Redes de apoyo social en la vejez y su relación con la actitud hacia la jubilación

Objetivo: Evaluar en adultos mayores jubilados, la probable influencia de las redes de apoyo social sobre sus actitudes hacia la jubilación. Método: Estudio ex post facto, retrospectivo, simple. 128 jubilados autoválidos, residentes en Buenos Aires, Argentina, respondieron el Cuestionario de datos sociodemográficos y perfil jubilatorio, el Inventario de Recursos Sociales en Ancianos y la Escala de actitudes hacia la jubilación. Resultados: Se halló que una estructura más amplia o una mayor satisfacción, justifican las actitudes más favorables hacia la jubilación. Discusión: Se suma evidencia empírica que apoyaría los enfoques propuestos por Lazarus y Folkman y por Cohen, y se aporta información de interés para la planificación de políticas sociales que favorezcan al adulto mayor.Fil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); Argentin

Actitudes y significados acerca de la jubilación. Un estudio comparativo de acuerdo al género en adultos mayores

El objetivo del estudio es evaluar si las expectativas sociales de «rol» diferencial de género influyen en la adaptación de los adultos mayores a la jubilación, a través de los significados y actitudes hacia el retiro laboral. Se empleó un diseño ex post facto, de carácter retrospectivo simple. Participaron 300 adultos mayores autoválidos de clase media, 150 varones y 150 mujeres, residentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y conurbano bonaerense (República Argentina). Se administró un cuestionario de datos sociodemográfico y perfil jubilatorio, la Escala de Actitudes hacia la jubilación y la adaptación argentina del Cuestionario de Significados acerca de la jubilación. Los resultados denotan que las mujeres, en comparación con los varones, presentan actitudes más favorables hacia la jubilación y la significan más como un «Descanso», «Comienzo» o «Continuidad». Esta diferencia podría deberse al impacto diferencial que generaría la pérdida del «rol» laboral de acuerdo al género.The objective of the study is to assess whether the social expectations of «role» – differential of gender – influence in the adaptation of older adults to retirement, through meanings and attitudes toward retirement. An ex post facto design of simple retrospective character was used. It was attended by 300 self-governing middle class older adults; 150 men and 150 women residing in the Autonomous City, Buenos Aires, and influence areas (Argentina). We administered a questionnaire of sociodemographic data and retirement profile, a Scale of Attitudes toward retirement, and the argentine adaptation of the Meaning about retirement Questionnaire. The results show that women in comparison with men have more favorable attitudes toward retirement and they denote it more as «Rest», «Beginning» or «Continuity». This difference could be due to the differential impact that would result in the loss of the labor «role» according to gender.Fil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; Argentin

Retirement, psychophysiological disorders and psychological well-being in a sample of Argentinian older adults

El objetivo de este estudio fue describir la relación entre trastornos psicofi siológicos y bienestar psicológico en la jubilación, en un grupo de adultos mayores argentinos. Se utilizó un diseño de estudio “ex post facto”, de carácter retrospectivo, simple. 150 adultos mayores (autoválidos, de nivel socioeconómico medio y diferente género, residentes en Buenos Aires y zonas de infl uencia –Argentina-, y que poseían un vínculo laboral estable y formal antes de jubilarse) respondieron un Cuestionario de datos sociodemográfi cos y de perfi l jubilatorio, un Cuestionario de estado de salud y el Índice de Bienestar Psicológico. Los resultados mostraron un mayor bienestar psicológico entre quienes informaron una menor presencia de trastornos psicofi siológicos asociados a la jubilación. Dichos hallazgos coincidieron con los de investigaciones previas destacando la importancia del estudio del bienestar psicológico como un aspecto central en la calidad de vida de los adultos mayores.The purpose of this study was to describe the relationship between psychophysiological disorders and psychological well-being during retirement in a group of Argentinian older adults. An ex post facto simple retrospective design was used. 150 older adults (self-suffi cient, mixed-gender, of middle socioeconomic status, with stable and formal employment prior to retirement) answered a Socio-Demographic and Retirement Profi le Background Questionnaire, a Health Status Questionnaire and the Psychological General Well-Being Index. The results show greater psychological well-being amongst those who presented less psychophysiological disorders related to retirement. These fi ndings coincide with previous research and highlight the importance of studies on psychological well-being as a central aspect in older adult quality of life.Fil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Fundación para la Lucha contra las Enfermedades Neurológicas de la Infancia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Fundación para la Lucha contra las Enfermedades Neurológicas de la Infancia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; Argentin

