Měkkýši zrušené Státní přírodní rezervace Loucké rybníky (Slezsko, Česká republika) Molluscs of the abolished reserve of the Loucké Rybníky ponds (Silesia, Czech Republic)

The Loucké Rybníky ponds State Nature Reserve was established in 1954 and due to negative effects of mining activities it was abolished in 1979. This article presents results of malacological survey in the Loucké Rybníky ponds (Karviná-Louky, Czech Republic) conducted in 2006 and 2007. The samples were collected at seven locations which match with sites sampled in 1954 and 1978; the location of sites were detected based on original schematic maps showing their position. The research was focused on aquatic species, terrestrial mollusc were collected only marginally. In 2006 and 2007, 38 mollusc species were found (35 gastropods and 3 bivalves), which include 17 species of aquatic molluscs and 21 terrestrial. Based on comparison with the data collected in 1954 and 1978 we conclude that the total destruction of aquatic habitats was irreversible and lead to changes in the species composition. Several rare and endangered species have extinct at this site and the total species richness of aquatic species decided from 29 to 17

Změny v druhovém složení měkkýšů v hornické krajině na příkladu území zaniklého rybničního systému

The development of the industry in last two centuries, and especially intensive coal mining activities definitely changed the local landscape character. It led to the destruction of indigenous biotopes with natural flora and fauna communities. Many ecological studies use a group of molluscs as indicators of changes in the landscape. The advantage of this group is a relatively small number of taxa, relatively simple determination and very good knowledge of ecological requirements and distribution of individual species. The territory of Loucké ponds represents an interesting area in the industrial landscape of Karvinsko, where based on the above aspects of malacocenosis, it is possible to use and compare historical data of their incidence as well as to compare the data with current research. The pond system affected by the declension has an important function in the landscape today. The first malacological researches in the Loucké ponds territory were conducted in 1954 and 1955 (Brabenec, 1954, Ložek, 1964). Detailed survey was conducted by Macha (1978, 1979) who found 29 aquatic species (12 Bivalvia and 17 Gastropoda) and 19 land species of molluscs. This research was followed by the authors' survey in 2006, 2007 and 2013 which confirmed the presence of 48 molluscs species altogether (42 Gastropoda and 6 Bivalvia), from which 21 species were aquatic molluscs and 27 species were land molluscs.Vývoj průmyslu v posledních dvou stoletích, především pak intenzivní těžba uhlí, definitivně změnil místní krajinný systém. To vedlo k destrukci původních biotopů s přirozenými společenstvy rostlin a živočichů. V mnoha ekologických studiích se jako indikátory změn v krajině používá skupina měkkýšů. Výhodou této skupiny je poměrně nízký počet taxonů, poměrně jednoduchá determinacene a velmi dobré znalosti ekologických nároků a rozšíření jednotlivých druhů. Území Louckých rybníků představuje zajímavou oblast v průmyslové krajině Karvinska, kde lze uvedených vlastností malakofauny využít a také srovnat historická data o jejich výskytu a srovnat je se současnými průzkumy. První malakologické výzkumy na Louckých rybnících byly provedeny v roce 1954 a 1955 (Brabenec, 1954, Ložek, 1964). Podrobný průzkum provedl Mácha (1978, 1979), který nalezl 29 druhů vodních (12 druhů mlžů a 17 druhů plžů) a 19 druhů suchozemských měkkýšů. Na tento výzkum, navazuje práce autorů v letech 2006, 2007 a 2013, která potvrdila přítomnost 48 druhů měkkýšů (42 Gastropoda, 6 Bivalvia), z toho 21 vodních druhů a 27 suchozemských druhů

Impact of the salinity gradient on the mollusc fauna in flooded mine subsidences (Karvina, Czech Republic)

