Autour du cas d’Argent-sur-Sauldre: l’embellissement des grands chemins dans la seconde moitié du XVIIIe siècle

La singularité du château d’Argent-sur-Sauldre et de son jardin, acquis par l’intendant du Berry Dupré de Saint-Maur et pour lequel Victor Louis donna des plans de reconstruction, réside dans le rapport qu’il entretient avec le village et la route qui le traverse. En effet, la route nouvelle Paris Bourges par Gien, voulue par l’intendant, adopte un curieux tracé imaginé par l’ingénieur des Pont et Chaussées Nicolas Defer de la Nouerre autour d’un rond-point central: le premier axe, celui de la route au cœur du village est prolongé par l’une des deux allées principales du jardin régulier, tandis le second est à la fois celui du château et celui de la route en direction de Bourges. Château, jardin, village et route ne forment plus qu’un. Traditionnellement, la route contribue à la monumentalisation du château, mais qu’en est-il à l’inverse de l’agrément de la route? La modernisation des grands chemins dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, confiée au corps des Ponts et Chaussées, dirigé par Trudaine, a bien sûr pour objectif l’accélération des déplacements, mais la largeur exceptionnelle des routes et leur plantation systématique leur confèrent d’emblée un caractère monumental. L’importance que prend la route, nommée traverse, dans les projets urbains à partir de la seconde moitié des années 1750, nous invite à examiner la question de l’embellissement non plus simplement à l’échelle des lieux, villes ou villages, mais comme un processus global et continu autour du lien que constitue la route.The singularity of the castle and garden of Argent-sur-Sauldre, acquired by the intendant of Berry, Dupré de Saint Maur, for which Victor Louis gave reconstruction plans, lies in their relationship with the village and the road passing through it. Indeed, the new road from Paris by Gien to Bourges, launched by the intendant, adopts a curious design planned by the Ponts et chaussées engineer Nicolas Defer the Nouerre, around a central roundabout: the first axis is extended by two main paths of the formal garden, while the second is both an avenue to the castle and the road towards Bourges. Castle, garden, village and road are only one. Traditionally, the road contributes to the monumentalisation of a castle, but what about the charm of the road? The modernization of major roads in the second half of the Eighteenth Century, managed by the Ponts et chaussés under the direction of Trudaine, aimed at travelling faster, but the exceptional width of the roads and their systematic planting create a monumental character that is not senseless. The growing importance of the road, called traverse in urban projects from the second half of the 1750’s, invites us to examine the issue of embellishment as a global and continuous process around the road.Das Schloss und der Garten von Argent-sur-Sauldre, Eigentum des Gutsverwalters von Berry Dupré de Saint-Maur, wurden nach den Plänen des Architekten Victor Louis wiederaufgebaut. Ihren einzigartigen Charakter verdanken sie ihrer besonderen Verflechtung mit dem Dorf und der überquerenden Straße. Tatsächlich wurde die vom Verwalter gewünschte neue Straße von Paris nach Bourges über Gien nach einem seltsamen Plan des Ingenieurs der Ponts et Chaussées ( Hoch- und Tiefbauamt ) Nicolas Defer de la Nouerre um einen zentralen Kreisel angeordnet: die erste Achse war die Verbindung der Straße im Dorfkern mit ihrer Verlängerung durch die zwei Hauptalleen des französischen Gartens; die zweite Achse entsprach ebenso der Verbindung von der Schlossachse zur Straße nach Bourges. Daher wurden Schloss, Garten, Dorf und Straße in engste Verbindung gestellt. Traditionsgemäß spielte die Straße eine herausragende Rolle für die Entstehung der Monumentalität des Schlosses. Aber was wurde dagegen aus der Behaglichkeit der Straße? In der zweiten Hälfte des 18.Jahrhunderts wurde das Hoch- und Tiefbauamt der Ponts et Chaussées, geleitet von Trudaine, mit der Modernisierung der Hauptwege beauftragt. Als Hauptaufgabe galt selbstverständlich die Beschleunigung des Verkehrs, durch die außergewöhnliche Breite und die systematische Bepflanzung der Straßen wurde nun jedoch eine besonders monumentale Wirkung erreicht. Ab 1750 spielte die Bedeutung der sogenannten Querstraße für die Stadtplanung eine stetig wachsende Rolle. Darum darf die Frage der Verschönerung nicht auf Orte, Städte oder Dörfer begrenzt, sondern sollte als andauernder Prozess im Zusammenhang mit der Straßenplanung gesehen werden

Les portraits du prince Albert de Saxe-Teschen par Marcello Bacciarelli : de nouveaux apports archivistiques

Introduction Le musée national de Varsovie vient d’acquérir un portrait du prince Albert en armure de Marcello Bacciarelli (1731-1818) passé en vente à Vienne à la maison de vente Dorotheum le 09 novembre 2022 . Marcello Baccirarelli, Portrait du prince Albert de Saxe, 1766?, Warszawa, Muzeum Narodowe. Le tableau à l’huile sur toile mesure 92,5 cm de haut sur 75,5 cm de large. C’est le seul portrait connu du prince par cet artiste. Les spécialistes le datent de la période du peintre à..

