งออกเป็น ผู้บริหารสถานศึกษา จำนวน 5 คน และข้าราชการครู จำนวน 80 คน รวมทั้งสิ้น จำนวน 85 คน และผู้ให้ข้อมูลในการสัมภาษณ์ ได้แก่ ผู้บริหารสถานศึกษา จำนวน 5 คน โดยวิธีการเลือกแบบเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ แบบสอบถาม มีค่าดัชนีความสอดคล้องระหว่างข้อคำถามกับวัตถุประสงค์ ที่อยู่ในช่วง 0.67 – 1.00  และมีค่าความเชื่อมั่นของคุณภาพเครื่องมือเท่ากับ .939 วิเคราะห์ข้อมูลโดยการหาค่าเฉลี่ยเลขคณิตและค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และแบบสัมภาษณ์ใช้การวิเคราะห์เนื้อหา ผลการวิจัย  พบว่า การดำเนินงานระบบดูแลช่วยเหลือนักเรียนโรงเรียน ทั้ง 5 ด้านโดยภาพรวมมีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมากที่สุด 2.แนวทางการพัฒนาระบบดูแลช่วยเหลือนักเรียนโรงเรียนท่ามะกาวิทยาคม จังหวัดกาญจนบุรี มีแนวทางการพัฒนา ได้แก่ (1) ด้านการรู้จักนักเรียนเป็นรายบุคคลด้วยการพัฒนาฐานข้อมูลออนไลน์และแบบทดสอบวัดความถนัดเพื่อประเมินความสามารถ (2) ด้านการคัดกรองนักเรียนผ่านการเก็บข้อมูลดิจิทัลและรายงานผลพร้อมแนะนำแนวทางปรับปรุงเฉพาะบุคคล (3) ด้านการส่งเสริมและพัฒนานักเรียนโดยจัดกิจกรรมตามความถนัดและมีครูเป็นผู้ให้คำปรึกษา (4) ด้านการป้องกันและแก้ไขปัญหาด้วยระบบติดตามพฤติกรรมกลุ่มเสี่ยงและการวางแผนช่วยเหลือเฉพาะรายบุคคล (5) ด้านการส่งต่อนักเรียนผ่านแผนงานที่ชัดเจนอย่างเป็นระบบ ทั้งหมดนี้เน้นการใช้เทคโนโลยีและความร่วมมือจากทุกฝ่ายเพื่อให้การดูแลนักเรียนมีประสิทธิภาพและครอบคลุมที่สุ

