A Amazônia e os impasses da civilização em relatosdos séculos XX e XXI

Since the discovery of the Amazon, the region has been represented in different ways, mainly through travelogues. Concerning the geographical borders of the Brazilian Amazon, they will only be defined in the early twentieth century. The aim of this thesis is to analyze the representations of the Amazon, from the beginning of the twentieth century to the present, through the point of view of national authors. In this sense, it is important to analyze how Brazilian literature presented the relation between identity and memory, in competition with other forms of discourse.Depuis la découverte de l’Amazonie, la région a été représentée de différentes manières, à travers les récits e voyage. Compte tenu des différentes représentations de l’Amazonie effectuées au fil des siècles, il est important d’évaluer dans quelle mesure les récits produits par des Brésiliens sur cette région incorporent ou rejettent ces perceptions, dans la dialectique entre l’élément extérieur et celui intérieur, qui constitue la principale question culturelle des pays postcoloniaux comme le Brésil. Dans ce panorama, l’analyse se concentre sur la relation existant entre la littérature, la science et l’identité nationale. L’objectif est d’examiner comment ces formes de discours entrent en compétition pour constituer l’ethos national brésilien, durant une période clé d’autodétermination au Brésil

Um turista bem moderno: a expressão amazônica de Mário de Andrade na literatura e na fotografia

Mário de Andrade (1893-1945) was a Brazilian poet, novelist, literary critic, ethnographer, musicologist, art critic as well as a competent photographer and a dedicated researcher of Brazilian folklore. In 1927, he travelled to the Amazon together with three female friends. During this trip, he published a series of articles in a national newspaper, wrote two diaries, collected notes and finished his most important book, Macunaima, considered the reference of Brazilian Modernism. In addition to that, he took more than 500 photos of the journey, most of them in a very modern perspective. This paper investigates to what extent these various representations of the Amazon contribute to Mario de Andrade’s aesthetic project, as a Brazilian intellectual from the first quarter of the twentieth century

Narrativas amazônicas: do Carnaval à literatura

Since the discovery of the Amazon, the region has been represented in different ways, mainly through travelogues. The aim of this thesis is to analyze the representations of the Amazon, from the early twentieth century to the present, through the point of view of Brazilian authors, evaluating to what extent these representations incorporate or reject the point of view of these multiple travel writings. In this context, the analysis focuses on the relationship between literature, science and national identity. The purpose is to examine how these forms of discourse compete in constituting the national ethos in a crucial period of self-determination for Brazil

Euclides da Cunha, lectures de l’Amazonie

International audienceEuclides da Cunha, lectures de l'AmazonieMarcia Caetano Langfeldt Après avoir publié Os Sertões (1902), traduit plus récemment par Hautes Terres (2012) , Euclides da Cunha (1866-1909) a dirigé en 1905 la Commission Mixte de Reconnaissance du Haut Purus pour le gouvernement brésilien. Avant même d’y aller, l’auteur avait déjà publié quatre articles sur la région dans la presse nationale. Il avait l’intention d’écrire un livre sur l’Amazonie et son peuple. Cependant, le livre est resté à l’état de projet, avec la mort de l’écrivain en 1909.Nous savons aujourd’hui que le titre de ce livre aurait été «Le Paradis Perdu », en référence à l’œuvre de l’Anglais John Milton (1608-1674) . Néanmoins, Euclides a laissé derrière lui huit essais, publiés dans le livre À margem da história (1909) , les rapports et le cartes qu’il a faites pour la Commission, sa correspondance, un avant-propos dans le livre d’un ami et plusieurs articles, interviews et discours.Pour écrire sur l’Amazonie, l’auteur s’est inspiré des connaissances de naturalistes et scientifiques, comme Humboldt, Agassiz, Bates, ainsi que des représentations des poètes, tel que John Milton et Victor Hugo, mêlant discours scientifique, journalisme et poésie. Imprégné par ces lectures, l’écrivain cherche dans la région amazonienne la matière première pour conclure son œuvre, le livre jamais abouti, mais qui arrive à nous par des indices textuels, les lectures que l’auteur a faites pour le réaliser. Le but de cette communication est de réexaminer la question de la mimésis dans les écrits amazoniens d’Euclides da Cunha

Civilization and its contradictions ˸ a critical analysis of narratives about the Amazon in the Twentieth and Twentieth-first centuries

Depuis la découverte de l’Amazonie, la région a été représentée de différentes manières, à travers les récits e voyage. Compte tenu des différentes représentations de l’Amazonie effectuées au fil des siècles, il est important d’évaluer dans quelle mesure les récits produits par des Brésiliens sur cette région incorporent ou rejettent ces perceptions, dans la dialectique entre l’élément extérieur et celui intérieur, qui constitue la principale question culturelle des pays postcoloniaux comme le Brésil. Dans ce panorama, l’analyse se concentre sur la relation existant entre la littérature, la science et l’identité nationale. L’objectif est d’examiner comment ces formes de discours entrent en compétition pour constituer l’ethos national brésilien, durant une période clé d’autodétermination au Brésil.Since the discovery of the Amazon, the region has been represented in different ways, mainly through travelogues. Concerning the geographical borders of the Brazilian Amazon, they will only be defined in the early twentieth century. The aim of this thesis is to analyze the representations of the Amazon, from the beginning of the twentieth century to the present, through the point of view of national authors. In this sense, it is important to analyze how Brazilian literature presented the relation between identity and memory, in competition with other forms of discourse

Narrativas amazônicas: do Carnaval à literatura

International audienc