Xavier of Saxony 's residencies : german prince in France (1758 – 1791)

En 1769, le prince Xavier de Saxe, fils du roi de Pologne, décide de venir s'installer en France, pays dans lequel il reste jusqu'à la révolution, période qui le pousse à émigrer. C'est le seul cas en cette seconde moitié du XVIIIe siècle d'un prince allemand venant s’établir en France. Le prince, connu comme comte de Lusace, choisit d'acheter terres et châteaux dans le royaume. À la fois besoin social et politique, l'achat d'un château s'inscrit dans la stratégie de l’homme de cour. En France, il est confronté aux problèmes politiques et sociaux liés à sa positionde prince puîné au sein de la famille Wettin. Dans son château, il ne propose pas une vaste entreprise de promotion digne de son père, mais il s’attelle, bien que sous incognito, à ne pas faire oublier ses ascendances. En 1791, le prince possède deux châteaux, Chaumot et Pont-sur-Seine et un hôtel particulier à Paris donnant sur les Champs-Elysées. Le château de Pont-sur-Seine qui, à partir de 1775, devient sa « résidence ordinaire », doit représenter le statut de son propriétaire, et posséder tous les agréments à la mode. Dans notre thèse, nous avons tenté de répondre aux problématiques suivantes : cette haute ascendance (fils de roi et d'électeur) et sa position sociale (prince royal de Pologne et duc de Saxe) se retrouvent-elles dans les demeures du prince Xavier ? existe-t-il une différence de représentation entre sa résidence en Saxe et celle de France ? le prince peut-il allier noblesse, commodité et coût bas dans ses résidences ?In 1769, Prince Xavier of Saxony, King of Poland's son, decided to settle inFrance, a country in which he remained until the revolution that pushed him to emigrate. This is theonly case in the second half of the eighteenth century of a German prince coming to settle inFrance. In 1770, Prince Xavier, known as Count of Lusatia, chose to buy lands and castles in thekingdom. At the same time, social and political need, the purchase of a castle in France fits in thestrategy of the man of court. In this kingdom, he is confronted with the political and social problemsrelated to his position as a prince of the Wettin family. In his castle, he does not offer a vastpromotion of him, but he works, although under incognito, not to forget his ancestries. In 1791, theprince owns two castles, Chaumot and Pont-sur-Seine and a house in Paris overlooking theChamps-Elysées. The castle of Pont-sur-Seine which, from 1775, became his "ordinary residence",must represent the status of its owner, and have all the amenities in fashion. In our thesis, we havetried to answer the following questions: this high ascendent (son of king and elector) and his socialposition (Prince Royal of Poland and Duke of Saxony) find themselves in the residencies of PrinceXavier? Is there a difference in representation between his residence in Saxony and that of France?Can the prince combine nobility, convenience and low cost in his residences

Sur la bataille de Zorndorf (25 août 1758) : bravoure, peur et massacre selon le prince Charles de Saxe

Introduction Le 16 mars 1758, le roi de Pologne Auguste III envoie son fils Charles de Saxe à la cour de Saint-Pétersbourg où il arrive le 5 avril 1758. Le prince a tenu un journal de son voyage, aujourd'hui aux archives de la Bibliothèque Polonaise de Paris (BPP, archives Xavier de Saxe, n° 78). Il envoya aussi de nombreuses lettres (BPP, archives Xavier de Saxe, n°74). Il existe une biographie du prince par Bolesław Łopaciński qui mentionne très peu les événements auquel pris part le prin..

« Fils et serviteur », le prince Xavier et ses royaux parents

Introduction Dans la perspective d'écrire un livre sur le prince Xavier, j'ai analysé les lettres des archives de Dresde entre le fils et ses parents: son père Auguste III (1696 - 1763) prince électoral et successeur du roi Auguste le fort (1670-1733) et sa mère Marie-Josèphe d’Autriche (1699 - 1757), fille aînée de l’empereur Joseph Ier (1678 - 1711). On s'est interrogé sur l'amour que le couple royal avait pour son fils puiné. Etait-il si mal aimé par ses parents? Les premiers travaux de ..