Avant-propos

Prise de conscience spontanée, nécessité imposée par les circonstances ou les deux à la fois, le monde occidental s’occupe, depuis trois décennies, de reconsidérer l’histoire de ses rapports avec les mondes qui l’entourent. La plupart des sciences humaines sont concernées. Le livre d’Edward Said L’Orientalisme (1978) est ainsi devenu un grand classique ; il démonte les représentations supposément objectives de l’Orient fabriquées par la science et l’art occidentaux, alliés de l’entreprise col..

Catherine Depretto, Le Formalisme en Russie

C’est une excellente idée qu’a eue Catherine Depretto lorsqu’elle décida de réunir dans un volume ses articles sur les formalistes russes. Son livre, qui témoigne de la fascination que continue d’exercer une pensée née il y a bientôt cent ans, apporte un nouveau souffle à un domaine de recherche où tout semble avoir déjà été dit après les mises au point de Michel Aucouturier, de Marc Weinstein, après la livraison « formaliste » de la revue Europe. À observer ce domaine d’ailleurs, on se rend ..

Que reste-t-il de l’utopie dans le monde post-soviétique ?

L’article présente des éléments de réflexion sur le rôle de l’utopie à l’époque postsoviétique. Une analogie est esquissée entre cette dernière et d’autres moments de bouleversements historiques en Russie, qui favorisèrent l’épanouissement de la pensée utopique. Une corrélation est suggérée entre les utopismes « officiel » et « dissident » en Russie. De nos jours, un engouement pour l’histoire alternative et une « tentation palingénésique » qui l’accompagne (l’espoir d’une nouvelle naissance de la nation et de l’État russes purifiés) sont mis en lumière.The article presents elements of a reflection on the role of utopia in the post-Soviet era. An analogy is drawn between the latter and other moments of historical upheaval in Russia which provided fertile ground for the blossoming of utopian thinking. A correlation is suggested between the “official” and “dissident” strand of utopianism in Russia. For the current period, the article highlights an attraction for “alternative history” and its accompanying “palingenetic temptation” (the hope of the rebirth of a purified Russian nation and state)

Jan Potocki et son Manuscrit trouvé à Saragosse : quelques interrogations d’un russisant

Si dans les études russes, Potocki et son roman prennent une certaine place, cela se passe avant tout sur le terrain de la pouchkinologie. Le présent article tente d’élargir la perspective en interrogeant le contexte historique et la possible filiation potockienne dans la littérature russe. Outre les grands auteurs, Gogol ou Lermontov, de nombreux romanciers exploitent, à côté des ambiances fantastiques, le principe narratif de l’arabesque avec son entrelacs de voix narratrices et de formules génériques, proche du modèle d’écriture potockien. Le parcours proposé permet de préciser les caractéristiques de ce dernier, à entrevoir l’« anti-sternianisme » du Manuscrit et à repérer un manque significatif dans ce « roman somme », celui de l’utopie

Le Formalisme en RussieCatherine DEPRETTO

Catherine DEPRETTO, Le Formalisme en Russie, Paris : Institut d’Études slaves, 2009, 331 p. C’est une excellente idée qu’a eue Catherine Depretto lorsqu’elle décida de réunir dans un volume ses articles sur les formalistes russes. Son livre, qui témoigne de la fascination que continue d’exercer une pensée née il y a bientôt cent ans, apporte un nouveau souffle à un domaine de recherche où tout semble avoir déjà été dit après les mises au point de Michel Aucouturier, de Marc Weinstein, après l..

Catherine Depretto, Le Formalisme en Russie

C’est une excellente idée qu’a eue Catherine Depretto lorsqu’elle décida de réunir dans un volume ses articles sur les formalistes russes. Son livre, qui témoigne de la fascination que continue d’exercer une pensée née il y a bientôt cent ans, apporte un nouveau souffle à un domaine de recherche où tout semble avoir déjà été dit après les mises au point de Michel Aucouturier, de Marc Weinstein, après la livraison « formaliste » de la revue Europe. À observer ce domaine d’ailleurs, on se rend ..

Avant-propos

Prise de conscience spontanée, nécessité imposée par les circonstances ou les deux à la fois, le monde occidental s’occupe, depuis trois décennies, de reconsidérer l’histoire de ses rapports avec les mondes qui l’entourent. La plupart des sciences humaines sont concernées. Le livre d’Edward Said L’Orientalisme (1978) est ainsi devenu un grand classique ; il démonte les représentations supposément objectives de l’Orient fabriquées par la science et l’art occidentaux, alliés de l’entreprise col..

Mon professeur

La disparition de Michel Aucouturier m’a bouleversé. Bien qu’on se connût depuis longtemps, il ne devait pas me compter parmi ses personnes proches. Je suppose qu’il me voyait pour ce que j’étais effectivement : son ancien étudiant et fils de l’un de ses amis. Dans les dernières années, nous nous sommes rapprochés un peu ; j’ai commencé à l’appeler par son prénom (il le faisait bien entendu depuis toujours) ; pour moi, grandi en Russie et en Pologne, ce n’était pas une mince affaire. En tant ..

Check-list of European Orthoptera

List of all 974 recognized species of Ensifera (Tettigonioidea: 458, Rhaphidophoroidea: 44, Grylloidea: 91) and Caelifera (Tetrigoidea: 12, Tridactyloidea: 6, Acridoidea: 363) in Europe including information about their distribution.Aufstellung aller 974 derzeitig anerkannten Arten der Ensifera (Tettigonioidea: 458, Rhaphidophoroidea: 44, Grylloidea: 91) and Caelifera (Tetrigoidea: 12, Tridactyloidea: 6, Acridoidea: 363) in Europa mit Angabe der Verbreitungsgebiete

SELF-PORTRAIT DURING THE BATTLE, WITH A PICTURE GALLERY IN THE BACKGROUND (about Fyodor Glinka)

In this paper, we try to show that the magnus opus of Fyodor Glinka, his Letters of a Russian Officer (1809/1815–1816), when analyzed, is liable to add to our understanding of the archaists-innovators debate as formulated by Tynyanov. We approach the Glinka’s book on the genre level, as a combination of letters, journal and travel (military) notes. Our analysis of narrative and stylistic composition of the 8-volume work lays bare the drama of ‘war and peace’ and the collision between two civilizations in which a lot of Slavophile interrogations could be read. This proto-Slavophile position as well as a utopian free-masonic stance assure the ideological and philosophical coherence of the Glinka’s book, whereas its poetic wholeness is assured by an interplay of high, low and median styles, which the writer brilliantly exploits. Our analysis gives an opportunity to observe how the ancient genres of epigraphy and ekphrasis, revived in the 18th century, following the interest for travels and ruins, enter the book’s poetic system, and to note that Glinka treats these genres in a new way, turning away from the Karamzinist model