This paper presents the impact of salinisation on the aquatic mollusc fauna in fl ooded mine subsidences in the Karvina region (Czech Republic). The results of the previous research on salinity in fl ooded mine subsidences show that some of them contain a high content of dissolved inorganic substances (above 1000 mg·l-1). These substances can affect the vegetation and animals occurring in the water and the surrounding area. The phylum of Mollusca was selected as a model group for the fi eldwork as it includes species with the proven bioindication potential. The occurrence of aquatic mollusc species was studied at 10 sites. The sites were selected based on the content of dissolved substances (the salinity gradient from 1000 mg·l-1. A total of 12 aquatic mollusc species were found, including one species identifi ed as a potential bioindicator of the negative effect of salinisation on aquatic biota. The analysis showed statistically signifi cant positive correlations between the content of dissolved inorganic substances and the presence of alien species Potamopyrgus antipodarum (J.E. Gray, 1843). The gradient of salinity signifi cantly affects the species composition of the mollusc fauna in fl ooded mine subsidences and may affect the biodiversity of this group.Web of Science401898

The Assessment of Salinisation in Flooded mine Subsidences based on Mallacocenosis Characteristics.

Import 15/01/2013Disertační práce se zabývá hodnocením stupně zasolení vod ve zvodnělých poklesových kotlinách na základě druhového složení vodních malakocenóz. Chemismus vod poklesových kotlin je výrazně ovlivněn úpravami břehových částí návozy hlušinového materiálu, což má za následek zvýšené hodnoty některých parametrů vod. Jedná se zejména o obsah rozpuštěných látek, chloridů a síranů – tedy o faktory, jež mají přímou spojitost se zasolením povrchových vod. Zvýšená salinita má významný vliv na biotu ve zvodnělých poklesových kotlinách – vegetaci, bezobratlé a následně také nepřímo na obratlovce (obojživelníci, plazi a ptáci). Její zvýšené hodnoty mohou vést až k likvidaci některých druhů rostlin a živočichů a zhoršení ekologického stavu biotopu. Pro výzkum závislostí mezi stupněm zasolení a charakterem vodních malakocenóz bylo vybráno 10 lokalit – zvodnělých poklesových kotlin – na Karvinsku. Hodnocení bylo provedeno na základě analýz hydrochemických parametrů a sběrů vodních druhů měkkýšů za období dvou let (2010, 2011). Na základě statistických analýz byly zjištěny závislosti mezi obsahem rozpuštěných látek, chloridů, konduktivitou a pH a některými druhy vodních měkkýšů. Zmíněn je také vliv obsahu vápníku a hořčíku na malakocenózy. Na základě výsledků získaných v rámci této disertační práci můžeme říci, že optimální hodnoty pro vývin vodních malakocenóz jsou ve vodách s hodnotami zasolení nad 500 mg/l s tím, že horní hranice se pohybuje okolo 1000 – 1200 mg/l RL. U ostatních sledovaných hydrochemických parametrů (pH, Ca, Mg, chloridy, sírany) nebyl zjištěn přímý statisticky významný vliv na složení vodních malakocenóz v ZPK. V návaznosti na tato fakta byly označeny 2 vodní druhy kmene Mollusca za vhodné bioindikátory zasolení povrchových vod a byly určeny mezní hodnoty obsahu rozpuštěných látek, na které by měl být brán ohled při plánování hydrické rekultivace ve zvodnělých poklesových kotlinách.Doctoral thesis is devoted to the evaluation of salinity in flooded mine subsidences according to aquatic mollusc diversity. Chemism of water in flooded mine subsidences is significantly influenced by banks modeling, using tailings, this could result in higher values of some hydrochemical factors, such as content of dissolved substances, chlorids and sulphates – thus factors, that are related to salinity of surface waters. Higher salinity has considerable impact on biota in flooded mine subsidences – vegetation, invertebrates and also subsequently on vertebrates (amphibians, reptiles and birds). Higher values of salinity could even lead to the species liquidation (plants and animals) and to ecological status deterioration of biotop. There were chosen 10 localities for the study – flooded mine subsidences – in Karvina region. The assessment was conducted according to water chemism and aquatic malacocenosis characteristics (sampling and field study in 2010 and 2011). There were found correlations between content of total dissolved substances, chlorids, conductivity, pH and some mollusc species. There is also some information about calcium and potasium impact on malacocenosis. On the basis of results from this disertation thesis we can say, that optimal conditions for aquatic malacocenosis in waters in flooded mine subsidences are above the value 500 mg/l and the upper limitation value is about 1000 – 1200 mg/l total dissolved substances. In other examined hydrochemical parametres (pH, Ca, Mg, chlorids, sulfats) were not found statistically significant effects on the aquatic malacocenosis in flooded mine subsidences. In relation, there were identified 2 aquatic mollusc species as appropriate bioindicators of surface waters salinity, this study comment salso the water salinity condition in the course of hydric reclamation in flooded mine subsidences.Prezenční546 - Institut environmentálního inženýrstvívyhově