ผลตอบแทนทางสังคมจากการลงทุนของการท่องเที่ยวเชิงอาหารในจังหวัดจันทบุรี

  This study aims to develop an outcome mapping of a food tourism project in Chanthaburi Province and assess its social impact. Using both ex-ante and ongoing evaluation approaches, the research incorporates focus group discussions and in-depth interviews with 91 stakeholders, alongside questionnaires completed by 900 participants and other affected individuals. The analysis covers the project's activities, outputs, outcomes, and both tangible and intangible impacts-whether intended or unintended.The findings indicate that the project contributed to: (1) sustainable income generation for farmers, restaurant operators, and food entrepreneurs; (2) the promotion of safe and environmentally friendly agricultural practices; (3) improvements in community well-being; (4) expansion of tourism, particularly food tourism; and (5) establishment of partnerships and cooperative networks for local development. A social impact assessment conducted for the period 2023–2027, applying a discount rate of 3.5%, estimates a net present value of 274,533,440 Thai Baht (THB) and a social return on investment (SROI) ratio of 6.81. These results suggest that the project yields substantial benefits that outweigh its costs, making it a valuable and sustainable investment.บทความมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดทำแผนที่ผลลัพธ์ และประเมินผลกระทบทางสังคมจากการลงทุนที่ขึ้นเกิดจากโครงการการท่องเที่ยวเชิงอาหารในจังหวัดจันทบุรี โดยใช้รูปแบบการประเมินแบบก่อนการดำเนินโครงการ (Ex-Ante Evaluation) ร่วมกับการประเมินระหว่างการดำเนินโครงการ (On-going Evaluation) ดำเนินการเก็บข้อมูลจากการประชุมกลุ่มย่อย และสัมภาษณ์เชิงลึกผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย จำนวน 91 ราย ร่วมกับการเก็บข้อมูลด้วยแบบสอบถามจากผู้ที่เข้าร่วมโครงการ และผู้ที่ได้รับผลกระทบ จำนวน 900 ราย ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับกิจกรรม ผลผลิต ผลลัพธ์ และผลกระทบที่เกิดขึ้น รวมถึงการแทรกแซงอื่น ที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทั้งที่เป็นรูปธรรม และไม่เป็นรูปธรรม ทั้งที่ตั้งใจและไม่ตั้งใจ จากการศึกษา พบว่า ผลลัพธ์ที่สำคัญของโครงการการท่องเที่ยวเชิงอาหารในจังหวัดจันทบุรี ได้แก่ (1) สร้างรายได้ให้กับเกษตรกร กลุ่มเกษตรกร ผู้ประกอบการร้านอาหาร และผู้ประกอบการแปรรูปอาหาร/ วิสาหกิจชุมชน อย่างยั่งยืน (2) ส่งเสริมการผลิตสินค้าการเกษตรที่ปลอดภัยและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม (3) สร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้กับชุมชน และ (4) ส่งเสริมการขยายตัวของภาคการท่องเที่ยว โดยเฉพาะการท่องเที่ยวเชิงอาหาร และ (5) สร้างพันธมิตรและเครือข่ายความร่วมมือเพื่อส่งเสริมการพัฒนาท้องถิ่นร่วมกัน ทั้งนี้จากการประเมินผลกระทบของโครงการวิจัยที่เกิดขึ้นต่อสังคมโดยภาพรวม ระหว่างปี พ.ศ. 2566-2570 ภายใต้อัตราคิดลดร้อยละ 3.50 พบว่า โครงการดังกล่าวมีมูลค่าปัจจุบันสุทธิเท่ากับ 274,533,440 บาท โดยมีอัตราผลตอบแทนจากการลงทุนเชิงสังคม เท่ากับ 6.81 เท่า ซึ่งสรุปได้ว่า โครงการได้สร้างผลประโยชน์เกิดขึ้นสูงกว่าต้นทุนที่เกิดขึ้น หรือเป็นโครงการที่มีความคุ้มค่าในการลงทุ

ผลการศึกษาสมรรถนะการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบของนิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์

The objectives of this research were to: 1) compare the competencies in learning management using design thinking among pre-service teachers majoring in mathematics education at the Faculty of Education and Development Sciences before and after the experiment and 2) study the proficiency in lesson plan formulation using design thinking among pre-service teachers majoring in mathematics education at the Faculty of Education and Development Sciences. The research population consisted of 33 fourth-year pre-service teachers majoring in mathematics education at the Faculty of Education and Development Sciences at Kasetsart University during the academic year 2023. The research used two assessment forms: learning management competency using design thinking and lesson plan formulation proficiency using design thinking. The statistics used in the study include mean and standard deviation. The results of the research showed that. 1) Pre-service teachers majoring in mathematics education at the Faculty of Education and Development Sciences were more competent in learning management using design thinking after the experiment than before. The mean of competency after the experiment was 3.72, which was high, while the mean of competency before the experiment was 2.24, which was low. 2) Pre-service teachers majoring in mathematics education at the Faculty of Education and Development Sciences were highly proficient in lesson plan formulation using design thinking. The mean of proficiency after the experiment was 3.51การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เปรียบเทียบสมรรถนะการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบของนิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ก่อนทดลองและหลังทดลอง และ 2) ศึกษาความสามารถในการเขียนแผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบของนิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ ประชากรในการวิจัย คือ นิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา ชั้นปีที่ 4 ปีการศึกษา 2566 คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จำนวน 33 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย 2 ฉบับประกอบด้วย 1) แบบประเมินสมรรถนะการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบและ 2) แบบประเมินความสามารถในการเขียนแผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบ สถิติที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วย ค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ผลการวิจัยพบว่า นิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์มีสมรรถนะการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบของหลังทดลองสูงกว่าก่อนทดลอง โดยค่าเฉลี่ยหลังทดลอง เท่ากับ 3.72 อยู่ในระดับมาก ค่าเฉลี่ยก่อนทดลอง เท่ากับ 2.24 อยู่ในระดับน้อย นิสิตฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาคณิตศาสตร์ศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์มีความสามารถในการเขียนแผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้การคิดเชิงออกแบบอยู่ในระดับมาก โดยมีค่าเฉลี่ย เท่ากับ 3.5

