Schémas régionaux de cohérence écologique : les questionnements, les méthodes d’identification utilisées, les lacunes

Après avoir rappelé le contexte et les objectifs de la trame verte et bleue, sa mise en ½uvre est rapidement décrite dans ses trois niveaux spatiaux (national, régional et local). Une analyse de l’état d’avancement et des méthodes d’identification des réservoirs de biodiversité et des corridors dans les régions est proposée. Les lacunes et difficultés récurrentes observées débouchent sur les propositions pour que la recherche s’implique dans l’étape suivante : l’évaluation dans six ans des schémas régionaux de cohérence écologique (SRCE). / After the context and objectives of the Green and blue frame, its implementation is quickly described in its three spatial levels (national, regional and local). An analysis of the state of progress and identification methods of core area of biodiversity and corridors in the regions is proposed. Observed recurring difficulties and deficiencies lead to proposals to ensure that research is involved in the next step: the assessment within six years of the Regional ecological coherence scheme (regional ecological network)

Mesures compensatoires des atteintes à l’environnement dans les projets d’infrastructures : de nouvelles exigences réglementaires pour une amélioration des pratiques ?

La compensation des impacts résiduels des aménagements sur les milieux naturels prévue par la loi depuis 1976 n’est pas toujours bien appliquée.La réglementation s'est renforcée et avec elle, s'imposent désormais de nouvelles exigences techniques qui complexifient les dossiers et accentuent la pression foncière.Mais il reste à combler des lacunes importantes pour améliorer la prise en compte de la biodiversité et des services écosystémiques. / Developers should set up biodiversity offsets after they have avoided and reduced their impacts since 1976 but it is not always well enforced.The regulation is reinforced and new technical requirements are now necessary that complex files and enhance the land pressure.But it remains to fill important gaps to improve taking care of biodiversity and ecosystem services

Efficacité des corridors : qu’en savons-nous vraiment ?

La trame verte et bleue et toutes les politiques de préservation et de restauration de réseaux écologiques identifient la fragmentation comme un facteur majeur de dégradation du fonctionnement des paysages. Elles y remédient par la préservation de corridors permettant de restaurer des connexions entre habitats pour les espèces. Issue de l’écologie du paysage, la notion de corridor s’est modifiée dans le vocabulaire de la trame verte et bleue. Les connaissances écologiques sur le rôle des corridors ne permettent pas forcément de répondre aux attentes des décideurs politiques mais confortent un certain nombre d’enjeux (déplacement des espèces notamment pour permettre l’adaptation au changement climatique, services écosystémiques…). L’apport scientifique à la mise en ½uvre de corridors reconnectant des espaces auparavant isolés sera de pouvoir proposer des protocoles permettant d’évaluer l'efficacité de la construction de passage à faune sur des infrastructures anciennes qui en étaient dépourvues et avaient donc fragmenté des habitats. / The Trame verte et bleue and preservation and restoration of ecological networks policies identify fragmentation as a major factor of degradation of landscapes functions. Preservation of corridors aims to restore connections between habitats for species. The concept of corridors, developed by landscape ecology research, is changed when used for ecological network. Ecological knowledge on the role of corridors do not necessarily answer the expectations of policy makers but are consistent with a number of issues (moving species particular to enable the adaptation to climate change, ecosystem services..). The scientific contribution to the implementation of corridors reconnecting spaces previously isolated (by infrastructure) will be to propose protocols for assessing the achievement of these transparency rehabilitation operations

Transformation des paysages et dynamiques de la biodiversité végétale. Les écotones, un concept clé pour l'étude des végétations post-culturales. L'exemple de la commune d'Aussois (Savoie)