Study of Molluscs Assembladges on Coal Dumps (Karvina Region)

Import 01/09/2009Diplomová práce se zabývá průzkumem suchozemských měkkýšů na vybraných odvalech Karvinska. Součástí práce byl sběr měkkýšů v terénu (sběry probíhaly v říjnu 2008 a v březnu 2009), který jsem prováděla prohledáváním hrabanky, kamenů a rostlin pomocí hrabiček. Zhodnocení práce v terénu jsem prováděla po jednotlivých odběrech, druhy suchozemských měkkýšů jsem determinovala na místě a také v laboratoři pod mikroskopem. Všechna zjištěná fakta jsou zpracována do podoby tabulek. Terénní práce byly provedeny na čtyřech lokalitách, vybraných předem náhodným výběrem. Výsledkem této práce je skladba malakocenóz vyskytujících se na odvalech a jejich zhodnocení. Současný malakozoologický výzkum prokázal výskyt 25 druhů měkkýšů, z toho 3 druhy vodní a zbytek zástupci suchozemští. Zjištění suchozemští měkkýši patří mezi běžné druhy, výskyt většiny z nich se dal předpokládat.This diploma work deals with research of land molluscs in Karvina region. Part of this work was also to do the research in ground (collecting was done in october 2008 and march 2009). I was using small rakes to get land molluscs out of soil, stones and vegetation. I did the summary after doing all collections and determination was done right on the localization as well as in the laboratory with microscope. All facts I found out are compiled in the tables. The research was done in 4 areas, that were chosen accidentally. The result of this work is mallacozoological structure on coal dumps in Karvina region and their evaluation. The prezent mallacozoological research proved occurrence of 25 species, 3 of them are aquatic molluscs, the rest are land molluscs. All species that were found in these areas are common species, we could presume this mallacozoological structure.Prezenční546 - Institut environmentálního inženýrstvívelmi dobř

Revision research of molluscs (Mollusca) in the late nature reservation Loucké ponds (Karviná - Louky)

Import 05/10/2007Prezenční546 - Institut environmentálního inženýrstv

Changes in Mollusc Species Composition in the Mining Landscape on the Exemple of the Extinct Pond System Territory / Změny V Druhovém Složení Měkkýšů V Hornické Krajině Na Příkladu Území Zaniklého Rybničního Systému

Vývoj průmyslu v posledních dvou stoletích, především pak intenzivní těžba uhlí, definitivně změnil místní krajinný systém. To vedlo k destrukci původních biotopů s přirozenými společenstvy rostlin a živočichů. V mnoha ekologických studiích se jako indikátory změn v krajině používá skupina měkkýšů. Výhodou této skupiny je poměrně nízký počet taxonů, poměrně jednoduchá determinacene a velmi dobré znalosti ekologických nároků a rozšíření jednotlivých druhů. Území Louckých rybníků představuje zajímavou oblast v průmyslové krajině Karvinska, kde lze uvedených vlastností malakofauny využít a také srovnat historická data o jejich výskytu a srovnat je se současnými průzkumy. První malakologické výzkumy na Louckých rybnících byly provedeny v roce 1954 a 1955 (Brabenec, 1954, Ložek, 1964). Podrobný průzkum provedl Mácha (1978, 1979), který nalezl 29 druhů vodních (12 druhů mlžů a 17 druhů plžů) a 19 druhů suchozemských měkkýšů. Na tento výzkum, navazuje práce autorů v letech 2006, 2007 a 2013, která potvrdila přítomnost 48 druhů měkkýšů (42 Gastropoda, 6 Bivalvia), z toho 21 vodních druhů a 27 suchozemských druhů