Valeurs pragmatiques de la proéminence prosodique lexicale : de l'outil vers l'analyse

Based on previous studies, this paper aims 1° at checking a new model of superficial phonology annotation in tonal sequences dedicated to the analysis of the F0 prominence structure in words (INTSMEL), whatever the language type, tonal or not, 2° at using it in a semantic and a pragmatic approach of spontaneous dialogue. INTSINT and INTSMEL are both integrated in the Praat speech analysis software, the former dedicated to the annotation of intonation, the latter to that of lexical prominence

Prosodie et dialogue spontané : valeurs et fonctions perlocutoires du mélisme

Autorisation No.1140 : TIPA est la revue du Laboratoire Parole et LangageFollowing earlier work (Caelen-Haumont & Bel, 2000 ; Caelen-Haumont & Bel, 2001 ; Caelen-Haumont, 2002), this study, based on a corpus of spontaneous dialogue, aims to define melism as opposed to intonation and to specify not only their forms, but also their meanings and functions. Melism appears to be directly related to the domain of believes, of subjective values and hence of their perlocutory effects. The study shows in particular how melisms, believes and motivations are organised in the discourse of speakers.Suite aux travaux antérieurs (Caelen-Haumont & Bel, 2000 ; Caelen-Haumont & Bel, 2001 ; Caelen-Haumont, 2002), cette étude, dans le cadre d'un corpus de dialogue spontané, a pour objectif de définir le mélisme par opposition à l'intonation, et de préciser outre ses formes, ses significations et ses fonctions. Le mélisme semble être en relation directe avec le domaine des croyances, des valeurs subjectives et par là de leurs effets perlocutoires. L'étude montre en particulier comment mélisme, croyances, motivations s'articulent dans le discours du locuteur. 010

Valeurs pragmatiques de la proéminence prosodique lexicale : de l'outil vers l'analyse

Based on previous studies, this paper aims 1° at checking a new model of superficial phonology annotation in tonal sequences dedicated to the analysis of the F0 prominence structure in words (INTSMEL), whatever the language type, tonal or not, 2° at using it in a semantic and a pragmatic approach of spontaneous dialogue. INTSINT and INTSMEL are both integrated in the Praat speech analysis software, the former dedicated to the annotation of intonation, the latter to that of lexical prominence

Les états émotionnels et la Prosodie : paradigmes, modèles, paramètres

Ce chapitre d'ouvrage retrace rapidement les diverses conceptions philosophiques qui depuis l'Antiquité ont rendu compte de l'existence et de la manifestations des émotions chez les humains. Puis il est montré comment à partir du 20ème siècle, divers paradigmes s'emparent de ce domaine, tels le paradigme universaliste, le constructivisme social, le cognitivisme. Abordant dans le cadre de ces paradigmes, le domaine des études et expériences dans le domaine de la neurophysiologie, de la neuropathologie, l'investigation des aires cérébrales, les derniers développement dans le domaine de l'imagerie cérébrale, de la psychologie, de la linguistique, de la prosodie, des outils informatiques, l'auteur montre comment s'imbriquent les dimensions conceptuelles, affectives et corporelles

Quatre générations de proéminences mélodiques chez une famille française de Cussac-Fort-Médoc (33)

National audienceDans cette étude, qui fait suite à celle de 2004 qui portait sur 84 proéminences mélodiques ou "mélismes", nous procédons à une analyse de 294 items. Nous utilisons une grille d'analyse de la mélodie en 9 niveaux, conçue pour analyser avec précision les modulations et l'amplitude de F0. Notre objectif est de contribuer dans le cadre de nos données, à la description du parler du français régional de Bordeaux, par le domaine de la prosodie. Nous focalisons notre étude sur des éléments essentiels de la mélodie, que sont ses proéminences. Pour ce faire, nous nous sommes intéressée aux productions d'une famille présentant des critères de très grande stabilité géographique, la famille n'ayant jamais bougé du village. Les proéminences mélodiques ont été détectées de manière automatique par la procédure MELISM (Caelen-Haumont et Auran, 2004) intégrée comme MOMEL (Hirst et Espesser, 2000) sous Praat. Après avoir décrit le corpus et les locutrices, nous aborderons dans cet article la question de la méthode et des unités, puis présenterons ensuite les résultats selon différentes perspectives

