La Biogeografía histórica y la interpretación de la biodiversidad: algunas reflexiones metodológicas

Malgrat que la idea de biodiversitat es fonamentalment un concepte, ecològic, es prou evident que la complexitat biològica és el resultat del procés d'evolució orgànic en l'espai i en el temps. Aquesta consideració ens porta a la pregunta següent: de quina manera pot contribuir la biogeografia històrica a la comprensió de la biodiversitat? Amb el propòsit de respondre a aquesta qüestió, dos conjunts imaginaris (però possibles) de societats d 'escarabats piloters foren analitzats, aplicant, la fórmula de Shannon-Wiener a diferents tipus de dades (nombre d'individus per espècie, per patró de comportament, i per patró biogeogràfic). La comparació dels resultats suggereix que aquest mètode pot ser recomanable per discriminar entre els factors ecològics i els factors històrics que condicionen 1'organització de les societats i, a més, per abordar problemes més generals, corn són les convergències entre ecosistemes separats en l'espai i les redundàncies funcionals entre espècies.Although biodiversity is a basically ecological concept, it is quite evident that biological complexity results from the process of organic evolution in space and through time. Such a consideration allows the following question: how can historical biogeography contribute to our understanding of biodiversity? In the aim to answer this question, two sets of fictitious —but not unlikely— dung beetle guilds were analyzed by applying the Shannon-Wiener's formula to differently organized data (number of individuals were referred to species, to behavioral patterns, to biogeographical patterns). The comparison of the resulting indexes shows the possibility of recommending this method to discriminate between present ecological and historical factors conditioning the guilds organization, and moreover, to face more general problems, like ecosystem convergence, and species functional redundancy.Aunque la idea de biodiversidad es fundamentalmente un concepto ecológico, resulta bastante evidente que la complejidad es el resultado del proceso de evolución orgánico en el espacio y en el tiempo. Tal consideración nos lleva a preguntarnos como puede contribuir la biogeografía histórica a nuestra comprensión de la biodiversidad. Con la finalidad de responder a esta cuestión, dos conjuntos ficticios (aunque verosímiles) de gremios de escarabajos coprofagos fueron analizados mediante la aplicación de la fórmula de Shannon-Wiener a datos de diferente naturaleza (número de individuos por especie, pauta de comportamiento y patrones biogeográficos). La comparación de los resultados pone en evidencia la posibilidad de recomendar este método para discriminar entre los factores ecológicos actuales y los factores históricos que han condicionado la organización de las sociedades, además de permitir enfrentarnos a problemas más generales como son las convergencias entre ecosistemas y las redundancias funcionales entre especies

ABOUT DUNG BEETLES (COLEOPTERA: SCARABAEOIDEA) GENITALIA: SOME REMARKS TO A RECENT PAPER

Se analiza críticamente una publicación extensa sobre los genitalia en diferentes grupos de Coleoptera Scarabaeinae; se subraya la necesidad de revisar las homologías de las diferentes estructuras así como de unificar la nomenclatura en una forma no arbitraria como una precondicionante para su uso en taxonomía y análisis filogenético

Dalla contestazione alla condivisione. Ecologia e protezionismo in Messico dopo il ’68

A quarant’anni dal mitico, esaltato, vituperato ’68, considero particolarmente imolante analizzare oggi – non certo in una chiave revisionista, che è del tutto estranea ai miei principi etici – un movimento al quale ho partecipato a Torino, almeno nella sua fase iniziale. E trovo ancora più stimolante tentare di analizzarne l’impatto in un campo apparentemente molto lontano dalle istanze sessantottesche di cui ho avuto esperienza diretta, quello del rapporto tra uomo e ambiente, per di più, a partire dalla sua storia in un Paese dell’America Latina, cioè di una delle “periferie dell’impero”.A quarant’anni dal mitico, esaltato, vituperato ’68, considero particolarmente imolante analizzare oggi – non certo in una chiave revisionista, che è del tutto estranea ai miei principi etici – un movimento al quale ho partecipato a Torino, almeno nella sua fase iniziale. E trovo ancora più stimolante tentare di analizzarne l’impatto in un campo apparentemente molto lontano dalle istanze sessantottesche di cui ho avuto esperienza diretta, quello del rapporto tra uomo e ambiente, per di più, a partire dalla sua storia in un Paese dell’America Latina, cioè di una delle “periferie dell’impero”

primer hallazgo de un escarabajo en un ichnofosil coprinisphaeridae phanaeus violetae n sp coleoptera scarabaeinae de una bola de cangahua del ecuador

Se describe, como especie inédita, el primer hallazgo de un escarabajo asociado con un ichnofósil de la familia Coprinisphaeridae. Este descubrimiento comprueba la naturaleza de nidos fósiles de Scarabaeinae de tales estructuras. Se discute la posición taxonómica de la nueva especie y sus posibles relaciones filogenéticas, así como algunas hipótesis sobre la historia biogeográfica del grupo Phanaeus chalcomelas, al que se reconduce la especie fósil. Se presentan el trazo y el árbol de Steiner de las distribuciones del grupo, ambos preliminares, comparándolos con las hipótesis filogenéticas y biogeográficas de la literatura reciente

Chromosome analysis and rDNA FISH in the stag beetle Dorcus parallelipipedus L. (Coleoptera: Scarabaeoidea: Lucanidae).

