Primeiro registro de ocorrência do bivalve exótico Corbicula fluminea \ud (Muller, 1774) na microbacia do Rio Jundiaí-Mirim, SP, Brasil

Corbicula fluminea is a naturally occurring Asian bivalve that was spread around the world, and which has become a highly aggressive invasive species in many countries. C. fluminea has many ecological, economic and social impacts, such as the extinction of native species, ecosystems alterations, and damage to pipes and hydropower turbines. As an illustration of the potential damage that proliferation of C. fluminea can cause, it is noted that the United States government spends more than 1 billion dollars per year to control this species. This work recorded the first occurrence of the Asian clam C. fluminea in the Jundiaí-Mirim Basin, SP, Brazil, and included basic ecological information such as density, frequency distribution of size and species distribution along the basin. Seventy-eight individuals were sampled with a van Veen grab along the basin. The specimens were identified and measured. The exotic species was found only in two of four sampling points and its distribution was possibly influenced by sediment composition and water flow. Moderate densities were calculated, ranging from 12 to 235 ind.m-2. Our data suggest that young populations are growing in the basin. The presence of C. fluminea is a concern for the maintenance of the ecosystem and for different water uses in the Jundiai region.Corbicula fluminea é um bivalve exótico natural da Ásia que espalhou-se rapidamente \ud pelo mundo tornando-se uma espécie invasora altamente agressiva em muitos países. A \ud espécie tem o potencial de provocar uma série de impactos ecológicos, econômicos e sociais \ud como a extinção de espécies nativas, alterações em ecossistemas e danos em tubulações e \ud turbinas de hidrelétricas. Como exemplo dos danos que a espécie pode gerar, basta mencionar \ud que o governo dos Estados Unidos gasta anualmente mais de 1 bilhão de dólares com a \ud espécie. Os objetivos deste trabalho foram registrar a primeira ocorrência do bivalve invasor C. fluminea na bacia do rio Jundiaí-Mirim, SP, Brasil bem como contribuir com alguns dados \ud ecológicos básicos como densidade, distribuição de frequências de tamanho bem como a \ud distribuição da espécie ao longo da bacia hidrográfica. Um total de 78 indivíduos foi coletado \ud com draga van Veen. Os organismos foram identificados e medidos. O molusco foi registrado \ud em apenas duas das quatro estações amostrais e sua distribuição provavelmente relaciona-se \ud com a composição do sedimento e fluxo da água. Valores intermediários de densidade foram \ud registrados variando de 12 a 235 ind.m-2\ud . Os dados sugerem populações jovens que estão em \ud crescimento na bacia. A presença de C. fluminea é uma questão preocupante no que concerne \ud a manutenção do ecossistema e da água para diferentes usos na região de Jundiaí, SP.To Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo – FAPESP (processes numbers: 2013/03494-4; 2013/08272-0; 2012/11890-4) for financial support and to Dr. Eliana Pintor Arruda for orientations to confirm C. fluminea identification

GERENCIAMENTO DE RESÍDUOS SÓLIDOS EM INSTITUIÇÃO DE ENSINO: O CASO DA FATEC ITAPETININGA

Atualmente, a produção média mundial per capita de resíduos sólidos urbanos pode ser estimada em 1,2 kg/dia. Muitos desses resíduos não são biologicamente degradados e podem levar anos ou até séculos para serem decompostos. No Brasil, esse cenário pode ser agravado quando consideramos os baixos níveis de reciclagem e reaproveitamento. O presente trabalho descreve o caso da FATEC Itapetininga, SP, como ponto de partida para contribuir com a discussão sobre Gerenciamento de Resíduos Sólidos (GRS) em instituições de ensino. Nosso objetivo foi caracterizar resíduos gerados, identificar fatores culturais e comportamentais relevantes e contribuir para o desenvolvimento e implementação de um plano de GRS nessa instituição. Os resíduos sólidos foram caracterizados com relação à produção e composição gravimétrica. Variáveis comportamentais e de gestão foram levantadas por meio de entrevistas e questionários. Os resultados indicam uma geração anual de, aproximadamente, 11 toneladas de resíduos sólidos não perigosos na unidade. Destes, a maior parte foi constituída por rejeitos (57%) seguidos pela fração orgânica (24%). Os resíduos recicláveis compuseram 19% do total sendo papel e papelão seus principais constituintes. Com relação aos questionários, observou-se que a maioria dos entrevistados soube diferenciar rejeitos de resíduos, o que indica consciência da possibilidade de reutilização ou reciclagem de parte do material. Porém, os conhecimentos sobre legislação e destinação final dada pelos municípios são limitados