Ecotone became a key concept in ecology, mainly studied as global changes indicator. We propose to extend its use to studying human-managed areas (mountain mowed meadows to various degrees of abandonment) as early indicator of frontal colonizations in abandoned parcels. The cartographic interface, as boundary between two charted units of vegetation, allows the sampling stratification based on landscape ecology. The physiognomical interface, identified at a vegetation level, allows positioning of perpendicular transects of 4 m2 juxtaposed plots. Ecotone introduces new levels : space, temporal and functional, which is highlighted by an ascending hierarchical clustering of plots' flora. Ecotone is defined under two states :constrained ecotone: one of the parcels in contact is still managed (mown) and the vegetation dynamics cannot be realized ; discontraint ecotone : both parcels are no more managed at various degrees and colonization occured from less managed towards more managed parcels.This original approach enables us to propose different ecotones evolution perspective by the analysis from various functional descriptors (width, interface distance, specific richness, species strategy...) and to propose suitable space management suggestions.The biodiversity is now a mediatic concept. On a purpose of a better knowledge and a durable management of "commune" species floristic richness, the example of Aussois mowed meadows flora shows the interest of a four specific richness levels (specific, local, total and original). Monopolistic herbaceous population extension (Brachypodium pinnatum) is used as a model and a tool of increasing awereness for erosion risk of mowed meadows flora biodiversity and landscape modifications at a "commune" level.La notion d'écotone est devenue un concept clé en écologie, principalement étudié comme indicateur des changements globaux. Nous proposons ici d'étendre son utilisation à l'étude des milieux gérés par l'homme (prairies de fauche de montagne à divers degrés d'abandon) comme indicateur précoce des colonisations frontales des milieux en déprise. L'interface cartographique, définie comme la limite entre deux unités de végétation cartographiées, permet la stratification de l'échantillonnage selon une approche d'écologie du paysage. L'interface physionomique, repérée au niveau de la végétation, permet le positionnement à sa perpendiculaire de transects de placettes élémentaires de 4 m2 juxtaposées.L'écotone introduit des dimensions supplémentaires : spatiales, temporelles et fonctionnelles, qui sont mises en évidence par une classification ascendante hiérarchique de la composition floristique des placettes élémentaires. Nous définissons deux statuts dynamiques de l'écotone : l'écotone contraint : dont un des milieux en contact est encore géré (fauché) et où la dynamique de la végétation ne peut pas s'exprimer ;l'écotone décontraint : dont les deux milieux ne sont plus gérés à des degrés variables et où les phénomènes de colonisation orientée du milieu le moins géré vers le plus géré ont pu se produire.Cette approche originale nous permet de proposer des logiques d'évolution des différents écotones étudiés par l'analyse de différents descripteurs fonctionnels des écotones (largeur, distance à l'interface, richesse spécifique, stratégie des espèces ...) et des suggestions de modes de gestion de l'espace appropriés. La biodiversité est un concept devenu très médiatique. Par l'exemple de la flore des prairies de fauche d'Aussois, nous montrons l'intérêt, pour une meilleure connaissance et une gestion durable de la richesse végétale d'une commune, de raisonner à quatre niveaux de définition de la richesse spécifique (ponctuelle, locale, globale et originale). L'extension d'une population herbacée monopoliste (Brachypodium pinnatum) est utilisée comme modèle et comme outil de sensibilisation au danger d'érosion de la biodiversité végétale de ces prairies de fauche et de modification du paysage au niveau de la commune

Hiérarchisation des enjeux écologiques pour l’aménagement d’un territoire : un exemple d’ingénierie écologique « pour le vivant » dans le cadre de la préservation de l’Outarde canepetière sur les Costières nîmoises

National audienceLe renforcement de la réglementation sur les études d’impacts implique qu’un regard nouveau soit porté sur les territoires et leurs patrimoines écologiques. Les études environnementales en amont des projets doivent dès lors évoluer dans leurs objectifs et leurs méthodologies afin de proposer des expertises qui ne soient plus exclusivement ciblées sur les espèces et espaces protégés de la zone restreinte de l’aménagement déclaré d’utilité publique. L’analyse d’un spectre élargi de la biodiversité et du fonctionnement écologique global du territoire d’insertion d’un projet doit désormais être la règle. Cet article s’intéresse aux potentialités écologiques d’un territoire et expose une méthode pour en hiérarchiser les enjeux en prenant comme cas d’étude l’Outarde canepetière sur le territoire d’implantation de la LGV entre Nîmes et Montpellier. La méthode se base sur un modèle qui fournit des indices d’utilisation et d’évitement potentiel d’habitats et sur une démarche cartographique permettant de proposer un outil d’aide à la décision dans la conception d’une infrastructure de transport terrestre