Actes de langage et relations rhétoriques en dialogue homme-machine

Cet article présente le cadre théorique - actes de langage et SDRT (Segmented Discourse Representation Theory) - qui permet de plonger le processus de dialogue dans un formalisme efficace pour résoudre le problème de l’interprétation pragmatique dans un système de dialogue homme-machine. Après avoir montré l’intérêt de conserver la notion d’acte de langage dans la théorie standard de la SDRT, l’article propose une formalisation des relations rhétoriques à partir des actes de langage dans une perspective pragmatique. Des exemples sont donnés pour en illustrer les aspects formels.This paper presents a theoretical framework combining speech acts and Segmented Discourse Theory Representation (SDRT) which allows inserting the process of dialogue into an efficient formalism to solve the problem of pragmatic interpretation in a man-machine dialogue system. After outlining the interest to preserve the concept of speech acts in the standard theory of the SDRT, the paper describes and illustrates with examples a formalization of the discourse relations related to the pragmatic point of view

A Rhetorical Structuring Model for Natural Language Generation in Human-Computer Multi-Party Dialogue

Multi-party human-computer dialogue research is still in its infancy. Most of the research in this respect either addresses dialogues between pairs of computers, or performs studies on multi-party human dialogue corpora, in order to better understand this type of interaction. Thus, there are only a few computational models for this type of linguistic interaction and this paper tries to fill this gap. However, only the issue of generating linguistically-appropriate speech turns in multi-party dialogue will be addressed here. For this, a formal framework that accounts for multi-party dialogue situations is developed. Then this model is customized, so that only the point of view of the machine is considered. Finally, several particularly interesting multi-party dialogue situations (for service-oriented systems) are enforced with algorithms for rhetorical structure updating for answer generation, in natural language, and evaluated on concrete multi-party dialogue examples

Subjectivité et émotion dans la prosodie de parole et du chant : espace, coordonnées et paramètres

International audienceDans le domaine de la prosodie, les études sur les émotions ont souvent privilégié les caractéristiques des types de discours bien catégorisés (joie, surprise, peur, colère etc.), mais ont rarement tenu compte de l'émotion «ordinaire» inhérente à toute communication. Cette «émotion ordinaire» est pourtant l'un des principaux supports de la production de parole et du chant car c'est sur elle que reposent les formes spécifiques de la prosodie subjective.Par ailleurs, dans le domaine de la parole, on admet maintenant que les structures linguistiques ne peuvent pas totalement rendre compte de la variabilité observée dans le discours de parole. Cette variation est pourtant un composant essentiel de la communication, car elle contient l'espace subjectif.Ainsi dans la prosodie de la parole et du chant improvisé, deux espaces distincts et interactifs co-existent : l'espace de l'expression de la structure, qui est l'intonation, lieu de l'invariant, mais aussi l'espace de l'expression de la subjectivité, qui est l'excursion mélodique (et prosodique), lieu de la variabilité. L'intonation est donc la tendance vers la structure linguistique ou musicale en terme de socialité, de cadre normatif, point de vue externe, général, hors temps, hors contexte, hors émotion, alors que l'excursion prosodique qui distend et déchire la structure, est une tendance vers la singularité, l'appropriation du langage, l'expression de l'individualité et de l'identité, de la subjectivité dans toutes ses composantes affectives, le point de vue local, la rupture. De ce point de vue les structures prosodiques seraient des expressions iconiques de processus psychologiques qui balancent l'individu entre l'adhésion à une structure sociale (force de cohésion exprimée par l'intonation) et une rupture fondatrice d'une individualité (force de dissociation exprimée par l'excursion mélodique et prosodique). Ces tendances qui s'appuient chacune sur des formes spécifiques, se combinent au cours d'une même séquence, ou alternent. Leur alliance ou leur opposition anime le discours ou le chant d'une dynamique significative.Ces considérations seront illustrées dans ces deux domaines des sciences cognitives, à savoir la prosodie du français en conditions de lecture et de discours spontané, et le chant ("chants de la mouture") des femmes indiennes du Marashtra. Comme dans la parole, cette forme particulière de chant met au premier plan le texte selon une rhétorique spécifique à chaque interprète.Sous des formes de variabilité distinctes que nous distinguerons, propres à ces domaines de communication très différents, nous montrons que les contours prosodiques mis en oeuvre en parole et dans les chants de la mouture, relèvent d'une sorte d'unicité des moyens prosodiques, pour ne pas dire d'invariant, traduisant l'universalité des structures cognitives, génératrices d'expression et d'expressivité