Relação entre a distribuição espacial da comunidade de macroinvertebrados bentônicos e o estado trófico em um reservatório Neotropical (Itupararanga, Brasil)

The purpose of this work was to verify the benthic macroinvertebrates community responses through environmental factors along a headwater tropical reservoir. Samplings were taken with a Van-Veen grab along the reservoir in littoral and profundal regions and in the headwater, next to the dam and the middle of the reservoir. Samples were taken during both wet and dry seasons. Dissolved oxygen concentrations, electric conductivity, temperature and pH near the sediment have been performed in situ, at every sampling station by using a multiprobe and Secchi disc. Total water phosphorus and chlorophyll a concentrations were analyzed to determine the trophic state index. Sediment's organic matter, total phosphorus, nitrogen concentrations and granulometric composition were measured. In order to verify which environmental variables would have more influence over the benthic macroinvertebrates community, a canonical correspondence analysis (CCA) was performed. The total number of recorded taxa was 28. Among them, the family Chironomidae (Diptera) was the richest group (19 taxa). It can be proposed that the benthic macroinvertebrates community may be influenced by environmental conditions such as nutrient and organic matter availability, as well as dissolved oxygen concentration. Macroinvertebrates are adequate bioindicators of water quality due to their sensibility to environmental changes mentioned before. Chironomus sp, Limnodrilus hoffmeisteri and Branchiura sowerbyi comprises a group that can be considered bio-indicators of eutrophic conditions. A second group can be considered as indicator of mesotrophic conditions. The presence of two or more members from that group which comprises Tanytarsini spp, Fissimentum sp, Pelomus sp and Goeldichironomus sp, like predominant taxa, may indicates mesotrophic conditions

Caracterização da comunidade de macroinvertebrados bentônicos e fatores abióticos da represa de Itupararanga (Bacia do Alto Sorocaba, SP)

