Laissez-les lire !

Geneviève Patte, après une carrière marquante et innovatrice dans les bibliothèques pour enfants, a fêté son départ en retraite le 2 décembre 2001, à la bibliothèque de la Joie par les livres, à Clamart. À cette occasion, Catherine Bonhomme a lu un texte qu’elle tenait à partager avec les lecteurs de BIBLIOthèque(s)

Experiencia de un análisis clínico de la actividad en la Biblioteca Nacional de Francia: prácticas de transmisión, prácticas de orientación al lector

Description of an evaluation of performance of the Public Services Section personnel at the National Library of France, based on the research methodology known as clinical analysis of the activity, branch of Work Psychology, widely used in France. It takes as its aim, the development of professionals as subjects and the development of the groups formed based on the review of their professional exercise. The work is sustained in image records of the professional practices, recorded by an external researcher, which will give place to debates, reflections and controversies between the participants in order to enrich, rationalize and make such activities objective for personal and institutional benefit

Strigolactone biosynthesis and signaling in plant development.

Strigolactones (SLs), first identified for their role in parasitic and symbiotic interactions in the rhizosphere, constitute the most recently discovered group of plant hormones. They are best known for their role in shoot branching but, more recently, roles for SLs in other aspects of plant development have emerged. In the last five years, insights into the SL biosynthetic pathway have also been revealed and several key components of the SL signaling pathway have been identified. Here, and in the accompanying poster, we summarize our current understanding of the SL pathway and discuss how this pathway regulates plant development

Alkylphenolic compounds and bisphenol A contamination within a heavily urbanized area: case study of Paris.

International audienceThis study evaluates the influence of a heavily urbanized area (Paris Metropolitan area), on receiving water contamination by both bisphenol A (BPA) and alkylphenol ethoxylate (APE) biodegradation product. The study began by investigating concentrations within urban sources. In addition to the more commonly studied wastewater treatment plant effluent, wet weather urban sources (including combined sewer overflows, urban runoff, and total atmospheric fallout) were considered. The initial results highlight a significant contamination of all urban sources (from a few nanograms per liter in atmospheric fallout to several micrograms per liter in the other sources) with clearly distinguishable distribution patterns. Secondly, concentration changes along the Seine River from upstream of the Paris Metropolitan area to downstream were investigated. While the concentrations of BPA and nonylphenoxy acetic acid (NP(1)EC) increase substantially due to urban sources, the 4-nonylphenol concentrations remain homogeneous along the Seine. These results suggest a broad dissemination of 4-nonylphenol at the scale of the Seine River basin. Moreover, the relationship between pollutant concentrations and Seine River flow was assessed both upstream and downstream of the Paris conurbation. Consequently, a sharp decrease in dissolved NP(1)EC concentrations relative to Seine River flow underscores the influence of single-point urban pollution on Seine River contamination. Conversely, dissolved 4-nonylphenol concentrations serve to reinforce the hypothesis of its widespread presence at the Seine River basin scale

Influence of premedication with alprazolam on the occurrence of obstructive apneas

peer reviewe

Identification of a Novel Response Regulator, Crr1, That Is Required for Hydrogen Peroxide Resistance in Candida albicans

Candida albicans colonises numerous niches within humans and thus its success as a pathogen is dependent on its ability to adapt to diverse growth environments within the host. Two component signal transduction is a common mechanism by which bacteria respond to environmental stimuli and, although less common, two component-related pathways have also been characterised in fungi. Here we report the identification and characterisation of a novel two component response regulator protein in C. albicans which we have named CRR1 (Candida Response Regulator 1). Crr1 contains a receiver domain characteristic of response regulator proteins, including the conserved aspartate that receives phosphate from an upstream histidine kinase. Significantly, orthologues of CRR1 are present only in fungi belonging to the Candida CTG clade. Deletion of the C. albicans CRR1 gene, or mutation of the predicted phospho-aspartate, causes increased sensitivity of cells to the oxidising agent hydrogen peroxide. Crr1 is present in both the cytoplasm and nucleus, and this localisation is unaffected by oxidative stress or mutation of the predicted phospho-aspartate. Furthermore, unlike the Ssk1 response regulator, Crr1 is not required for the hydrogen peroxide-induced activation of the Hog1 stress-activated protein kinase pathway, or for the virulence of C. albicans in a mouse model of systemic disease. Taken together, our data suggest that Crr1, a novel response regulator restricted to the Candida CTG clade, regulates the response of C. albicans cells to hydrogen peroxide in a Hog1-independent manner that requires the function of the conserved phospho-aspartate