Gender effect on retirement meanings in seniors

El objetivo del presente trabajo es estimar si el género se asocia con los significados acerca de la jubilación, en un grupo de adultos mayores residentes en un gran centro urbano y zonas de influencia de la República Argentina, tomando como referencia la Teoría Transaccional del Estrés (Lazarus & Folkman, 1984) y la Teoría del Rol Social de Género (Eagly, 1987). Se siguió el diseño ´ex post facto´, de carácter retrospectivo, simple. Participaron 230 adultos mayores autoválidos, 94 varones y 136 mujeres, de nivel socioeconómico medio, con un vínculo laboral estable y formal antes de jubilarse. Fueron reclutados en centros de día y talleres dependientes de los Gobiernos de la Ciudad de Buenos Aires y Municipios en zonas de influencia (República Argentina) y a través del efecto de bola de nieve. Además de los datos sociodemográficos y psicosociales del perfil jubilatorio, recabados en un cuestionario, se administró el Cuestionario de Significados acerca de la jubilación. Los resultados muestran diferencias por género: las mujeres valoran más a la jubilación como un ´Descanso´, ´Comienzo´ y ´Continuidad´, mientras que los hombres la evalúan más como una ´Pérdida´. Las prescripciones sociales del rol de género justifican, en parte, estos hallazgos. Los hombres, al jubilarse, pierden su estatus laboral, dejando de cumplir con el mandato de su rol como proveedor y sostén económico de la familia, mientras que las mujeres, al dejar de trabajar, siguen cumpliendo con las expectativas de su rol como proveedor de cuidados y sostén emocional de la familia.Fil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Ofman, Silvia Deborah. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); Argentin

Progression to degenerative dementia in mild cognitive impairment patients: a cohort study

Background: Mild cognitive impairment (MCI) is a controversial clinical entity, conceptualized as a transitional zone between normal aging and dementia. Socio-demographic and genetic factors have been involved in the development of cognitive impairment and its progression to dementia. The aim of the present study is to describe the rate of conversion to dementia in a cohort of patients with mild cognitive impairment.Method: Design Prospective cohort. Setting: A cohort of subjects with MCI was assessed and followed for three years (2013-2015) in a private institution dedicated to neurology. Participants: Patients with cognitive complaints over 60 years old who consulted spontaneously and met the MCI criteria without commitment in activities of daily living, were included consecutively and followed up annually for 3 years. Variables: Dementia and MCI were defined according to DSM IV criteria. Statistical methods we describe conversion rate as a proportion with confidence interval (CI) 95%. Bivariate analysis was performed between dementia and sociodemographic predictors and Odds Ratio and CI was calculatedResults: We include 82 subjects with MCI (age: 76.6±6.9 years, 67% women, education: 11.5±3.7 years) 4 participants were lost to follow-up. The conversion rate to dementia was 14.1% (CI95% 7.7 to 23.2) In the bivariate analysis we compared the median baseline IQ of the patients who developed dementia (97; IQR 89-103) and those who did not (93; IQR 85-95) and we obtained a significant difference with a p = 0.040Conclusions: The conversion rate to dementia in this Latin American population is coincident with studies conducted in other populations. A larger sample size is required to establish the possible predictors of conversion to dementia.Background: Mild cognitive impairment (MCI) is a controversial clinical entity, conceptualized as a transitional zone between normal aging and dementia. Socio-demographic and genetic factors have been involved in the development of cognitive impairment and its progression to dementia. The aim of the present study is to describe the rate of conversion to dementia in a cohort of patients with mild cognitive impairment.Method: Design Prospective cohort. Setting: A cohort of subjects with MCI was assessed and followed for three years (2013-2015) in a private institution dedicated to neurology. Participants: Patients with cognitive complaints over 60 years old who consulted spontaneously and met the MCI criteria without commitment in activities of daily living, were included consecutively and followed up annually for 3 years. Variables: Dementia and MCI were defined according to DSM IV criteria. Statistical methods we describe conversion rate as a proportion with confidence interval (CI) 95%. Bivariate analysis was performed between dementia and sociodemographic predictors and Odds Ratio and CI was calculatedResults: We include 82 subjects with MCI (age: 76.6±6.9 years, 67% women, education: 11.5±3.7 years) 4 participants were lost to follow-up. The conversion rate to dementia was 14.1% (CI95% 7.7 to 23.2) In the bivariate analysis we compared the median baseline IQ of the patients who developed dementia (97; IQR 89-103) and those who did not (93; IQR 85-95) and we obtained a significant difference with a p = 0.040Conclusions: The conversion rate to dementia in this Latin American population is coincident with studies conducted in other populations. A larger sample size is required to establish the possible predictors of conversion to dementia.Fil: Feldberg, Carolina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Medicina. Instituto de Investigaciones Cardiológicas; ArgentinaFil: Caruso, Diego. Hospital General de Agudos Cesar Milstein; ArgentinaFil: Caruso, Diego. Hospital General de Agudos Cesar Milstein; ArgentinaFil: Somale, María Verónica. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Somale, María Verónica. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Allegri, Ricardo Francisco. Fundación para la Lucha contra las Enfermedades Neurológicas de la Infancia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Allegri, Ricardo Francisco. Fundación para la Lucha contra las Enfermedades Neurológicas de la Infancia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaAlzheimer´s Association International ConferenceLos AngelesEstados UnidosAlzheimer´s AssociationAlzheimer´s Associatio