The objectives of this work were the benthic macroinvertebrate community characterization from Itupararanga Reservoir, High Sorocaba Basin, SP, Brazil and the identification of the main abiotic factors wich affects the structure and distribution of those organisms. Samplings were taken with Van-Veen grab three times (cumulative samplings). The samplings were taken at three reservoir‟s zones: riverine zone, transitional and lacustrine ones and at two regions: litoral and central ones. Furthermore, it was taken samples during the wet (December 2009 and February 2010) and dry seasons (June and August 2010). The dissolved oxygen concentrations, electric conductivity, pH, transparency and depth near the bottom were reccorded in situ by using a multiprobe and Secchi disc in all sample points. With the objective to verify witch environmental variables would be the most important for the benthic macroinvertebrates community characterization, a correspondence canonical analisis (CCA) was done by the main taxa density logarithm and the water and sediment variables data matrix. The total number of reccorded taxa was 28. The Diptera family Chironomidae was the richest group (19 taxa). The Tubificinae (Clitellata, Naididae) were numerically dominants during the wet season and the Chironomidae (Diptera) were it during the dry one. Similarity analysis was performed in order to test the spatial heterogeneity hypotesis even in the longitudinal either in the transversal directions and the seasonly effects over the community. The results points to the occurrence of the spatial heterogeneity in both directions. So the reservoir diverges either in riverine, transitional and lacustrine zones, and central and litoral regions. The riverine zone is more distinctive than the others. This zone is characterized by having high nutrient concentrations (even in the water, either in the sediment) and coarse sediment. Moreover, the characteristic taxa are: Limnodrillus hoffmeisteri, Branchiura sowerbyi and Chironomus sp. It has high density values and dominance when compared to the other zones. The transitional and lacustrine zones presents some more intense transversal heterogeneity with more rich and diverse communities near the margins. It was noticed that the benthic macroinvertebrates responses to spatial gradient of environmental conditions in both senses, the longitudinal, and the transversal. Factors associated to environmental impacts and natural factors like granulometric sediment composition or depth can be determinants to the structure and composition of the community. The Itupararanga Reservoir is in eutrophication process and the riverine zone is the most affected area because it receives more directly the possible headwater impactsUniversidade Federal de Minas GeraisOs objetivos deste trabalho foram a caracterização da comunidade de macroinvertebrados bentônicos da Represa de Itupararanga, Bacia do Alto Sorocaba, SP e a identificação de fatores abióticos determinantes da estrutura e distribuição destes organismos. Foram realizadas coletas com draga do tipo Van-Veen em triplicada (amostras cumulativas). As coletas foram realizadas em três zonas distintas da represa: zona de rio, zona de transição e zona de lago e em duas regiões: litoral e central. Além disso, foram realizadas duas coletas durante a estação chuvosa (dezembro de 2009 e fevereiro de 2010) e duas durante a estação seca (junho e agosto de 2010). Foram realizadas análises in situ de teor de oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, temperatura, pH, transparência e profundidade d‟água próxima ao sedimento com a utilização de multisonda e disco de Secchi em todos os pontos amostrais. Em laboratório, foram determinadas as concentrações de fósforo total e clorofila a da subsuperfície a fim de se calcular o índice de estado trófico, em cada zona de amostragem. Com relação ao sedimento, foram determinados o teor de matéria orgânica, concentrações de fósforo e nitrogênio totais e composição granulométrica para todos os pontos amostrais. Com o objetivo de se verificar quais variáveis ambientais seriam mais importantes na caracterização da comunidade de macroinvertebrados bentônicos, foi realizada uma análise de correspondência canônica (ACC) a partir da matriz de dados da água e do sedimento e logarítimo da densidade de organismos dos principais táxons. No total foram registrados 28 táxons. A família de Diptera Chironomidae foi o grupo responsável pela maior riqueza (19 táxons). Os Tubificinae (Clitellata, Naididae) foram numericamente dominantes durante a estação chuvosa e os Chironomidae (Diptera) durante a estação seca. Foram realizadas análises de similaridade para se testar a hipótese de heterogeneidade espacial tanto no sentido transversal quanto longitudinal e efeitos da sazonalidade sobre as comunidades. Os resultados indicam haver a heterogeneidade espacial diferenciando a represa em zonas de rio, de transição e de lago, bem como em região litoral e central. A zona de rio diferencia-se mais intensamente das demais. Esta zona é caracterizada por maiores concentrações de nutrientes (no sedimento e na água) bem como por possuir sedimento mais grosseiro. Além disso, apresenta como táxons característicos Limnodrillus hoffmeisteri, Branchiura sowerbyi e Chironomus sp. Também caracteriza-se por elevados valores de densidade quando em comparação com os demais pontos amostrais e elevada dominância. As zonas de transição e lago apresentaram forte diferenciação transversal com comunidades mais ricas e com maior diversidade próximas às margens. Observou-se que os macroinvertebrados bentônicos respondem a um gradiente espacial de condições ambientais tanto no sentido longitudinal quanto transversal sendo que tanto fatores relacionados à impactos no ambiente quanto fatores naturais como composição granulométrica e profundidade podem ser determinantes na composição e estrutura da comunidade. A Represa de Itupararanga encontra-se em processo de eutrofização sendo que a zona de rio é a área mais afetada por receber diretamente os possíveis impactos a montante

First occurrence of the exotic Asian clam Corbicula fluminea (Muller, 1774) in the Jundiaí-Mirim River Basin, SP, Brazil

Corbicula fluminea is a naturally occurring Asian bivalve that was spread around the world, and which has become a highly aggressive invasive species in many countries. C. fluminea has many ecological, economic and social impacts, such as the extinction of native species, ecosystems alterations, and damage to pipes and hydropower turbines. As an illustration of the potential damage that proliferation of C. fluminea can cause, it is noted that the United States government spends more than 1 billion dollars per year to control this species. This work recorded the first occurrence of the Asian clam C. fluminea in the Jundiaí- Mirim Basin, SP, Brazil, and included basic ecological information such as density, frequency distribution of size and species distribution along the basin. Seventy-eight individuals were sampled with a van Veen grab along the basin. The specimens were identified and measured. The exotic species was found only in two of four sampling points and its distribution was possibly influenced by sediment composition and water flow. Moderate densities were calculated, ranging from 12 to 235 ind.m-2 . Our data suggest that young populations are growing in the basin. The presence of C. fluminea is a concern for the maintenance of the ecosystem and for different water uses in the Jundiai region