Plan de gestion de la plaine de Bourg d'Oisans

[Departement_IRSTEA]GT [TR1_IRSTEA]SET / DYMONThis report is made in the framework of the local plan of space management of "Oisans aux 6 vallées" (regional council of Rhone-Alps. It makes the inventory of hedgerow network and drainage channels of the plain of Bourg d'Oisans. It specifies measurements of management with the specifications to be set up for its restoration and its maintenance.Ce rapport est réalisé dans le cadre du plan local de gestion de l'espace de l'Oisans aux 6 vallées (conseil régional Rhône-Alpes. Il fait l'état des lieux du bocage et du système de canaux de drainage de la plaine de Bourg d'Oisans. Il précise les mesures de gestion avec les cahiers de charges à mettre en place pour sa rénovation et son entretien

Connaissance d'un bocage de montagne. Le cas du bocage de Champsaur

This paper presents some characteristics of the hedgerow network system (or 'bocage') in Champsaur, in the French Alps. This bocage landscape of 100 km2 is located in the upper valley of the Drac and has a major role in the local socio-economics dynamics . A global approach shows that hedge ecosystems are closely related to the territory's structural elements. The two-level analysis of ecological systems (networks and hedges) then highlights the specific features of the bocage complex. The comparative vegetation study shows an unequal distribution of herbaceous species on either side of the hedge ecosystems: meso-xerophilous species on the south-facing slope and meso-hygrophilous species on the north-facing side and in the hedge. The variation of floral features is correlated to the variations in thermal and rainfall conditions. The methods implemented by man for the upkeep of hedges and the enhancement of the territory affect hedge diversity, which in turn interacts with floral diversity and microclimatic heterogeneity.Cet article présente quelques caractéristiques du réseau bocager du Champsaur dans les Alpes françaises. Ce paysage de bocage de 100 km2 est localisé dans la haute vallée du Drac et joue un rôle majeur dans la dynamique socio-économique locale. Une approche globale montre que l'écosystème-haie est fortement relié aux éléments structurels du territoire (chemins, canaux, routes). L'analyse à deux niveaux du système écologique (haies et réseaux de haies) met en évidence les caractéristiques du système bocager. Une étude comparative de la végétation de part et d'autre des haies montre que les espèces herbacées se distribuent de manière inégale sur chacune des faces de l'écosystème-haie : les espèces mésoxérophiles sont situées sur la face exposée au sud et les espèces méso-hygrophiles sur la face nord et dans la haie. La variation de la composition floristique est corrélée à celle des variations thermiques et des précipitations. Les méthodes d'entretien de la haie et l'expansion urbaine affectent la diversité des haies ce qui en retour interagit avec la diversité floristique et l'hétérogénéité microclimatique

Activités économiques et ancrage territorial : l'exemple des stations de montagne - Rapport de recherche des équipes EM Cemagref et EDYTEM Université de Savoie pour les années 2005-2006

This report presents the synthesis of the work undertaken in 2005 and 2006 - an analysis of the management as of water and waste to Saint-Pierre-de-Chartreuse (chapitre1): seek monodisciplinaire in ecology - a theoretical approach to analyze how landscape can play a strategic part in durable development of the territories of the tourist destinations in mountain (chapter 2): research in Co-construction ecology-economy - a case of study which aims at checking the assumption that landscape constitutes a representation ready to cause strategic reflexion for actors concerning the development of their territory (chapter 3): research in Co-construction ecology-economy.Ce rapport présente la synthèse du travail mené en 2005 et 2006 - une analyse de la gestion des l'eau et des déchets à Saint-Pierre-de-Chartreuse (chapitre1) : recherche monodisciplinaire en écologie - une approche théorique pour analyser en quoi le paysage peut jouer un rôle stratégique dans la perspective du développement durable des territoires des destinations touristiques en montagne (chapitre 2) : recherche en co-construction écologie-économie - un cas d'étude qui vise à vérifier l'hypothèse que le paysage constitue une représentation apte à susciter chez les acteurs une réflexion stratégique concernant le développement de leur territoire (chapitre 3) : recherche en co-construction écologie-économie

Conséquences des pressions urbaines et de la gestion de la ressource en eau sur l'organisation des paysages en Chartreuse

[Departement_IRSTEA]GT [TR1_IRSTEA]SET / DYMON [TR2_IRSTEA]RURAMEN / AMANDECe rapport de synthèse reprenant les résultats des rapports de stage1 (Cros, 2006 ; Diss, 2006 ; Piat, 2007) comprend quatre chapitres. Le premier traite des questions d'organisation spatiale de l'urbanisation et ses conséquences sur les paysages et sur l'agriculture. 8 communes ont été étudiées afin d'identifier l'impact de l'urbanisation par les modifications d'usage des sols, la diminution d'éléments caractéristiques du paysage (haies et clairières agricoles) et l'importance des pentes des terrains. Un second chapitre centre notre étude sur la gestion de l'épuration des eaux usées. Nous nous sommes ainsi demandés comment les décisions communales influent sur l'organisation de l'urbanisation, les formes urbaines et donc sur le paysage. Dans un troisième chapitre, nous avons ensuite analysé les transformations de l'organisation des paysages du PNR de Chartreuse à travers les stratégies agricoles. Cette analyse s'est faite tout d'abord au niveau des filières agricoles interrogeant le rapport entre facteur sectoriel et territorial dans ces dynamiques, puis au niveau des choix techniques et des comportements fonciers individuels des agriculteurs. Trois tendances ont été mises en évidence quant à leurs impacts sur la spatialisation des activités agricoles. Enfin un quatrième chapitre présente pour une dizaine de communes (relevant de groupes différents issus de la typologie établie dans la convention 2005-2006), les comportements d'accueil résidentiel. Deux dimensions ont particulièrement retenu notre attention dans cette analyse, d'une part la mise en oeuvre de la notion de densité et de gestion économe de l'espace, d'autre part d'influence de l'appartenance au parc dans la réflexion de la gestion foncière communale

La confrontation des questions posées par les sciences écologiques et socio-économiques, dans l'analyse des paysages et espaces montagnards en mutation

Changes in regional landscapes due to human pressure bring about questions regarding land use. It also raises economic, social and environmental issues related to urban sprawl, daily commute increases, and land consumption. These changes and dysfunctions question the sustainability of development. This paper is based on three years of work undertaken by socio-economists and ecologists on the effects of peri-urbanisation on landscape and the environment in an alpine area. The first of them regards space and how space is taken into account respectively in the environmental, economic or social processes. Four themes are developed : mutations in alpine landscape, problems of spatial and temporal scales, indicators, landscape point of view.Les changements dans les paysages régionaux induits par les pressions anthropiques amènent à questionner les changements d'usage du sol. Cela concerne les approches économiques, sociales et environnementales liées à l'expansion urbaine, les trajets domiciles travail et la consommation d'espace. Ces changements et dysfonctionnements permettent-ils un développement durable ? Cet article est basé sur les résultats de 3 ans de recherche menées par des socio-économistes et des écologues sur les effets de la périurbanisation sur le paysage et l'environnement dans les Alpes. La première approche a été de s'intéresser à l'espace et de voir comment l'espace est pris en compte respectivement dans les processus écologiques, économiques ou sociaux. Quatre thèmes seront développés : les mutations des paysages alpins, problèmes d'échelles spatiales et temporelles, les indicateurs et le paysage comme objet de construction interdisciplinaire