俄罗斯地区和超级城市可持续发展的债务政策

Received May 6, 2022; accepted September 20, 2022.Дата поступления 6 мая 2022 г.; дата принятия к печати 20 сентября 2022 г.Relevance. In recent years, the role of ESG (Environmental, Social and Governance) bonds has been rapidly growing in the world. ESGs are used to raise funds for programs for sustainable development of territories. Research objective. The paper studies the cases of Russian regions using green bonds and considers the prospects of this tool in the Russian context. Data and Methods. The analysis focuses on the debt indicators of Russian regions and related budgetary indicators based on open source data from the Ministry of Finance, the Treasury, and independent rating agencies. The methods of comparative and retrospective analysis are used to identify the state and features of regional debt policy. Results. Our analysis of the debt policy of Russian regions and megacities shows a low level of their activity in the stock market as issuers of bonds. This can be explained by the complexity of the system of subnational finances and the role of the Federation in preventing default situations, and therefore the priority use of budget loans. The city of Moscow was a pioneer in this matter in Russia. This determines the uniqueness of Moscow’s experience in implementing debt policy. Conclusions. The expansion of the green bond practice will allow Russia to move forward in achieving the goals of ESG agenda, which, despite the largescale sanctions imposed on Russia at the moment, still remains relevant.Актуальность. В последние годы в мире стремительно растет роль ESG (Environmental, Social and Governance) облигаций. ESG используются для сбора средств на программы устойчивого развития территорий. Цель исследования. В статье исследуются кейсы использования «зеленых» облигаций российскими регионами и рассматриваются перспективы использования этого инструмента в российских условиях. Данные и методы. Основное внимание в анализе уделяется долговым показателям регионов России и связанным с ними бюджетным показателям на основе открытых данных Минфина, Казначейства и независимых рейтинговых агентств. Для выявления состояния и особенностей региональной долговой политики используются методы сравнительного и ретроспективного анализа. Результаты. Наш анализ долговой политики российских регионов и мегаполисов показывает низкий уровень их активности на фондовом рынке как эмитентов облигаций. Это можно объяснить сложностью системы субнациональных финансов и ролью Федерации в предотвращении дефолтных ситуаций, а значит, приоритетным использованием бюджетных кредитов. Пионером в этом вопросе в России была Москва. Это определяет уникальность опыта Москвы в реализации долговой политики. Выводы. Расширение практики зеленых облигаций позволит России продвинуться вперед в достижении целей ESG-повестки, которая, несмотря на масштабные санкции, наложенные на Россию в настоящий момент, по-прежнему остается актуальной.现实性：近年来，ESG（环境、社会和治理）债券的作用已迅速增 长。ESG 为可持续发展项目筹集资金。 研究目标：本文研究了俄罗斯地区使用“绿色”债券的案例，并讨论了 在俄罗斯背景下使用该工具的前景。 数据与方法：分析的重点是俄罗斯各地区的债务指标和相关预算指标， 其依据是财政部、联邦国库和独立评级机构的公开数据。识别区域债务 政策状态和特征，需运用比较和回顾分析法。 研究结果：我们对俄罗斯地区和超级城市的债务政策的分析表明，他们 作为债券发行人在股票市场上的活动水平很低。这可能因为地方财政系 统的复杂性，或者联邦因防止违约情况发生因此优先使用预算贷款。在 这个问题上，莫斯科是俄罗斯的先驱。这决定了莫斯科在实施债务政策 上有独特经验。 结论：绿色债券的扩大将使俄罗斯能够推进ESG议程。尽管目前俄罗斯 经受了广泛的制裁，但该议程仍然具有现实意义。The study was supported by the Russian Science Foundation GrantNo. 22-28-20117.Работа выполнена при поддержке гранта РНФ № 22-28-20117, https://rscf.ru/project/22-28-20117.該研究得到俄羅斯科學基 金會第 22-28-20117 號 資助