การพัฒนาบอร์ดเกมส่งเสริมการจดจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษและการคิดเชื่อมโยงของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4

The purpose of this research were 1) to develop the board game for enhancing grade 10 students’ English vocabulary and associative thinking skills, 2) to develop grade 10 students’ English vocabulary, and 3) determine associative thinking skills for grade 10 students. The participants were selected by a convenience sampling technique which consisted of 40 students in grade 10 from a school in Thailand in the academic year 2023. Research instruments consisted of 1) International Food Board Game, 2) English vocabulary and associative thinking skills pre-test, and 3) English vocabulary and associative thinking skills post-test. The descriptive statistics used for the data analysis were mean, standard deviation, and t-test. The result of the study were as follows. 1) grade 10 students’ memorizing skills after using International Food board game(x ̅=7.98, SD=1.44) were higher than before using the board game (x ̅=5.63, SD=1.13) . There was a statistically significant difference at .01 level which revealed that the board game could improve students’ memorizing skills. 2) Grade 10 students associative thinking skills after using International Food board game (x ̅=8.48,SD=1.41) were higher than before (x ̅=4.83, SD=1.12). There was a statistically significant difference at .01 level.การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อพัฒนาบอร์ดเกมในการส่งเสริมการจดจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษและการคิดเชื่อมโยง ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 2) เพื่อประเมินผลสัมฤทธิ์การจดจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 ด้วยการเรียนรู้ผ่านกิจกรรมการเล่นบอร์ดเกม 3) เพื่อประเมินความสามารถในการคิดเชื่อมโยงของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 ด้วยการเรียนรู้ผ่านกิจกรรมการเล่นบอร์เกม กลุ่มตัวอย่างในการวิจัยครั้งนี้ ได้แก่ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนแห่งหนึ่งในภาคกลางของประเทศไทย จำนวน 40 คน ด้วยวิธีการเลือกแบบตามสะดวก (Convenience sampling) เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยประกอบด้วย บอร์ดเกมเรื่องอาหารนานาชาติ แบบทดสอบวัดความรู้ด้านคำศัพท์ภาษาอังกฤษและความคิดเชื่อมโยงก่อน - หลังเรียน สถิติที่ใช้วิเคราะห์ข้อมูลได้แก่ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และการทดสอบค่าทีผลการวิจัยพบว่า 1) นักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 มีผลสัมฤทธิ์การจดจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ผ่านการเรียนรู้ด้วยกิจกรรมการเล่นบอร์ดเกมใช้บอร์ดเกม เรื่อง อาหารนานาชาติ (International Food) หลังการเรียน (x ̅=7.98, SD=1.44) สูงกว่าก่อนเรียน (x ̅=5.63, SD=1.13) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ .01 ส่งเสริมให้นักเรียนมีผลสัมฤทธิ์การจดจำภาษาอังกฤษที่สูงขึ้น 2) นักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 มีความสามารถในการคิดเชื่อมโยงจากผ่านการเรียนรู้ด้วยกิจกรรมการเล่นบอร์ดเกมใช้บอร์ดเกม เรื่อง อาหารนานาชาติ (International Food) หลังเรียน (x ̅=8.48,SD=1.41) สูงกว่าก่อนเรียน (x ̅=4.83, SD=1.12) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ .01 ส่งเสริมให้นักเรียนมีความสามารถในการคิดเชื่อมโยงที่สูงขึ้น

อิทธิพลปัจจัยส่วนบุคคลและพฤติกรรมส่วนบุคคลในฐานะปัจจัยตัวแปรแทรกกลางที่เชื่อมโยงการรับรู้ส่วนประสมทางการตลาดสู่ความน่าเชื่อถือของแหล่งข้อมูลที่พักแรมผ่านตัวกลางการจองที่พักออนไลน์