Sleep hygiene impacts on episodic memories in young and older adults during quarantine by Covid-19: preliminary results

Sleep benefits off-line memory consolidation. Due to quarantine by Covid-19, sleep routines and sleep quality were affected. Preliminary results from our Lab showed that episodic memory formation is impaired by emotional variables, such as anxiety and depression. We hypothesize that sleep hygiene during quarantine positively impacts memory processes and emotional variables. To test this, we perform a 21-day study. Young and older participants were trained on the episodic memory task (video of neutral content). On day 7 they were tested and half of them began a sleep hygiene program. On day 14, participants were trained in a new episodic task and were tested on day 21. We found that young and older adults that received the sleep hygiene treatment had a positive impact on memory performance. Furthermore, older adults had better performance in memory recognition than young adults independently of the hygiene treatment. Moreover, older adults that received the sleep hygiene treatment showed a positive correlation between the total amount of sleep hygiene activities and the amount of correct recognition as well as a negative correlation with false recognition. We did not found a significant effect on emotional variables. These results demonstrate that sleep hygiene can be an effective tool for young and older adults to improve memory, however one-week treatment is not enough to induce emotional improvements.Fil: Tassone, Leonela Magali. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Tecnológico de Buenos Aires; ArgentinaFil: Moyano, Malen Daiana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Tecnológico de Buenos Aires; ArgentinaFil: Solferino, C.. Instituto Tecnológico de Buenos Aires; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Brusco, I.. Centro de Neuropsiquiatría y Neurología de la Conducta; ArgentinaFil: Forcato, Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Tecnológico de Buenos Aires; ArgentinaXXXV Annual Meeting of the Argentinian Society for Neuroscience ResearchCiudad Autónoma de Buenos AiresArgentinaSociedad Argentina de Investigación en Neurociencia

Chronic disease and feeling of burden. An observational study in family caregivers of patients with different neurological diseases

Se comparan los perfiles sociodemográficos de los tres grupos de cuidadores familiares de pacientes con Traumatismo Encéfalo Craneano (TEC), Esclerosis Múltiple (EM) y Demencia (D), y se evalúa si el tipo de patología neurológica influye en el nivel del sentimiento de sobrecarga del cuidador. Con tal fin, se administraron un cuestionario sociodemográfico y la Escala de Sobrecarga del Cuidador, a 128 cuidadores familiares, de los cuales, 35 asistían a pacientes con TEC, 38 a pacientes con EM y 55 a pacientes con D. Todos habitaban en un gran centro urbano y zonas de influencia y pertenecían a sectores socioeconómicos medios de la sociedad. Los resultados muestran que el tipo de patología neurológica de los pacientes influye sobre el nivel del sentimiento de sobrecarga experimentado por su cuidador familiar, y que en los perfiles sociodemográficos los tres grupos de cuidadores se diferencian entre sí, sólo en el lazo de parentesco con el familiar enfermo. Los datos apoyan la hipótesis planteada en cuanto a la influencia del tipo de patología neurológica del paciente sobre el sentimiento de sobrecarga del cuidador familiar como manifestación emocional del estrés por él experimentado, y se aporta evidencia empírica para la Teoría transaccional del estrés de Lazarus y Folkman. Se continuará con el estudio del comportamiento de la variable demográfica Lazo de parentesco, en relación a la sobrecarga del cuidador familiar de pacientes con patología neurológica.The present study compares the sociodemographic characteristics of three groups of family caregivers of patients with Traumatic Brain Injury (TBI), Multiple Sclerosis (MS) and Dementia (D), and it assesses whether the type of neurological disease influences the level of feeling of burden in caregivers. In order to achieve this aim, a sociodemographic questionnaire and the Caregiver Burden scale iwere administered to 128 family caregivers (of which 35 were assistants of TEC patients, 38 of patients with MS and 55 of D) All of them lived in a large urban center and surroundings, and belonged to middle socio-economic sectors of society. The results show that the type of the patient's neurological pathology affects the level of feeling of burden experienced by family caregivers. In relation socio-demographic profiles, the three groups of caregivers are soleles differentiated with respect to the bond of kinship with the ill relative. The results of the present study supports the hypothesis that sustains the association between the type of neurological disease and the feeling of burden on family caregiver as an emotional manifestation of stress, and provides empirical evidence for the Lazarus and Folkman's Transactional Stress Theory. Further analysis will be made in order to study the association between the demographic variable kinship bond, and the feeling of burden experienced by family caregiver of patients with neurological diseasesFil: Feldberg, Carolina. Fundación Para la Lucha Contra Las Enfermedades Neurológicas de la Infancia; ArgentinaFil: Clemente, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Pereyra Girardi, Carolina Iris. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); ArgentinaFil: Stefani, Dorina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Houssay. Instituto de Investigaciones Cardiológicas (i); Argentin

