88 research outputs found
Tra italianismi e anglicismi. Aspetti interlinguistici dell\u2019Italian food
Analisi di anglicismi in italiano e di italianismi in inglese nel settore alimentari. In particolare gli italianismi analizzati sono presenti nei Siti web americani di Eataly ( Chicago e New York) e appartengono a diverse tipologie della linguistica del contatt
Un nuovo anglicismo sintattico?
Analisi di una struttura sintattica che va incontro ad un incremento diffusione nell'italiano contemporaneo (zero +sostantivo) che si inserisce tra 'nuovi' moduli negativi. L'influsso alloglotto ha certamente avuto un ruolo nel potenziamento di questa struttura
\uc8 un mood global hippy, ma con un tocco chic da jetsetter\u201d. Qualche riflessione sulla lingua speciale della moda di oggi
Scenari dell\u2019italianit\ue0 nel mondo. Da oriundi a italici, con il valore aggiunto della doppia appartenenza
Parole italiane in viaggio. Italianismi migranti. Interferenze linguistiche e storytelling
The aim of this essay is to analyse the presence of Italian words belonging to the special language of
gastronomy in the English Language. In recent years an important means in spreading Italianisms
is due the Internet which is also able to create on line world communities interested in Italy, in its
culture and in the Italian language as well. My attention is devoted to the analysis of those Italian
words (borrowings and calques) found in the American websites of Eataly New York and Chicago
as well as to the study of the new strategies used to communicate the Made in Italy through words
and the storytelling of the products and of the connected positive system of values
Inaspettati percorsi di parole dell\u2019informatica: da migrazione a open source
Anglicismi informatici che attraverso processo di osmosi e risemantizzazione passano della lingua tecnica all'uso comun
- …