LOS DESLIZAMIENTOS OCURRIDOS EL 20 DE NOVIEMBRE DEL 2008 EN LAS COLINAS DEL SUR DE CARACAS: UNA VISIÓN GENERAL DE SU IMPACTO GEOTÉCNICO / Landslides Triggered by the November 20, 2008 Intense Rain on Southern Hills of Caracas City: A General Overview of T

El 20 de noviembre del 2008 se registraron más de un millar de deslizamientos en las colinas urbanizadas del sur deCaracas a raíz de las fuertes precipitaciones caídas, los cuales produjeron pérdidas de vidas humanas (cinco personas),familias damnificadas y pérdidas materiales (no contabilizadas). En este trabajo se describen los principales factorescondicionantes y desencadenantes que afectaron las laderas de las colinas urbanizadas del sur de Caracas durante lasfuertes precipitaciones del mes de noviembre del 2008, y adicionalmente los diferentes de deslizamientos registrados enlas laderas y taludes artificiales, los cuales se agruparon en 3 tipos: flujos rápidos de barro (fast mud flows), deslizamientosde detritos (debris slide) y caídas o colapsos de rocas (rock falls).ABSTRACTOn November 20th, 2008 thousand of landslides affected the urbanized southern hillsides of Caracas as a result of heavyrainfalls, which caused loss of lives (five people), families affected and economic losses (not counted). This paper describesthe physical parameters and triggers that affected the southern hillslopes of the urbanized of Caracas during heavy rainfallsrecorded on November 2008. Additionally a characterization of the different types of landslides recorded in slopes wasmade, grouping into 3 types: fast mud flows, debris slides and rock falls.Key words: Debris slides, Earth flows, Southern hillslopes of Caracas city, Antecedent rains

VELOCIDADES PROMEDIOS DE ONDAS DE CORTE EN LOS PRIMEROS 30 M DE PROFUNDIDAD (Vs30),INFERIDAS A PARTIR DEL RELIEVE EN EL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS / Average Shear Wave Velocities in the First 30 M Depth (Vs30), Inferred from The Topographic Splope in T

Uno de los parámetros geofísicos ampliamente empleados para estimar la respuesta sísmica en un sitio determinado, lo constituye el promedio de las velocidades de ondas de corte en los primeros 30 m de espesor (Vs30), el cual fue utilizado como uno de los índices del estudio paramétrico de respuestas 1D de sitios, junto con el espesor de sedimentos, en el Proyecto de Microzonificación Sísmica de Caracas. Dado que la velocidad de onda de corte se relaciona con la rigidez (módulo de corte) y la densidad del material por donde esta se propaga, y que se manifiesta además en la competencia del material a la erosión y en la pendiente topográfica (a mayor pendiente, mayor Vs30), lo que permite establecer correlaciones, recientemente desarrolladas, entre el promedio Vs30 y el relieve topográfico. En el marco del Proyecto de Microzonificación Sísmica de Caracas, se emplearon estos resultados para extender el mapa de distribución de Vs30 a las zonas fuera del valle con poca información geotécnica, con el uso de un Sistema de Información Geográfica (SIG) para obtener las pendientes. En el mapa obtenido se puede observar zonas con meteorización diferencial en los cerros y colinas según el valor de Vs30. Estos resultados fueron agregados a los obtenidos a través de relaciones empíricas NSPT-Vs para el valle sedimentario de Caracas, generándose un nuevo mapa integrado de distribución Vs30 en el Área Metropolitana de Caracas (AMC). Fue así posible disponer de uno de los insumos necesarios, en conjunción con otras fuentes de información y el estudio paramétrico citado, para cumplir con el objetivo principal planteado, el cual era definir microzonas sísmicas en toda el AMC.ABSTRACTAverage shear wave velocity in the upper 30 m (Vs30) is one of the geophysical parameters used at great length for estimating the site seismic responses, and it was employed as an index in the parametric 1D site response study for the Caracas Seismic Microzoning Project. It is known that shear wave velocity is related with stiffness (shear modulus) and density and it becomes apparent in endurance to erosion and in topographic slope (high topographic slope: high Vs30 value), leading to recent published relations between Vs30 and relief. This methodology was taken for the Caracas Seismic Microzoning Project, in order to extend the Vs30 distribution map to the out-valley zones with little geotechnical information, by means of GIS technologies. In the new map we can infer differential rock weathering at hills. These results were added to those obtained with a NSPT-Vs relationship for the Caracas sedimentary valley, leading to a Vs30 integrated map for the Caracas Metropolitan Area (AMC). Then, we could have to our disposal a necessary input, together with other technical data and the parametric study, for defining microzones in the whole AMC.Keywords: Vs30, Topographic slope, Seismic microzoning, Average shear wave, Caracas

