Fehlererkennung und -diagnose zur Beherrschung von Stoerungen bei der Heissgasreinigung

The project studies approaches to on-line fault detection and fault diagnosis in the operation of hot gas filter systems with ceramic filter plugs. Thanks to fine spatial and temporal resolution of measuring signals and appropriate interpretation of the signals in their context, inferences to faults or disturbances can be drawn. For this purpose, measurements and evaluations were carried out on a single-plug pilot plant. These first studies show at least in principle that characteristic signs of faults during exhaust gas cleaning and of untightnesses between the crude gas side and the clean gas side are picked up and can be evaluated. The results justify taking the studied approach to on-line fault detection and diagnosis further. More, aimed experiments and process developments will be needed to advance from qualitative to quantitative statements. (orig.)Im vorliegenden Vorhaben wurden Ansaetze zur on-line Fehlerdetektion und Fehlerdiagnose beim Betrieb einer Heissgasfilteranlage mit keramischen Filterkerzen untersucht. Durch eine oertlich und zeitlich feine Aufloesung von Messsignalen und durch eine geeignete Interpretation der Signale im Zusammenhang sollen Rueckschluesse auf Fehler bzw. Stoerungen gezogen werden. Hierzu wurden an einer Einkerzenversuchsanlage Messungen und Auswertungen vorgenommen. Diese ersten Untersuchungen zeigen zumindest prinzipiell, dass charakteristische Merkmale fuer Fehler beim Abreinigungsbetrieb und beim Auftreten von Undichtigkeiten zwischen Rohgas- und Reingasseite erfasst und ausgewertet werden koennen. Diese Ergebnisse geben begruendeten Anlass, den untersuchten Ansatz zur on-line Fehlerdetektion und Diagnose fortzufuehren. Hierzu sind weitere gezielte Experimente und Verfahrensentwicklungen erforderlich, um von qualitativen zu quantitativen Aussagen zu gelangen. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F99B954 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie, Bonn (Germany)DEGerman

Untersuchungen zur Wirkung von Automobilabgasen auf Pflanzen

The study comprehensively describes the effect of motor vehicle exhaust, respectively hydrocarbon and ozone, on parameters of the metabolism of beech and sunflower leaves as investigated in fumigation chambers. The influence of different nutrition situations of the plants is pointed out. Changes in the following parameters are described: rate of photosynthesis, rate of transpiration, stomatal conductance, chlorophyll fluorescence, biomass yield, N content, nitrate uptake via the roots, cation content, enzyme activities (nitrate reductase, peroxidases, and GS, GOT, GPT), diurnal curves of nutritive element uptake, unsaturated fatty acid concentrations, ethane release, and ethene release under the influence of different NO_x/HC regimes with and without additional ozone fumigation. (UWA)Die Studie beschreibt umfassend die in Begasungskammern untersuchte Wirkung von Autoabgasen bzw. Kohlenwasserstoffen und Ozon auf Stoffwechselparameter von Buchen- und Sonnenblumenblaettern. Der Einfluss verschiedener Ernaehrungssituationen der Pflanzen wird dargestellt. Die Veraenderung der Parameter Photosyntheserate, Transpirationsrate, stomataere Leitfaehigkeit, Chlorophyllfluoreszenz, Biomasseproduktion, N-Gehalt, Nitrataufnahme ueber die Wurzel, Kationengehalt, Enzymaktivitaeten (Nitratreduktase, Peroxidasen und G-S, GOT, GPT), Tagesgaenge der Naehrelementaufnahme, Gehalt an ungesaettigten Fettsaeuren, Ethanfreisetzung, Ethenfreisetzung unter dem Einfluss verschiedener NO_x/HC-Verhaeltnisse mit und ohne zusaetzliche Ozonbelastung wird beschrieben. (UWA)Available from TIB Hannover: RA 8762(22)+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman