Járványügyi intézkedések nehézségei Faddon és Józsefvárosban

A szerzők problémafelvetésnek szánják a két, egymástól távol lévő kistérségben észlelt tuberculosisesetekkel és a járványügyi tevékenységgel kapcsolatos tapasztalatok bemutatását. Bár a Központi Statisztikai Hivatal közléseiből nem a legfontosabb haláloki tényezők között tartják számon, a tuberculosis ma is figyelemre méltó népegészségügyi tényező. Jelenleg sem a jogszabályok szintjén, sem a népegészségügyben döntést hozók számára nem tűnik fontos szabályozandó kérdéskörnek, a szerzők mégis javasolják a tuberculosis megelőzésével kapcsolatos járványügyi intézkedési lehetőségének felülvizsgálatát hazánkban. Orv. Hetil., 2011, 152, 481–484. | Authors draw attention to their own experience about the occurrence and epidemic measures of tuberculosis in two micro-regions of Hungary, Fadd and Józsefváros situated far from each other. According to data from the National Statistical Office of Hungary, tuberculosis does not belong to the most significant causes of morbidity and mortality. However, it still represents a notable factor in national healthcare and public health. Currently, tuberculosis is not an important issue to be regulated by health care decision makers or at the level of legislation. Based on their own experience, authors suggest reconsidering the possibility of epidemic measures for the prevention of tuberculosis. Orv. Hetil., 2011, 152, 481–484

Mikrobiológiai értéktöbblet az infekciókontroll-centrum kialakításához

Az egészségügyi ellátással kapcsolatos fertőzések hatékony megelőzése elképzelhetetlen intenzív mikrobiológiai részvétel nélkül. A szerzők a Semmelweis Egyetemen 2008 végén megvalósult infekciókontroll-centrum modelljét ismertetik. A felügyelet új modellje a diagnosztikai és kísérletes mikrobiológiai eredményeken alapul. A klinikai mikrobiológiai laboratórium ugyanazokkal a módszerekkel végzi a járványügyi célú vizsgálatokat is. A leletek két feladatot látnak el: közlik a klinikussal a kimutatott kórokozót és annak antibiotikum-érzékenységét, továbbá értesítést küldenek a járványügyi szakembereknek a nosocomialis jelentőségű mikroorganizmusok megjelenéséről. A legfontosabb kórokozók kimutatása klinikai és szűrőmintákból egyaránt nagy érzékenységű specifikus automatizált PCR-módszerrel történik. Az izolátumok biotipizálásának alapja a kiterjedt szubsztráthasznosítási spektrum, a genotipizálás és ennek alapján a rokonság szerinti clusterbesorolás a repetitív DNS-szekvenciák polimorfizmusát kimutató DNS-csip-módszerrel valósul meg. Az OSIRIS Epidemiology több szempontú keresőprogramjai segítik az adatok statisztikai elemzését. Orv. Hetil., 2011, 152, 437–442. | An effective control of healthcare-associated infections is not realized without an intensive participation of microbiologic activities. Authors present the model of a centre for healthcare-associated infection control established in 2008 at Semmelweis University. The new model of the surveillance system is based on diagnostic and experimental microbiologic data. Clinical and epidemiological microbiologic examinations are performed in the same laboratory using identical methods, and the results are continually compared. Reports consist of two functional parts; namely list of pathogens isolated and antibiotic sensitivity patterns for clinicians and messages especially for epidemiologists including abbreviated information on bacteria of nosocomial importance. Rapid detection of the most important pathogens both from clinical samples and from those obtained for detecting nasal carriage is carried out by a sensitive and specific method of an automated real time PCR. Biotyping of isolates by detailed biochemical substrate spectrum, genotyping by ready-to-use kits depending on polymorphism of repetitive DNA sequences, and cluster analysis of data are used for up-to-date survey of nosocomial situation. Statistical analysis of reports is performed by the multifactorial software OSIRIS Epidemiology. Orv. Hetil., 2011, 152, 437–442

Szabó Lőrinc kritikai kiadás előkészítése című pályázat folytatása, valamint a kritikai kiadás elkezdése = Continuing the application "Preparations for the Lőrinc Szabó critical edition" and starting the critical edition itself

A kutatóhelyen az elkezdett kutatási irányoknak megfelelően tovább folytattuk a munkát, közelebb jutva a Szabó Lőrinc szöveguniverzum teljességének publikálásához. A publikálással, Szabó Lőrinc topográfia nemzetközi vonatkozásainak feltárásával; a modern nemzetközi elveken alapuló digitális megjelenítésű kritikai kiadás megkezdésével (Föld, Erdő, Isten), a publikált szövegek poétikai eredményeinek felmutatásával a hazai és nemzetközi kánonban igyekeztünk elhelyezni a költő munkásságát. Elkészült a Szabó Lőrinc-hagyatékkönyvtár állományának feldolgozása, a megjelent Szabó Lőrinc Füzetek 3. és 6. (magyar és idegen nyelvű könyvek) kiegészítése, elkezdtük a két füzetnek egy könyvben való megjelentetésének munkáit. Az Akadémia Kézirattárában fellelhető leletek és orvosi dokumentumok alapján megjelentettük a Szabó Lőrinc Füzetek sorozat 7. darabját "Álommá zsongul a tücsökzene" Szabó Lőrinc betegségei címmel. Irodalomtopográfiai munkánk következő állomásaként 2005. őszén Szabó Lőrinc csehországi útjának tiszteletére harmadik emléktáblánkat a Brno melletti Macocha barlang bejáratánál levő vendégház falán avattuk fel. | The Szabó Lőrinc Research Centre has continued its activity according to the research aims that had been determined prevoiusly. The publication of the entirety of Lőrinc Szabó's texts has continued. The publications, the exploration of the international aspects of the Lőrinc Szabó topography, the launching of the digitalised critical edition of the first volume (Föld, Erdő, Isten) according to up-to-date international standards, the poetical analysis of the texts published serve the positioning of the poet in the international literary canon. We have finished the processing of the documents in the Lőrinc Szabó memorial library, which made possible for us to complete the two volumes of the Szabó Lőrinc Booklets (No. 3. and 6.) dealing with the Hungarian and the International books. We have begun the publication of the two volumes in one single book. The medical reports and other documents stored in the Hungarian Academy of Sciences have been used as the basis of a new Booklet (No. 7.) titled 'Álommá zsongul a tücsökzene.' Szabó Lőrinc betegségei. ['Cricket-song Teems into Dream.' The Diseases of Lőrinc Szabó.] Our latest achievement in literary topography was that we placed a memorial tablet (the third in the row) on the wall of the Macocha Cave near Brno (Czech Republic) in the autumn of 2005