人均收入地区差异：空间和等级的依赖性

Received January 21, 2022; accepted March 05, 2022.Дата поступления 21 января 2022 г.; дата принятия к печати 5 марта 2022 г.Relevance. Regional differences in per capita income are a matter of concern for many countries for many reasons, including the threat that such regional disparities pose to national security. Multiple tools and methods are used to investigate these disparities and fix them. The use of lower level aggregated data and the analysis that takes into account spatial interactions thus become particularly relevant because it allows us to reveal the diversity of interactions at the micro-level. Research objective. This study aims to determine the significance of spatial relationships at different levels of data aggregation and hierarchical dependencies in per capita income and highlight the level of administrative division (regional or municipal) that has the greatest impact on per capita income. Methods and data. The analysis relies on the data from 2,270 municipalities in 85 Russian regions. The Hierarchical Spatial Autoregressive Model (HSAR) was used to distinguish both spatial and hierarchical effects. We used three specifications of the model: with estimates of the spatial interaction on the higher level (spatial error at the regional level), on the lower level (spatial lag at the municipal level), and on both levels. Results. Spatial interactions explain the observed variation of per capita income at the municipal level data at both the higher (regional) and lower (municipal) levels but the model with the estimated spatial interaction on the higher level was better. Conclusion. Despite the importance of spatial interactions at the lower level, models that take into account spatial interactions only at the upper level may better explain the observed differences in some cases. Our findings contribute to the rather scarce research literature on spatial relationships on several levels of administrative division. We have shown that for each specific case it is important to identify not only the factors but also the spatial effects in relation to this or that level of the territorial hierarchy.Актуальность. Региональные различия в доходах на душу населения беспокоят многие страны, в том числе из-за угрозы национальной безопасности. В поисках путей снижения дифференциации доходов разрабатываются новые инструменты и методы. Среди направлений совершенствования инструментальной базы анализа выделяются переход на менее агрегированные данные и включение в оценку пространственных взаимодействий, которые в совокупности позволяют увидеть и учесть все многообразие проявления экономических явлений на микроуровне. Цель исследования. Это исследование направлено на определение значимости пространственных связей на разных уровнях агрегации данных, иерархических зависимостей в доходах на душу населения и выделение уровня административного деления (регионального или муниципального), оказывающего наибольшее влияние на его изменение. Данные и методы. Анализ проводился на данных 2270 муниципальных образований в разрезе 85 субъектов Российской Федерации. Для выделения пространственных и иерархических эффектов применялась иерархическая пространственная модель (HSAR) в трех спецификациях: с оценками пространственного взаимодействия на верхнем уровне (пространственная ошибка на региональном уровне), нижнем уровне (пространственное отставание на муниципальном уровне) и на обоих уровнях. Результаты. Пространственные эффекты объясняют наблюдаемую вариацию муниципальных образований по доходам на душу населения как на верхнем (региональном), так и на нижнем (муниципальном) уровнях, но модель с оценкой пространственного взаимодействия на верхнем уровне имеет более высокое качество. Выводы. Несмотря на важность пространственных взаимодействий на нижнем уровне, модели, учитывающие пространственные взаимодействия только на верхнем уровне, в некоторых случаях могут лучше объяснить наблюдаемые различия. Этот вывод позволяет дополнить достаточно редкие и дискуссионные исследования пространственных отношений, учитывающих зависимости одновременно на нескольких уровнях административного деления. Он показывает, что каждый случай нуждается в конкретизации не только факторов, но пространственных эффектов применительно к уровню территориальной иерархии.现实性：人均收入的地区差异是许多国家关注的问题，因为这对国家安 全存在威胁。为了缩减收入差异，很多国家正在开发新的工具和方法。本文在改进分析工具时，关注到以前较少汇总的数据，并将空间相互作 用纳入评估。这些都使我们有可能在微观层面看到和考虑经济现象的所 有表现形式。 研究目标：本研究旨在确定不同数据集合中空间的重要性，以及等级依 赖对人均收入的决定性。并且会对人均收入差异影响最大的行政区域进 行区分确定。数据和方法：分析基于俄罗斯联邦 85 个组成实体的2270 个城市数 。 为了突出空间和层次效应，研究在三个方面使用异质性空间自回归模型 （HSAR）：上层的空间相关性（区域级别的空间误差），下层的空间相 关性（城市级别的空间滞后）以及两个层级的空间相互作用。 研究结果：空间分析解释了上层（区域级别）和下层（城市级别）的人 均收入变化。模型显示上层的空间交互效率更高。结论：尽管下层空间交互作用很重要，但仅考虑上层空间交互作用的模 型在某些情况下可以更好地解释观察到的差异。这一结论使得相当罕见 和有争议的空间关系研究成为可能。而研究也同时考虑了多个行政区划 级别的依赖关系。它表明，每个案例不仅需要说明具体因素，还需要描 述与地域等级相关的空间效应.The study was carried out in the framework of the state task of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (scientific code FZWU-2020-0027).Работа выполнена при выполнении государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (шифр FZWU-2020-0027)

A Method for Quantitatively Retrieving Salt Content of Soil Using Hyperspectral

土壤盐渍化是干旱区、半干旱区常见的一种土地退化现象，有关盐渍土地理分布及盐渍程度等方面的实时、精准的信息，对治理盐渍土、防止其进一步退化和进行可持续发展至关重要。目前常用的遥感数据有Landsat MSS和TM、SPOT、IRS、Aster等多光谱数据。高光谱遥感技术作为国际遥感科学的研究前沿和热点，除具备常规遥感对地物监测的大面积、适时、非破坏性等优点，还克服了常规遥感的不足，通过其精细的光谱优势能够评价土壤性质细微差异，描述土壤表面状况的光谱信息及其特征的空间信息，具有定量反演地物特性的能力，与多光谱技术相比在盐渍土识别和探测方面具有更大优势。本文以焉耆盆地为研究区，利用盐渍土高光谱数据构建盐渍化土壤盐分遥感反演模型。采用电导法测得土壤含盐量，利用ASD Fr光谱仪采集地面高光谱数据，结合Hyperion遥感数据分析不同盐分含量的土壤光谱曲线特征，提取敏感波段，建立预测土壤盐分的反演模型。结果表明，由反射率对数关系建立的回归方程预测结果较好。论文共分5章，第1章主要阐述了土壤盐渍化的研究背景、国内外研究进展，以及高光谱遥感的基本概念和在土壤方面的研究概况。介绍了本文的研究目标、意义及工作路线。第2章介绍了研究区—焉耆盆地概况（包括地理位置、气候特征、水文特征和土壤盐渍化状况），实验数据的获取情况。第3章介绍了高光谱图像的处理过程；对实验采集到的盐渍土高光谱数据结合盐分含量进行光谱特征分析。利用单相关分析和逐步选入波段方法确定表征盐渍化土壤盐分信息的最佳波段组合。第4章基于高光谱遥感数据，构建盐渍土盐分反演模型，并进行模型精度检验。第5章结论与展望。Salinization is the major land degradation processes in arid and semi-arid regions. In order to prevent further deterioration of salt-affected soils and make development in a sustainable way, up-to-data and reliable information on the spatial distribution, categories of these soils is of paramount importance. The multi-spectral data such as MSS and TM Landsat, SPOT, IRS are used currently. As hot point and frontier in remote sensing, hyperspectral remote sensing technique not only has the advantages of traditional remote sensing that can timely and undisturbedly be used to detect large area，but also has special advantages. It has very high spectral resolution. More delicate spectral difference of soil salinity can help us to precisely forecast salt content. Compared with multi-spectral techniques, hyperspectral has greater advantages in saline soil identification and detection. Based Yanqi Basin for the study, the remote sensing quantitative retrieval model was founded by using hyperspectral data about saline soil. Measured soil salinity, using ASD spectrometer got ground hyperspectral data, analysis spectral curves of different salt content integrating remote sensing data. Extracted sensitive band, founded retrieval model. The results showed that regression equation from reflectivity is good. The first chapter mainly introduced the background of salinization, research progress about hyperspectral remote sensing, and the basic concepts of soil salinity. Introduced the objectives and significance of study. In the second chapter mainly about study area profile, how got the experimental data. The third chapter introduced the hyperspectral image processing, analysis spectral features. Using single correlation analysis elected band characterization, in order to get the best band combinations. In the fourth part, construct salinity inversion model based on hyperspectral remote sensing data. The last chapter is about conclusions and outlook

