The Newcastle satisfaction with nursing scales in a Mexican Oncology Hospital

Objectives. The principal aim of this study was to identify whether the Newcastle Satisfaction with Nursing Scales (NSNS) could be used on cancer patients. Methods. This was a descriptive, cross-sectional study carried out on cancer patients (n = 298). Results. We found that a majority of cancer patients were around 50 years old (hospitalized patients [HP]: 49.5 \ub1 14.9; chemotherapy outpatients [COP]: 49.4 \ub1 12.7), were female (HP: 74%; COP: 63.5%), and had received education at least up to elementary level (HP: 70%; COP: 80%). Breast cancer was the principal type of cancer (>34%) in both groups (HP and COP). The groups were comparable in age, sex distribution, place of origin, educational qualification, and type of cancer. Among HP, the experience and satisfaction scales of the NSNS showed good internal consistency (n = 235, \u3b1 >0.9, r > 0.7), while among COP, only the satisfaction scale showed good internal consistency (n = 62, \u3b1 = 1.00). Most patients\u2019 perceptions (level of satisfaction) of hospitalization and chemotherapy services were positive (98% and 97%, respectively). Conclusion: An NSNS instrument specifically designed for ambulatory care cancer patients is necessary for it to be useful in assessing cancer patients' perception of nursing care. This will help improve the quality of care in Mexico. The presence of cancer by itself could modify the patients\u2019 satisfaction level. Further large-scale studies are required to investigate the patients\u2019 perceptions of nursing care using the NSNS on different cancer patient groups

El cuestionario de equilibrio salud-trabajo: adaptación cultural y validación en español.

El objetivo de este estudio fue hacer una adaptación cultural del cuestionario del balance trabajo-salud (WHBq; (Gragnano et al., 2017) al idioma español y proporcionar evidencia mediante el análisis factorial, la confiabilidad y validez. Este instrumento se compone de tres escalas: In-compatibilidad trabajo-salud (WHI), clima de salud (HC) y apoyo externo (ES), con un total de 17 ítems. Este se aplicó a una muestra de trabajadores mexicanos (n = 316). El análisis factorial confirmatorio reveló un modelo de tres factores reproducido en la estructura original, el cual mostró un buen ajuste (CFI = 0.950; SRMR = 0.051; RMSEA = 0.069). La confiabilidad de cada factor y del cuestionario en su totalidad fue satisfactorio (ω mayor a 0.70). El AVE fue inferior a 0.50 solo en ES. Se discuten las soluciones para este problema. La validez de constructo se evaluó por criterio externo. El WHBq en su versión al español mostró adecuadas propiedades psicométricas y su relación teórica consistente con variables externas. Con estos resultados se confirma que este instrumento es una herramienta válida y confiable para su uso en México.This study aimed to adapt the Work-Health Balance question-naire (WHBq; (Gragnano, Miglioretti, Frings-Dresen, & de Boer, 2017) in-to Spanish and to provide evidence for its factorial structure, reliability, and validity. WHBq comprises 17 items with three scales: Work-Health In-compatibility (WHI), Health Climate (HC) and External Support (ES). It was applied to a sample of Mexican workers (n =316). Confirmatory factor analysis revealed that the three-factor model replicating the original struc-ture provided good fit (CFI = 0.950; SRMR = 0.051; RMSEA = 0.069). The reliability of each factor and the whole questionnaire were satisfactory (α and ω higher than 0.70). The AVE was lower than 0.50 only for ES. So-lutions to this problem are discussed. Concurrent and differential validity was examined with external criteria. The WHBq in its Spanish version shows good psychometric properties and theoretically consistent relation-ships with external variables. These findings provide support for its use as a valid and reliable tool in Mexico

Seroprevalence of IgM/IgG and Neutralizing Antibodies against SARS-CoV-2 in Unvaccinated Young Adults from Mexico Who Reported Not Having Had a Previous COVID-19 Infection

Background. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is the virus that causes coronavirus disease 2019 (COVID-19). It is estimated that more than half of new infections are transmitted by asymptomatic people; therefore, the isolation of symptomatic people is not enough to control the spread of the disease. Methods. A total of 171 unvaccinated young adults (18–35 years) from Sonora, Mexico, who underwent a structured survey to identify prior COVID-19 infections, were included in this study. A qualitative determination of anti-SARS-CoV-2 antibodies in serum was performed by lateral flow immunoassay (Certum IgG/IgM Rapid Test™ cassette kit) and neutralizing antibodies were also determined (GenScript cPass assay). Results. A total of 36 people reported a history of COVID-19 infection, and 135 reported no history of COVID-19. In contrast, 49.6% (67/135) of individuals who had not reported a previous SARS-CoV-2 infection were seropositive to the rapid anti-SARS-CoV-2 antibody test, and 48.1% (65/135) of them had neutralizing antibodies. Conclusions. These results suggest that in young adults, SARS-CoV-2 infections could be asymptomatic in a high percentage of individuals, which could contribute in part to the slow control of the current pandemic due to the large number of asymptomatic cases that are contagious and that could be a silent spread of the virus