7 research outputs found
Génesis y evolución de la torre. Las torres de Écija
¿Qué idea es la que impulsa la construcción de la torre? ¿Qué espacios podemos encontrar
generados en una torre? ¿Son característicos de aislamiento, comunicación y sintonía? La torre es
contenedora de un espacio desconocido. Interior y exterior, se generan en una misma edificación
que podrían entenderse complementarios. La verticalidad, contrapunto de la horizontalidad,
sugiere una tensión dinámica muy distinta del equilibrio estático. La torre, símbolo de este
equilibrio inestable asume los conceptos de silencio, comunicación, conocimiento y poder.
Écija, con torres por encima del caserío, sorprende por los interiores de estas, tan importante
como sus exteriores. Sus dibujos permiten descubrir la transformación del espacio contenido,
que en su culmen llegará a descomprimirse, y descubrimos la carga emocional que puede llegar
a transmitir el espacio de la torre. Interpretarlas y analizar la superposición evolutiva de su
situación, nos desvela secretos que no son patentes si analizamos sólo lo actual. El exterior suele
ser totalmente independientes del interior. En Écija se intuyen conexiones imaginarias entre
torres llegando a definirse su perfil singular.
La permanente lucha en la Historia por derribar o mantener en pie una torre, surgirá cuando
rompamos el equilibrio entre interior como reflexión y exterior como comunicación. En Écija la
tensión entre dos ideologías, “barroco” y “neoclásico”, ha enriquecido la visión de la ciudad. Ideas
ilustradas actúan de contrapunto con ideas “conservadoras” del artesano local. Esa lucha de
ideas entre tradición y modernidad se detecta aún hoy día en la ciudad y le da un valor singular
definiendo su idiosincrasia.What idea is what drives the construction of the tower? What kind of spaces can be found?
Are they characteristic of isolation, communication and harmony? A tower is a container of
unknown space. Indoor and outdoor could be understood as complementary.
Verticality as a counterpoint to the horizontality suggests a very different dynamic tension of
static equilibrium. The tower, symbol of that unstable equilibrium, assumes the concepts of
silence, communication, knowledge and power.
Ecija towers, over the whole house, surprises for their interiors. The interior is as important
as the external area. His drawings allow us to discover the transformation of space content,
which at its culmination, reaches to radiate and decompress. We discover the quality of space
containing in a tower and the emotional charge that can be able to transmit. The reading of
the drawings unveils secrets that are not patent if we analyze only the current. The outer of
the tower is often completely independent of the interior. In Écija we can sense imaginary
connections between the towers and define its specific profile.
The struggle in History to overthrow or erect a tower, arise only when we lose the balance
between the meaning of the interior as reflection and the outside as communication. This
tension between two ideologies, “Baroque” and “Neoclassical” have enriched the vision of the
city. Enlightenment ideas act in counterpoint to “conservative” ideas of local artisan. That
struggle of ideas between tradition and modernity is still detected today in the city and gives
a unique value, defining its idiosyncrasies
Pharmacogenetic Modulation of STEP improves motor and cognitive function in a mouse model of Huntington's disease.
Huntington's disease (HD) is a hereditary neurodegenerative disorder caused by an expansion of a CAG repeat in the huntingtin (htt) gene, which results in an aberrant form of the protein (mhtt). This leads to motor and cognitive deficits associated with corticostriatal and hippocampal alterations. The levels of STriatal-Enriched protein tyrosine Phosphatase (STEP), a neural-specific tyrosine phosphatase that opposes the development of synaptic strengthening, are decreased in the striatum of HD patients and also in R6/1 mice, thereby contributing to the resistance to excitotoxicity described in this HD mouse model. Here, we aimed to analyze whether STEP inactivation plays a role in the pathophysiology of HD by investigating its effect on motor and cognitive impairment in the R6/1 mouse model of HD. We found that genetic deletion of STEP delayed the onset of motor dysfunction and prevented the appearance of cognitive deficits in R6/1 mice. This phenotype was accompanied by an increase in pERK1/2 levels, a delay in the decrease of striatal DARPP-32 levels and a reduction in the size of mhtt aggregates, both in the striatum and CA1 hippocampal region. We also found that acute pharmacological inhibition of STEP with TC-2153 improved cognitive function in R6/1 mice. In conclusion, our results show that deletion of STEP has a beneficial effect on motor coordination and cognition in a mouse model of HD suggesting that STEP inhibition could be a good therapeutic strategy in HD patients
Finds in the Tower of the St. John the Baptist Church, Écija (Seville): the recovery of a building
El presente artículo trata de explicar, con el ejemplo de los hallazgos en la Restauración de la Torre de San Juan Bautista de Écija, la dificultad de establecer límites precisos entre Restauración-Rehabilitación-Intervención. También se señala el conocimiento de la historia, la importancia de la intuición y el rigor del dibujo como herramientas del proyecto. Se analiza e indaga muy someramente sobre el concepto de torre desde sus proporciones y formas hasta conceptos más abstractos como comunicación y poder y se pone de manifiesto que el desconocido espacio interior de la torre, tiene igual valor o más que el que se reconoce en el concepto primario de su término. Con todo esto, se quiere demostrar que con las pequeñas decisiones del proyecto una vez ejecutadas, se consigue dar a la obra un valor nuevo y enfatizar en ella la idea original que la construye
