Proyectos y actividades de I+D en el campo de las ayudas técnicas

This article gives a brief review of the RTD activities being carried out at the Technical Aids Section of the Institute of Biomechanics of Valencia (IBV) in the field of disability. Special emphasis was given to the implication of the end user in the development and valuation of products in the field of assistive technology.ESTA SECCIÓN PRESENTA UNA VISIÓN GENERAL DE LOS PROYECTOS MÁS DESTACABLES llevados a cabo en el ámbito de las Ayudas Técnicas por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) durante los últimos años. Se señala de manera especial la importancia de la participación del usuario en el desarrollo y validación de las tecnologías de apoyo

Proyecto Equipar. Mejora del proceso de asistencia rehabilitador para prevenir el riesgo de caídas. Técnicas de rehabilitación del equilibrio

The Institute of Biomechanics of Valencia, collaborating with other professionals, has successfully carried out the development of the project EQUIPAR. It consists on the adaptation and transfer of the biomechanical methodology to evaluate objectively the balance capacity, in a cooperative network of health centres and residential homes. This project pretends to improve the process to evaluate the balance disorders in the health care centres for preventing the falling risks, and to improve the rehabilitation method in health centres as well as residential homes.EL INSTITUTO DE BIOMECÁNICA DE VALENCIA, EN COLABORACIÓN CON DISTINTOS profesionales, ha culminado con éxito el desarrollo del proyecto EQUIPAR, consistente en la adecuación y transferencia de metodologías biomecánicas de valoración funcional del equilibrio a una red de centros asistenciales y residenciales. Con ello se pretende mejorar el proceso de valoración de los trastornos del equilibrio llevado a cabo en los centros clínicos para prevenir el riesgo de caídas y el proceso rehabilitador seguido tanto en los propios centros clínicos como en los centros asistenciales

ANFIMUL. Diseño de una muleta anfibia

The Institute of Biomechanics of Valencia (IBV) continuing with its collaboration in the Beaches Accessibility Plan of the Valencian Community, has developed with the support of the General Direction of Social Integritation of Disabled People of the Valencian Government, the sponsorship of Bancaixa and the valencian manufacturer EMO S.L., an amphibious crutch that improves the access to the beaches and bathe to people with reduced mobility.EL INSTITUTO DE BIOMECÁNICA DE VALENCIA (IBV), CONTINUANDO CON SU COLABORACIÓN en el Plan de Playas Accesibles de la Comunidad Valenciana, ha desarrollado una muleta anfibia, que mejora el acceso a las playas y al baño a personas con movilidad reducida. El proyecto, promovido por la Dirección General de Integración Social de Discapacitados de la Generalitat Valenciana, ha contado con el patrocinio de BANCAIXA y la participación como fabricante de la empresa valenciana EMO, S.L

Prototipo funcional de Cuida+65/IBV, para la mejora de la Calidad de Vida de las personas mayores

16% of Europeans is over 65 years, which represents the 26% of sales of mass-market distributions. If we add that 32% of elderly people suffer some kind of disability, it is clear the need of offering them solutions for improvement independent living and their quality of life. In this framework, it has been developed an important project dealing with the integration of resources and knowledge available in the Comunitat Valenciana to create homes and nursing homes adapted to the requirements and needs of the elderly people.El 16% de la población europea supera los 65 años, representando el 26% de las ventas de la distribución del gran consumo. Si a estas cifras se les añade que el 32% de las personas mayores sufre algún tipo de discapacidad, resulta evidente la necesidad de ofrecerles soluciones que mejoren su autonomía personal y su calidad de vida. En este contexto, se ha desarrollado un proyecto para integrar y gestionar los recursos y conocimientos existentes en la Comunidad Valenciana para proporcionar a las personas mayores viviendas y centros adaptados a sus necesidades y capacidades funcionales. Como resultado del proyecto, se ha generado el primer prototipo funcional de la aplicación Cuida+65/ IBV, una herramienta de apoyo para los profesionales. A partir de una caracterización sociodemográfica, funcional y de su percepción de calidad de vida, la aplicación ofrece un abanico de recursos para mitigar las situaciones de dependencia y maximizar la calidad de vida percibida

AidCat/IBV. Base de datos de productos valorados

AidCat/IBV is a web application of databases of assessed products. In the actual version, the following families of products are included: wheelchairs, transfer hoists, walking aids, aids for washing, bathing and showering and furniture. The project "Development of new databases of assessed Technical Aids and integration with the CEAPAT-IMSERSO Technical Aids Catalogue", supported by Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) and developed in collaboration with the Rehabilitation Technology Laboratory of the Polytechnic University of Madrid, implies an improvement of previous editions of assessed catalogues -in different formats-; specially, for the characteristics of accessibility and facility of use incorporated, and the possibility to relate, bi-directionally and automatically, the information contained with the catalogue of products of CEAPAT. The realisation of this project has allowed adding two new families off products - aids for washing, bathing and showering and furniture for elderly people-. This initiative fits in the activities of diffusion of results which IBV is developing in the field of technical Aids and elderly people. AidCat/IBV can be visited in www.ibv.org\aidcatAIDCAT/IBV ES UNA APLICACIÓN WEB DE BASE DE DATOS DE PRODUCTOS VALORADOS. EN LA versión actual contiene las familias de productos siguientes: sillas de ruedas, grúas de transferencias, ayudas para caminar, ayudas de baño y mobiliario. El proyecto "Desarrollo de nuevas bases de datos de Ayudas Técnicas valoradas. Integración de las mismas con el catálogo de ayudas técnicas del CEAPAT-IMSERSO", apoyado por el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) y desarrollado en colaboración con el Laboratorio de Tecnología de Rehabilitación de la Universidad Politécnica de Madrid, ha permitido una mejora de las ediciones de catálogos valorados realizadas con anterioridad en formatos diversos; sobre todo, por las características de accesibilidad y facilidad de uso incorporadas, así como la posibilidad de relacionar la información contenida con el catálogo de productos del Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEAPAT) de manera bidireccional y automática. La realización de este proyecto ha permitido la inclusión de dos familias nuevas de productos -ayudas de baño y mobiliario para personas mayores-. Esta iniciativa encaja en las tareas de difusión de resultados que el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) desarrolla dentro del campo de Ayudas Técnicas y personas mayores. AidCat/IBV puede visitarse en www.ibv.org\aidcat