Strategic marketing planning has prompted research into the moderating effects of individual factors (gender and education) and user behavior (social influence and prior experience with Online Travel Agencies: OTAs) on the relationship between perceptions of the marketing mix (4Cs) and the perceived credibility of accommodation sources provided through OTAs. This quantitative study employed purposive sampling and utilized a closed-ended questionnaire to collect data from 393 Thai tourists in the Bangkok area who had prior experience using OTAs via websites and mobile applications. Descriptive statistics, including means and standard deviations, were used for preliminary analysis. Inferential analysis was conducted using Structural Equation Modeling (SEM) to assess the model's goodness of fit and to perform pairwise parameter comparisons to examine differences and statistical significance in the path coefficients across the two groups. The research findings indicate that age, education, and social influence do not produce significant differences in moderating the relationship between the perception of marketing mix elements and the perceived credibility of accommodation sources on OTAs. However, prior experience with OTAs-particularly with the Agoda platform-demonstrates a positive and distinctive influence compared to experiences with other OTAs. This suggests that users with experience using Agoda exhibit greater trust in accommodation sources than those using alternative platforms. Therefore, these findings can be applied to the development of targeted marketing strategies aligned with specific customer segments.การวางแผนกลยุทธ์ทางการตลาดนำมาสู่งานวิจัยเพื่อศึกษาอิทธิพลของปัจจัยส่วนบุคคล (เพศ และการศึกษา) และศึกษาอิทธิพลของพฤติกรรม (อิทธิพลทางสังคมและประสบการณ์การใช้บริการ OTAs) ของผู้ใช้บริการในฐานะตัวแปรแทรกกลางที่เชื่อมโยงระหว่างระดับการรับรู้ส่วนประสมทางการตลาดสู่ความน่าเชื่อถือของแหล่งข้อมูลที่พักแรมผ่านตัวกลางการจองที่พักออนไลน์ ดำเนินการวิจัยเชิงปริมาณ สุ่มตัวอย่างแบบเจาะจงด้วยแบบสอบถามปลายปิดและเก็บข้อมูลจากการกลุ่มตัวอย่างนักท่องเที่ยวชาวไทยผู้ที่เคยใช้บริการตัวกลางจองที่พักออนไลน์ (OTAs) ผ่านเว็บไซต์และแอปพลิเคชันต่างๆ ในเขตพื้นที่กรุงเทพมหานคร จำนวน 393 ชุด วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาในการหาค่าเฉลี่ย ค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน สถิติเชิงอนุมานในแบบจำลองสมการเชิงโครงสร้างเพื่อเปรียบเทียบเกณฑ์ที่ยอมรับได้ และทดสอบสมมติฐานการวิจัย โดยการเปรียบเทียบพารามิเตอร์แบบจับคู่ เพื่อระบุความแตกต่างและความมีนัยสำคัญของค่าสัมประสิทธิ์เส้นทาง ระหว่างตัวแปรของทั้งสองกลุ่ม ผลการวิจัยพบว่าปัจจัยทางด้านอายุ การศึกษาและอิทธิพลทางสังคมไม่มีความแตกต่างในการเชื่อมโยงระดับการรับรู้ส่วนประสมทางการตลาดสู่ความน่าเชื่อถือของข้อมูลทีพักแรมใน OTAs แต่ประสบการณ์การใช้บริการ OTAs โดยฉพาะแพลตฟอร์ม Agoda มีอิทธิพลเชิงบวกและแตกต่างจากการใช้บริการจาก OTAs อื่นๆ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้ใช้บริการที่มีประสบการณ์การใช้บริการจากแพลตฟอร์มดังกล่าว มีความเชื่อมั่นในข้อมูลที่พักมากกว่าแพลตฟอร์มอื่น ดังนั้นสามารถนำผลงานวิจัยดังกล่าวในการวางกลยุทธ์ ทางการตลาดให้ตรงกับกลุ่มเป้าหมายได

MANAGEMENT OF HAEMORRHAGIC SHOCK BY BLOOD TRANSFUSION IN A GRADED MURRAH BUFFALO AFFECTED WITH CERVICO-VAGINAL PROLAPSE

A full term pregnant primiparous graded Murrah buffalo was presented to the Large Animal Obstetrics Unit, VCC and VCRI Namakkal with the history of cervico-vaginal prolapse with profuse bleeding. Animal was cast in the hindquarter elevator and blood vessels of the prolapsed mass were clamped temporarily with artery forceps and further ligated. Cervix was dilated after fanning and feathering and a dead male fetus was delivered by traction by keeping the prolapsed mass outside the vulva. After fetal delivery prolapsed mass was repositioned as per standard procedure. Since the PCV value was less than 15%, blood transfusion was done. Post operatively the animal was treated for five days with antibiotics and the buffalo recovered uneventfully. The present communication reports the significance of blood transfusion for the successful management of prepartum cervico-vaginal prolapse with severe blood loss

โมเดลความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ความเสี่ยง การรับรู้ถึงประโยชน์ และความไว้วางใจของผู้ลงทุนที่มีผลต่อความตั้งใจในการลงทุนของนักลงทุน Generation Y

This research aims to develop a structural relationship model of perceived risk, perceived benefit, and investor trust affecting investment intentions of Generation Y investors in Bangkok. The study adopts a quantitative research approach, using a questionnaire as the primary data collection tool. The sample consists of 155 participants selected through convenience sampling. The participants are investors in equity assets traded on the Stock Exchange of Thailand (SET), aged between 23 and 45 years, or born between 1977 and 1999. The data were analyzed using descriptive statistics, including frequency, percentage, confirmatory factor analysis (CFA), and structural equation modeling (SEM). The research findings indicate that the developed causal relationship model aligns well with the empirical data, as evidenced by the following fit indices: χ2 = 9.679, p-value = 0.88, χ2/df = 1.210, CFI = 0.999, GFI = 0.989, AGFI = 0.910, and RMSEA = 0.037. The study revealed that both perceived risk and perceived benefits have a positive indirect relationship with investment intentions of Generation Y investors, with investor trust serving as a mediating variable. These findings can be applied to the development of transparent communication strategies regarding risks and benefits, the enhancement of trust in investment systems, and investor education initiatives, thereby effectively promoting investment intentions among Generation Y investors.การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโมเดลความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ความเสี่ยง การรับรู้ถึงประโยชน์ และความไว้วางใจของผู้ลงทุนที่มีผลต่อความตั้งใจในการลงทุนของนักลงทุน Generation Y ในกรุงเทพมหานคร การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงปริมาณ โดยใช้แบบสอบเป็นเครื่องมือที่ใช้เก็บรวบรวมข้อมูล กลุ่มตัวอย่างคือบุคคลที่ลงทุน ในสินทรัพย์ประเภทตราสารทุนที่มีให้ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (SET) ที่มีอายุระหว่าง 23-45 ปี หรือเกิดในช่วงปี พ.ศ. 2520-2542 จำนวน 155 คน โดยการสุ่มแบบสะดวก สถิติที่ใช้วิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ความถี่ ร้อยละ การวิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยัน และโมเดลสมการโครงสร้าง ผลการวิจัย พบว่า โมเดลความสัมพันธ์เชิงสาเหตุที่พัฒนาขึ้นมีความสอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์เป็นอย่างดี โดยพิจารณาจากค่า χ2 เท่ากับ 9.679 ค่า p-Value เท่ากับ 0.88 ค่า χ2 /df เท่ากับ 1.210 ค่า CFI เท่ากับ 0.999 ค่า GFI เท่ากับ 0.989 ค่า AGFI เท่ากับ 0.910 และค่า RMSEA เท่ากับ 0.037 ผลการศึกษาพบว่า ตัวแปรการรับรู้ความเสี่ยงและตัวแปรการรับรู้ถึงประโยชน์มีความสัมพันธ์ทางอ้อมเชิงบวกต่อความตั้งใจในการลงทุนของ นักลงทุน Generation Y โดยมีตัวแปรความไว้วางใจของผู้ลงทุนเป็นตัวแปรขั้นกลาง สำหรับผลการวิจัยนี้ สามารถนำผลวิจัยไปใช้ประกอบการวางแผนการพัฒนากลยุทธ์การสื่อสารที่โปร่งใสเกี่ยวกับความเสี่ยงและผลประโยชน์ การสร้างความเชื่อมั่นในระบบการลงทุน และการให้ความรู้แก่ผู้ลงทุน เพื่อส่งเสริมความตั้งใจในการลงทุนของนักลงทุน Generation Y อย่างมีประสิทธิภา