Exposición La cerca almohade de Écija. Pasado, presente y futuro. Propuestas para la puesta en valor del recinto amurallado almohade de Écija
En esta exposición mostramos algunos ejercicios de cuatro cursos de las asignaturas Proyectos Arquitectónicos 3 y 4 de la Escuela de Arquitectura de Sevilla. En estos cuatro años hemos trabajado sobre el casco histórico de Écija, y en cada uno de estos cursos sobre un sector distinto de la ciudad, siempre en contacto con la muralla. Hemos elegido Écija no sólo porque tenga un glorioso pasado, sino porque le espera un apasionante e irrenunciable futuro. Y ese pasado y ese futuro juntos son los que le dan la condición de histórica y no de mera reliquia del pasado. No podemos caer en la trampa de pensar que histórico es sinónimo de muerto o conservar de embalsamar. La ciudad es una manufactura que vive muchísimos años. Hoy día, en un mundo casi de “usar y tirar”, no deja de ser sorprendente que las ciudades se mantengan vivas durante siglos, durante milenios. Cuáles son las razones de esta permanencia casi milagrosa? Una de las razones de esta longevidad es, desde luego, su enorme capacidad de transformación, quizá, sería mejor decir el obstinado esfuerzo de los hombres por conservarlas y, sobre todo, por transformarlas y por rejuvenecerlas. Ingenuamente solemos unir permanencia e inmutabilidad. Pero no es así; mientras más permanente es algo, lo es gracias a su capacidad de transformación. El respeto y admiración ante las preexistencias ambientales y la arquitectura del pasado en ningún caso puede llevarnos a una actitud mimética; por el contrario, nuestra arquitectura deberá ser prudente y sensible pero de “nuestro tiempo”, y respetuosamente dialogará y probablemente contrastará con la arquitectura histórica. La muralla de Écija es un hecho urbano interesante, bastante singular e, incluso, inquietante. Como todas las murallas, la de Écija ha perdido su primitiva función defensiva y fiscal, pero no ha desaparecido, sigue, en parte en pie -escondida entre el caserío, casi invisible-. Rota, discontinua, y oculta creemos que sigue siendo una pieza urbana importante y no sólo por su apasionante y complejo pasado, sino también porque creemos que puede actuar en el futuro como elemento vertebrador de la estructura urbana, y en sus “apariciones y desapariciones” dará una sutil y sugerente continuidad a la imagen de la ciudad. Así lo ha entendido el Ayuntamiento que está realizando una rigurosa labor de estudio, protección, conservación y restauración de las murallas de la ciudad
Invariantes en la ciudad de Écija
Concretamos en este estudio el caso particular de las torres en Écija porque nos permite ver las características y tendencias a menudo contradictorias que coexisten en un mismo periodo histórico y cuyas ideas se materializan en sus representaciones arquitectónicas.
Analizaremos, en una primera aproximación, la superposición de los diferentes rastros en la ciudad actual desde la herencia romana, a la herencia islámica; y al repartimiento cristiano en collaciones en el siglo XIII tras la reconquista de la ciudad. Los posteriores grabados de los viajeros, desde el de Hoefnagel, del siglo XVI, al dibujo del viaje de Cosme de Medici en el XVII que podríamos asociar a los estilos del renacimiento - mudéjar y por último el de Narciso Rodríguez del XVIII que nos presenta la ciudad ordenada y alineada en una época que podríamos denominar barroca, nos van explicando la evolución hasta hoy día de las trazas y del perfil de la ciudad señalado sobre todo por las torres.
Detectar los parámetros que subyacen en una situación concreta nos hace tomar conciencia del lugar. La intuición como ese aprender a escuchar, exige un alto grado de subjetividad e interpretación. En la identificación de todas las transformaciones de un espacio, radica la definición de su importancia histórica y mientras podamos ir desvelando esas capas de intervenciones graduales o bruscas, iremos reconociéndolo y cualificándolo. Se trata de ir verificando la historia del lugar para conocer su identidad ya que será este la materia base de la arquitectura, que nunca desaparece del todo.Concretamos in this study the particular case of the towers in Ecija because we can see the features and often contradictory trends that coexist in the same historical period and whose ideas are embodied in its architectural representations.
Analyze, in a first approximation, the overlapping of different traces in the present city since Roman heritage, the Islamic heritage; and Christian diversities in “collaciones” in the thirteenth century after the conquest of the city. Subsequent prints of travelers, from that of Hoefnagel, sixteenth century, drawing trip Cosme de Medici in the seventeenth we might associate the styles of Renacimiento-Mudejar and finally Narciso Rodriguez eighteenth us presents the city neat and aligned at a time could be called baroque, we will explain the evolution to this day the traces and the skyline marked especially by the towers.Detect the parameters that underlie a particular situation makes us aware of the place.
Intuition like that learn to listen, requires a high degree of subjectivity and interpretation. In identifying all transformations of a space, lies the definition of its historical importance and as such can be revealing layers of gradual or sudden interventions, recognizing and qualifying go. This is going to verify the history of the place to learn his identity because this matter will be based architecture, which never disappears at all