Une Acadie triangulaire : Essai de géo-esthétique (première version)

The arts are one of the privileged expressions of culture and are also the expression of a community’s identity. The Acadian culture of New Brunswick is no exception. In this essay, the author examines the geographical constitution of Acadia to reveal distinct features of what he considers to be three important sectors of social activity: culture, politics, and economy. In light of ongoing activities in the fields of visual arts, literature, music, and filmmaking, it becomes clear that the Acadian regions of the South West, the Acadian peninsula, and the region of Marevie display divergences and concordances that are quite similar in each of these cultural manifestations. Résumé Les arts constituent l’une des expressions privilégiées de la culture qui elle-même se veut l’expression identitaire d’une collectivité. La culture acadienne du Nouveau-Brunswick n’y fait pas exception. Dans cet essai, l’auteur examine la constitution géographique de l’Acadie pour y voir des particularités se rapportant à ce qu’il considère comme les trois grands secteurs de l’activité sociale : soit la culture, la politique et l’économie. En se basant sur l’activité ayant cours dans les arts visuels, la littérature, la musique et le cinéma, on se rend compte que les régions acadiennes du sud-est, de la Péninsule acadienne et de la région Marévie offrent des divergences et des concordances assez similaires en ce qui a trait à leur identité culturelle

Visions de Gérald

L’auteur livre un témoignage sur la relation amicale et littéraire qui l’a lié durant plus de trente ans à Gérald Leblanc. Il s’agit d’un regard d’écrivain avec de fréquentes allusions à des situations et des débats qui dépassent l’Acadie. Cette époque se voit évoquée sous son aspect nostalgique, mais également avec la consistance d’une proximité et d’une volonté commune d’inscrire l’Acadie dans le paysage littéraire. On y retrouve des commentaires sur leurs parcours communs en tant qu’auteurs mais aussi en tant que témoins et participants à une vision interne, à l’activisme social et à l’affirmation d’une Acadie du discours. Le texte est aussi parsemé d’anecdotes, de références et de réflexions sur le processus créatif de Leblanc dans sa volonté de transmuer sa vie en création littéraire.The author provides a testimonial of his friendship and literary relationship with Gérald Leblanc that extended over a period of more than thirty years. He offers us a writer’s perspective with frequent allusions to situations and issues that go well beyond Acadie. The author’s portrayal of the era is nostalgic, but also attests to the consistent proximity and common will to inscribe Acadie in the literary landscape. We find comments on their shared experiences as authors but also as witnesses to and participants in an internal vision, in social activism and in the affirmation of a discourse from Acadie. The text is also interspersed with anecdotes, references and reflections on Leblanc’s creative process and his desire to transform his life into literary creation

Foenkinos, David. Les souvenirs

Foenkinos, David. Les souvenir

Foenkinos, David. Les souvenirs

Foenkinos, David. Les souvenir