PRINCIPALES RESULTADOS Y RECOMENDACIONES DEL PROYECTO DE MICROZONIFICACIÓN SÍSMICA DE CARACAS / Principal Results and Recommendations of The Caracas Seismic Microzoning Project

La ciudad de Caracas ha sufrido varios terremotos destructivos durante su historia, de los cuales el más reciente, el de 1967 con una magnitud de 6,6, causó el colapso de 4 edificios. A través de estudios multidisciplinarios, se evidenciaron importantes efectos de sitio en el valle de Caracas, que indican que los grandes espesores de sedimentos son parcialmente responsables de los daños ocurridos. Dicha situación motivó la ejecución del Proyecto de Microzonificación Sísmica de Caracas entre los años 2005 y 2009, en el cual se realizaron amplias investigaciones geológicas, geomorfológicas, geotécnicas y geofísicas para determinar la distribución de las diferentes unidades geológicas dentro del valle, incluyendo la perforación de pozos profundos y posteriores desarrollos de ingeniería sísmica. Para las zonas de laderas, el peligro de deslizamientos fue estimado basándose en información geotécnica disponible y modernos métodos calibrados experimentalmente. Se realizó un análisis actualizado de la amenaza sísmica en roca, el cual fue utilizado como un insumo para la determinación de los espectros de respuesta en los diferentes tipos de sitios en función del espesor de los sedimentos y la calidad del suelo superficial (Vs30). Los resultados del análisis dinámico 1D han sido calibrados con espectros de terremotos reales y comparados con normas internacionales; luego se consideraron efectos 2D-3D de la cuenca de Caracas, así como efectos topográficos. Toda la información recopilada y generada en el marco del proyecto se maneja en un Sistema de Información Geográfico (SIG) que permite la implementación de las recomendaciones y actualización de la información por parte de las instituciones locales.ABSTRACTCaracas has suffered during its history several destructive earthquakes, and the most recent one in 1967 with a magnitude of 6.6 caused the collapse of 4 buildings. By means of multidisciplinary studies, important site effects were evidenced in Caracas valley, pointing to the big sedimentary thickness as partially responsible for the damages. This situation motivated the development of Caracas Seismic Microzoning Project in the years 2005-2009. Broad geological, geotechnical and geophysical investigations were carried out to determine the distribution of the different geological units in the valley, including deep drillholes and subsequent earthquake engineering investigations. For slope areas earthquake-induced landslide hazard was estimated based on available geotechnical information and modern methods (Newmark’s method and Arias intensities) and calibrated experimentally. An up to date analysis of the seismic hazard in bedrock was used as an input for the determination of response spectra at different types of sites depending on the sediment thickness and the soil quality of the upper 30 m (Vs30). The results of the 1D dynamic analysis have been calibrated with spectra from real earthquakes, and compared to international codes; then, Caracas 2D-3D basin effects, as well as topographic ones, were considered. All the information is available in a Geographic Information System (GIS), which permits the implementation of the recommendations and the actualization of the information by local institutions.Keywords: Caracas, Venezuela, Seismic microzoning, Response spectra, Landslide hazard

Memorias IX Congreso Geológico Venezolano (2)

IX Congreso Geológico Venezolano (2

Neotropical freshwater fisheries : A dataset of occurrence and abundance of freshwater fishes in the Neotropics

The Neotropical region hosts 4225 freshwater fish species, ranking first among the world's most diverse regions for freshwater fishes. Our NEOTROPICAL FRESHWATER FISHES data set is the first to produce a large-scale Neotropical freshwater fish inventory, covering the entire Neotropical region from Mexico and the Caribbean in the north to the southern limits in Argentina, Paraguay, Chile, and Uruguay. We compiled 185,787 distribution records, with unique georeferenced coordinates, for the 4225 species, represented by occurrence and abundance data. The number of species for the most numerous orders are as follows: Characiformes (1289), Siluriformes (1384), Cichliformes (354), Cyprinodontiformes (245), and Gymnotiformes (135). The most recorded species was the characid Astyanax fasciatus (4696 records). We registered 116,802 distribution records for native species, compared to 1802 distribution records for nonnative species. The main aim of the NEOTROPICAL FRESHWATER FISHES data set was to make these occurrence and abundance data accessible for international researchers to develop ecological and macroecological studies, from local to regional scales, with focal fish species, families, or orders. We anticipate that the NEOTROPICAL FRESHWATER FISHES data set will be valuable for studies on a wide range of ecological processes, such as trophic cascades, fishery pressure, the effects of habitat loss and fragmentation, and the impacts of species invasion and climate change. There are no copyright restrictions on the data, and please cite this data paper when using the data in publications