Heterogeneidade espacial e temporal de variáveis limnológicas no reservatório de Itupararanga associadas com o uso do solo na Bacia do Alto Sorocaba-SP

Dentre as diversas atividades desenvolvidas no entorno de corpos de água, a poluição por agroquímicos e o lançamento de efluentes acarretam a carga excessiva de nutrientes que contribuem para o processo de eutrofização artificial e degradação destes ecossistemas. Neste contexto, os objetivos deste trabalho foram: determinar a heterogeneidade sazonal e espacial nas águas superficiais do reservatório Itupararanga e verificar a influência dos usos do entorno sobre a qualidade da água do reservatório localizado na cidade de Ibiúna, São Paulo, Brasil. Analisou-se o Índice de Estado Trófico (IET) e variáveis limnológicas em duas estações distintas - período seco e chuvoso de 2013. Os dados foram comparados com mapa de usos do solo e com parâmetros estabelecidos pela resolução CONAMA n° 357 de 2005. Os resultados demostraram que o fósforo total não esteve em conformidade com as especificações CONAMA. O reservatório apresentou heterogeneidade sazonal e espacial em relação ao IET e às variáveis limnológicas. Por meio da análise de agrupamento com os dados de qualidade de água e uso e ocupação dos solos foi comprovada a heterogeneidade espacial. A análise de agrupamento indicou que a cobertura florestal é um importante fator para a contenção da entrada de sólidos em suspensão. Indicou também que o uso agrícola é a principal fonte de nitrogênio para o meio enquanto que os rios formadores contribuem, principalmente com cargas de fósforo. Assim, por se tratar de uma área de importância social e econômica, medidas de preservação devem ser tomadas a fim de mitigar os avanços das atividades potencialmente impactantes

Projeto de educação ambiental voltado para a água

In partnership with a conservationist ONG SOS Atlantic Forest, about eight students of environmental engineering at UNESP-Sorocaba participants of its Environmental Education Network engage over ten months, every two weeks, to observe the water quality in the main river that cuts the city, Sorocaba river, and educate preteens youth. Against the background of water resources, the group of environmental educators in sync with the lessons already provided by EE Julius Bierrenbach Lima for students from 6th an, usually given by prof. Eliana, seeks to bring in their twenty enlightening experiences activities, games and dynamics to raise awareness, educate and ultimately educate young people to preserve water and to have with her a relationship of respect. In the more advanced activities, in which young people have received some theoretical basis, it is presented to them the kit analysis and described the work by the river that the group regularly performs. On this special day, the field work and education come together and the quality of water nearest to young people, that is the water cooler or tap, is evaluated with the participation of all. To strengthen the spirit of inter-dependence that exists between natural phenomena, particularly those related to water, and personal relationships, participants from other projects promoted by the Environmental Education Network participate in some activities with students of the 6th year, showing work they do and the view that share.Em parceria com a ONG preservacionista SOS Mata Atlântica, cerca de oito alunos do curso de engenharia ambiental da UNESP-Sorocaba participantes da sua Rede de Educação Ambiental se envolvem ao longo de dez meses, quinzenalmente, para observar a qualidade da água do rio principal que corta a cidade, o Sorocaba, e educar jovens pré-adolescentes. Tendo como plano de fundo os recursos hídricos, o grupo de educadores ambientais em sincronia com as lições já previstas pela E.E. Júlio Bierrenbach Lima para os alunos do 6º an, normalmente dadas pela prof. Eliana, procura trazer nas suas vinte atividades experiências elucidativas, jogos e dinâmicas para sensibilizar, conscientizar e, por fim, educar os jovens a preservarem a água e a terem com ela uma relação de respeito. Nas atividades mais avançadas, em que os jovens já receberam certa base teórica, lhes é apresentado o kit de análises e descrito o trabalho junto ao rio que o grupo periodicamente realiza. Neste dia especial, o trabalho de campo e o de educação se juntam e a qualidade da água mais próxima aos jovens, isto é a do bebedouro ou a da torneira, é avaliada com a participação de todos. Para reforçar o espírito de interdependência que existe entre os fenômenos naturais, sobretudo aqueles ligados à água, e as relações pessoais, os participantes dos outros projetos promovidos pela Rede de Educação Ambiental participam de algumas atividades com os alunos do 6º ano, mostrando o trabalho que desempenham e o ponto de vista de que partilham