焉耆盆地土壤盐渍化的光谱特征分析

土壤盐渍化是干旱区/半干旱区常见的一种土地退化现象,加强对土壤的盐渍化遥感调查和监测有利于盐渍土壤的改良和利用。高光谱波段众多、光谱信息丰富,在识别和定量演算盐渍土壤盐分含量上具有较大的优势。为了推进高光谱遥感数据在土壤盐渍化监测中的应用,本文以焉耆盆地部分地区为研究区域,通过野外调查以及实地测点,利用便携式光谱仪测量研究区域内不同盐渍程度的土壤光谱,分析土壤光谱曲线与土壤盐渍程度之间的关系,从而为今后的高光谱遥感的盐渍化监测打下基础

On the Historical Evolution of the Institution of Retention：A Comparative Study of Roman Law，Italian Law and Chinese

马西米利亚诺·文奇（Massimiliano Vinci）,意大利卡西诺大学法学院教授。【中文摘要】中国2007年颁布的《物权法》将留置权置于第四编“担保物权”之下，继“抵押权”、 “质权”之后设专章加以规定。留置权在罗马法中虽经历了从程序性制度到实体法制度的发展，但始终未曾被赋予对债的“物的担保”的性质。《意大利民法典》采用优先权性质的留置权制度，中国《物权法》采用的则是担保物权性质的留置权制度。前者产生于交易快捷性和安全性的需要，威慑相对人履行义务，其通过司法程序执行仅是偶然;后者具有迟延抗辩和物的担保的双重功能，在不履行时允许权利人从留置物获得满足。但《物权法》把债务人迟延设为行使留置权的条件，其有关条文在执行主体和债权人延迟“接受”的效果上令人疑惑，进而使留置权失去了其应有的威慑功能。可行的解决办法是取消留置权的担保物权性质，重构该制度内部的有机性。 【Abstract】The Property Right Law of PRC(2007) has one chapter on the right of retention in Chapter XVIII under Section IV, following the chapters relatively specialized in Mortgage Rights and Pledge Rights. The right of retention in Roman law witnessed a development from an institute of procedural law to substantive law , but had never been endowed the property of “real warranty”for the debts. The Italian Civil Code adopts the right of retention with the priority nature while for the Chinese Property Right Law it has the nature of a real right for security. The former one arises from the needs for fast and secure transactions. It deters the obligee to pay his debts, and the implementation through judicial process occurs only in accidental cases. The latter has the dual function of dilatory exeption and real warranty, which allows the entitled to be satisfied by implementation of the property which bears the right of retention. However, the Real Right Law grants the right of retention to the creditor under the condition of payment delay of the debtor but its relevant provisions on the effects of subjects and creditors) delay in “acceptance” are puzzling. It thereby paralyses the deterrence function of the right of retention that may be duly possessed. A possible solution to this problem might be to recovate its nature as a real right for security and to reconstruct tlie internal organization

塔里木河流域白杨农田防护林蒸散量计算模式研究

在综合分析气候、植物生物学特性和土壤湿度三方面因素的基础上,利用多年的白杨农田防护林试验资料,建立了塔里木河流域白杨农田防护林蒸散量的计算模式,并利用白杨林实际蒸散量的测量值,对模式进行了验证。结果表明,该模式计算精度较高,可以作为计算塔里木河流域白杨农田防护林蒸散量的一种方法而使用