Social representations of type 2 diabetes in patients from Metropolitan Area of Buenos Aires, Argentina

Introducción: Las características y complejidad de la diabetes mellitus tipo 2 motivan la necesidad de un abordaje multi e interdisciplinario. El estudio persigue caracterizar las representaciones sociales de la diabetes mellitus tipo 2 que posee un grupo de pacientes adultos, residentes en Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina Método: Estudio cuantitativo, descriptivo, corte transversal. Se aplicó cuestionario sociodemográfico elaborado ad hoc y técnica de palabras asociadas. Participaron 90 pacientes adultos, reclutados principalmente del servicio de diabetológica del Hospital de Clínicas ´José de San Martin´ dependiente de la Universidad de Buenos Aires. Resultados: El núcleo de la representación social estuvo integrado por palabras referidas al impacto y malestar emocional que causa esta patología; la identidad de la enfermedad y la necesidad de cuidado de la salud. La periferia contuvo los siguientes temas, de mayor a menor importancia: obesidad, complicaciones de la diabetes, plan alimentario, tratamiento médico y medicación. En menor medida, se mencionaron elementos como actividad física y sedentarismo. De manera tangencial, surgieron los elementos de desinformación y sexualidad. Discusión: La representación social de la diabetes mellitus tipo 2 en pacientes se caracteriza por reflejar, en su núcleo, el temor, impacto y malestar que causa esta enfermedad. La reproducción del discurso médico mediante los temas referidos a factores de riesgo, complicaciones y tratamiento, conforman el sistema periférico de la representación. Elementos importantes tales como actividad física, sedentarismo, desinformación y sexualidad, son poco mencionados. Se destaca la importancia de la salud mental, como una problemática central a abordar en este tipo de patologías. También se sugiere implementación de educación terapéutica.Introduction: Characteristics and complexity of type 2 diabetes generates the need for a multi and interdisciplinary approach. The aim of the study is to characterize social representations of type 2 diabetes in a group of adult patients, living in the Metropolitan Area of Buenos Aires, Argentina. Method: Descriptive and cross-sectional design. An ad-hoc sociodemographic questionnaire and the associated words technique were applied. 90 adult patients participated, recruited mainly from a diabetes service of a public hospital. Results: The core of the social representation was made up of words referring to the impact and emotional discomfort caused by this pathology, the identity of the disease and the need for health care. The periphery contained the following topics, from most to least important: obesity, diabetes complications, eating plan, medical treatment, and medication. Elements such as physical activity and sedentary lifestyle were mentioned to a lesser extent. Also, misinformation and sexuality were mentioned tangentially. Discussion: Social representation of type 2 diabetes in patients is characterized by reflecting at its core, the fear, impact and discomfort that this disease causes. The reproduction of medical discourse, through topics related to risk factors, complications and treatment, make up the peripheral system of representation. Important elements such as physical activity, sedentary lifestyle, misinformation and sexuality are rarely mentioned. The importance of mental health is highlighted as a central problem to be addressed in this type of pathology. Also, it’s suggested the implementation of therapeutic education.Fil: Ofman, Silvia Deborah. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentin

Therapeutic education in the treatment of type 2 diabetes: update on benefits, psychological aspects and efficacy