Inteligencia ambiental como solución a los problemas de seguridad de las personas mayores

Entre los problemas que padecen las personas mayores, los que más les preocupan a ellas y a sus familiares son los relacionados con la seguridad. El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) está llevando a cabo el proyecto GERODOMO ¿Soluciones técnicas para garantizar la seguridad a personas mayores mediante la implementación de la inteligencia ambiental en el hogar¿. Este proyecto, que finalizará en 2006, cuenta con la colaboración de la empresa DiLartec y la Asociación de Familiares de Alzheimer de Valencia (AFAV), y con el apoyo del IMSERSO. Su objetivo es aportar soluciones técnicas al sistema de gestión del hogar de DiLartec a fin de mejorar la seguridad de las personas mayores en el entorno doméstico. Se ha cuidado de una manera especial su utilización para atender a pacientes que sufren demencias

"Pregúntame sobre accesibilidaf y ayudas técnicas". Una guía sobre accesibilidad integral

La guía PREGÚNTAME sobre accesibilidad y ayudas técnicas es una respuesta a la creciente demanda de información técnica y de orientación sobre cómo hacer accesibles determinadas situaciones, espacios, servicios y actividades dentro del campo de la discapacidad y las personas mayores. Esta guía ha sido elaborada por ALIDES (coordinador), CEAPAT (IMSERSO) y el Instituto de Biomecánica de Valencia. Ha contado con la financiación de la Obra Social Caja Madrid, el Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO) y Telefónica. Está formada por 72 fichas, agrupadas en 7 capítulos, que sintetizan los aspectos que hay que tener en cuenta para conseguir la accesibilidad integral y el diseño universal en cualquier situación, entorno, servicio o actividad

Análisis comparativo de cojines para la prevención de úlceras por presión (Funco)

IBV has developed the Project "Functional Analysis of cushions for pressure-sore prevention" with the aim of generate information based on technical and functional analysis to compare different kind of cushions. There has been analysed different kind of cushions selected with the criteria of materials, shape, etc. This research activity has been supported by Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) and Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEAPAT). Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, CAMF-Guadalajara, Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras por presión y Heridas Crónicas (GNEAUPP) have collaborate actively in the project. The cushions have been tested in IBV Technical Aids Laboratory and the user tests have been made in collaboration with CAMF-Guadalajara. The results of the project allows to make a better selection of cushions according user necessities.EL INSTITUTO DE BIOMECÁNICA DE VALENCIA (IBV) HA DESARROLLADO EL PROYECTO "ANÁLISIS FUNCIONAL comparativo de cojines para la prevención de úlceras por presión", cuyo propósito es generar información comparativa y objetiva de cojines para la prevención de úlceras por presión mediante el análisis de los aspectos técnicos, funcionales y subjetivos relacionados con su uso previsto y para diferentes discapacidades. Se han analizado diferentes modelos de cojines, seleccionados a través de criterios de mercado y según las diferentes características que los definen (tipo de material, formas y espesor) dando como resultado una valoración comparativa de los distintos tipos de cojines, basada en la priorización de las funciones que debe cumplir un cojín para la prevención de úlceras por presión a través de las variables analizadas en cada uno de los ensayos realizados. Esta investigación ha sido apoyada por el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) y el Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEAPAT). En su desarrollo ha participado un grupo de trabajo formado por personal del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, del CAMF de Guadalajara, del Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento en Úlceras por presión y Heridas Crónicas (GNEAUPP). Las pruebas han tenido lugar en el laboratorio de ensayos del IBV y en el Centro de Atención de Minusválidos Físicos (CAMF) de Guadalajara. Los resultados se presentan en forma de tablas comparativas que permiten realizar una mejor selección y prescripción de cojines para la prevención de ulceras por presión en función de las características de los usuarios

Inteligencia ambiental como solución a los problemas de seguridad de las personas mayores

Entre los problemas que padecen las personas mayores, los que más les preocupan a ellas y a sus familiares son los relacionados con la seguridad. El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) está llevando a cabo el proyecto GERODOMO ¿Soluciones técnicas para garantizar la seguridad a personas mayores mediante la implementación de la inteligencia ambiental en el hogar¿. Este proyecto, que finalizará en 2006, cuenta con la colaboración de la empresa DiLartec y la Asociación de Familiares de Alzheimer de Valencia (AFAV), y con el apoyo del IMSERSO. Su objetivo es aportar soluciones técnicas al sistema de gestión del hogar de DiLartec a fin de mejorar la seguridad de las personas mayores en el entorno doméstico. Se ha cuidado de una manera especial su utilización para atender a pacientes que sufren demencias