Replacing fish meal with alternative protein sources in common carp’s feed

The objective of this study was to investigate the effect of PL68 and soybean meal as alternative protein sources in the diet of common carp (Cyprinus carpio L.). The experiment lasted for four weeks. There was a significant difference (p<0.05) in the final weight and HSI between treatments. There were no significant differences for feed conversion ratio, specific growth rate, condition factor, and fillet weight between groups. The flesh color parameters, pH values and water losses (dripping loss, thawing loss, and cooking loss) did not show any significant differences between the three dietary treatments. In conclusion the result of this study showed that PL68 and soybean meal can partially replace fishmeal in common carp’s diet without any adverse effect on growth but further research is needed to evaluate the effect of different inclusion levels of PL68.The objective of this study was to investigate the effect of PL68 and soybean meal as alternative protein sources in the diet of common carp (Cyprinus carpio L.). The experiment lasted for four weeks. There was a significant difference (p<0.05) in the final weight and HSI between treatments. There were no significant differences for feed conversion ratio, specific growth rate, condition factor, and fillet weight between groups. The flesh color parameters, pH values and water losses (dripping loss, thawing loss, and cooking loss) did not show any significant differences between the three dietary treatments. In conclusion the result of this study showed that PL68 and soybean meal can partially replace fishmeal in common carp’s diet without any adverse effect on growth but further research is needed to evaluate the effect of different inclusion levels of PL68

Bab felhasználása a pontytakarmányozásban

Kísérletünk célja a babzsizsik (Acanthoscelides obtectus, Say 1831) által károsított bab (Phaseolus vulgaris) alkalmazási lehetőségének vizsgálata volt pelletált pontytápban. A károsított bab mellett nem károsított bab felhasználásával is készítettünk kísérleti tápot, kontrollként pedig egy kommersz pontytápot használtunk, amelynek fehérje és energiatartalmával megegyezőként állítottuk össze a kísérleti tápjainkat. Az előzetes eredmények alapján megállapítható, hogy a bab táplálóanyag tartalmát tekintve alkalmas pontytáp összetevő, azonban 70% körüli arányban alkalmazva rontja a halak teljesítményét. A halliszt részleges vagy teljes kiváltásában való felhasználásához a megfelelő mennyiség meghatározása további vizsgálatokat igényel

A magyar halszaporítás technológiai kutatások sarokkövei és egy új indukált szaporítási mód bemutatása = Milestones of Hungarian Fish Reproduction Technology Research and Introduction of a New Induced Reproduction Method

A szerzők áttekintést adnak a magyar technológiai kutatások XIX. vége és XX sz. közötti időszakban elért nagyhatású eredményeiről. Kitérnek a gyakorlatban még el nem terjedt, kísérleti szintű kutatásokra is. A kézirat második felében egy új halszaporítási módszer kerül bemutatásra, melynek alapja, hogy a spermium sejtek biológiai aktivitásukat megtartva hosszabb ideig „tárolhatóak” petefészekben indukált szaporítás (szaporodás) előtt valódi külső megtermékenyítésű halakban. A sperma petefészek mosás/inszeminációval történő szaporítás fiziológiai, technológiai jellegzeteségeit foglaljuk össze, valamint vázoljuk, hogy milyen halszaporítási területen lehet a módszer előnyeit használni