La educación diabetológica o terapéutica constituye uno de los pilares fundamentales en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2). Su objetivo es ayudar a el/la paciente a adquirir los conocimientos, habilidades y destrezas que le permitan lograr un adecuado control glucémico, así como alcanzar un mayor grado de empoderamiento, autonomía, bienestar. El propósito del presente artículo es realizar una actualización bibliográfica sobre aspectos centrales de esta herramienta terapéutica, a fin de aportar elementos de interés al campo de la Psicología de la Salud, para contribuir a promover este recurso, relevante en el tratamiento de dicha patología. A partir de los resultados, se concluye sobre los múltiples beneficios que conlleva la educación diabetológica: clínicos, psicológicos, sociales, preventivos, económicos. Las evidencias científicas muestran que constituye una herramienta costo-efectiva. El impacto se traduce tanto para el/la paciente como el sistema de salud. Organismos nacionales e internacionales avalan y recomiendan su implementación.Diabetes or therapeutic education is one of the fundamental pillars in the treatment of type 2 diabetes mellitus (DM2). Its objective is to help the patient to acquire the knowledge, skills and abilities that allow them to achieve adequate glycemic control, as well as achieve a greater degree of empowerment, autonomy, and well-being. The purpose of this article is to carry out a bibliographical update on central aspects of this therapeutic tool, in order to contribute elements of interest to the field of Health Psychology, to help promote this resource, relevant in the treatment of said pathology. From the results, it is concluded about the multiple benefits that diabetes education entails: clinical, psychological, social, preventive, economic. Scientific evidence shows that it is a cost-effective tool. The impact translates both for the patient and the health system. National and international organizations endorse and recommend its implementation.Fil: Ofman, Silvia Deborah. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; ArgentinaFil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires S. A.; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Argentin

Qualidade de vida e depressão em idosos aposentados: um estudo comparativo por gênero

El presente trabajo propone analizar el entrecruzamiento de las variables calidad de vida y depresión, en función del género, en población de adultos mayores jubilados. A través de una investigación cuantitativa no experimental, con alcance descriptivo, comparativo y correlacional, de corte transversal, se realizó un estudio sobre 242 adultos mayores de 60 años (121 masculinos y 121 femeninos), jubilados y residentes en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), República Argentina. Se realizaron los análisis correspondientes de los datos, encontrando niveles bajos de depresión y buenos valores en relación a la calidad de vida de los participantes. Por otra parte, se observa que la tendencia principal de los hallazgos sostiene que altos niveles de calidad de vida se asocian con bajos niveles de depresión y, en la comparación por género, existen diferencias estadísticamente significativas en los niveles de calidad de vida a favor de las mujeres. Los resultados se discuten bajo el concepto de determinantes sociales de la salud, a partir del cual se plantea la necesidad de repensar la vejez y las variables que atraviesan las vivencias de los adultos mayores, con el fin de favorecer su bienestar.The present work proposes to analyze the intersection of the variables quality of life and depression, depending on gender, in a population of retired older adults. Through a nonexperimental quantitative research, with a descriptive, comparative and correlational, crosssectional scope, a study was carried out on 242 adults over 60 years (121 men and 121 women), retirees and residents in the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA), Argentine Republic. The analysis of the data carried out showed low levels of depression and good values in relation to the quality of life of the participants. On the other hand, it is observed that the main trend of the findings maintains that high levels of quality of life are associated with low levels of depression and, in the comparison by gender, there are statistically significant differences in the levels of quality of life in favor of women. The results are discussed under the concept of social determinants of health, from which is pointed out the need to rethink old age and the variables that go through the experiences of older adults, in order to promote their well-being.O presente trabalho propõe-se analisar a intersecção das variáveis qualidade de vida e depressão, em função do género, numa população de idosos reformados. Por meio de pesquisa quantitativa não experimental, de caráter descritivo, comparativo e correlacional, de abrangência transversal, foi realizado um estudo com 242 adultos maiores de 60 anos (121 homens e 121 mulheres), aposentados e residentes na Região Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), República Argentina. Foram realizadas as correspondentes análises dos dados, encontrando baixos níveis de depressão e bons valores em relação à qualidade de vida dos participantes. Por outro lado, observa-se que a tendência principal dos resultados é que níveis elevados de qualidade de vida estão associados a baixos níveis de depressão e, na comparação por género, existem diferenças estatisticamente significativas nos níveis de qualidade de vida em favor das mulheres. Os resultados são discutidos sob o conceito de determinantes sociais da saúde, a partir dos quais se levanta a necessidade de repensar a velhice e as variáveis que perpassam as vivências dos idosos, a fim de promover o seu bem-estar.Fil: Hermida, Paula Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires; ArgentinaFil: Ofman, Silvia Deborah. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires; ArgentinaFil: Feldberg, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires; ArgentinaFil: Irrazabal, Natalia Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Palermo; ArgentinaFil: Tartaglini, Maria Florencia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto de Neurociencias Buenos Aires; Argentin