In the present work the chromosome complement (2n = 18; 8AA + XY) of the stag beetle Dorcus parallelipipedus L. (Scarabaeoidea: Lucanidae) is analyzed using conventional Giemsa staining, banding techniques and ribosomal fluorescent in situ hybridization (rDNA FISH). rDNA FISH remains the unique tool for providing a clear-cut identification of Nucleolar Organizer Regions (NORs) when conventional banding methods such as silver- and CMA3-staining proved to be inadequate. The dull, homogeneous CMA3 fluorescence of all chromosomes indicates the absence of markedly GC rich compartmentalized regions in D. parallelipipedus genome. Silver impregnation inadequacy in detecting NOR regions is to be sought in the unusual extensive silver stainability of heterochromatic material which, on the contrary of what stated for vertebrates, seems to be a common feature in Scarabaeoidea species

About dung beetles (Coleoptera: Scarabaeoidea) genitalia: some remarks to a recent paper

Se analiza críticamente una publicación extensa sobre los genitalia en diferentes grupos de Coleoptera Scarabaeinae; se subraya la necesidad de revisar las homologías de las diferentes estructuras así como de unificar la nomenclatura en una forma no arbitraria como una precondicionante para su uso en taxonomía y análisis filogenético

Latinoamérica ante las ciencias de la naturaleza y del medio ambiente. Materiales para una reflexión histórica

El autor desea resaltar la importancia de la literatura naturalista latinoamericana, la cual es tan pobremente reconocida dentro del medio científico italiano. Se consideran como ejemplos paradigmáticos, las contribuciones novedosas de dos científicos y pensadores contemporáneos, Eduardo H. Rapoport de Argentina, y Gonzálo Halffter de México. Acerca de E. Rapoport, el autor discute sus ideas respecto de las estrategias geográficas de las especies y el fenómeno de contaminación biogeográfico. Con respecto a G. Hallter, el autor subraya su trayectoria científica y filosófica hacia una síntesis entre los factores ecológicos e históricos de la evolución biológica, junto con su enfoque a los problemas de conservación global y las estrategias de manejo de recursos naturales -especialmente remarcando el modelo de Reservas de la Biósfera de Halffter. Se proporciona un análisis resumido del panorama histórico sobre el enfoque original latinoamericano. Finalmente, el autor hace hincapié del riesgo en el mundo contemporáneo por la pérdida de diversidad cultural y la consecuente necesidad de incrementar las interacciones científicas entre Italia y América Latina

El 40 aniversario del INECOL. Algunas reflexiones sobre una destacada institución científica mexicana; Le quarantième anniversaire de l’INECOL. Quelques réflexions à propos d'une éminente institution scienti-fique mexicaine

Se presentan algunas reflexiones acerca del INECOL (Instituto de Ecología A.C., Xalapa, México) a cuarenta años de su fundación en la Ciudad de México, su sucesivo traslado a Xalapa y, algunos meses después de la publicación de un libro sobre su historia. Un breve sumario de algunos acontecimientos de especial importancia en la vida y el desarrollo del Instituto, está acompañado de una evaluación de la importancia internacional de las actividades de investigación y formación académica realizadas por la misma institución, así como de sus nuevas perspectivas ante el futuro. Al mismo tiempo, se resalta la importancia para todo investigador y científico, de conocer no solamente las obras y las ideas de quienes lo han precedido en el campo en donde desarrolla su actividad, sino también su historia y la del ambiente y de las instituciones en donde se han formado y han trabajado. Los que conocen su pasado, son los que pueden trabajar para el futuro.Se presentan algunas reflexiones acerca del INECOL (Instituto de Ecología A.C., Xalapa, México) a cuarenta años de su fundación en la Ciudad de México, su sucesivo traslado a Xalapa y, algunos meses después de la publicación de un libro sobre su historia. Un breve sumario de algunos acontecimientos de especial importancia en la vida y el desarrollo del Instituto, está acompañado de una evaluación de la importancia internacional de las actividades de investigación y formación académica realizadas por la misma institución, así como de sus nuevas perspectivas ante el futuro. Al mismo tiempo, se resalta la importancia para todo investigador y científico, de conocer no solamente las obras y las ideas de quienes lo han precedido en el campo en donde desarrolla su actividad, sino también su historia y la del ambiente y de las instituciones en donde se han formado y han trabajado. Los que conocen su pasado, son los que pueden trabajar para el futuro

Latinoaméricaante las ciencias de la naturaleza y del medio ambiente. Materiales para una reflexión histórica

The author wishes to put the accent on the importance of the Latin American naturalistic literature, which is so poorly recognized within the Italian scientific milieu. The innovative contributions of two contemporary scientists and thinkers, Eduardo H. Rapoport from Argentina, and Gonzalo Halffter from Mexico are considered as paradigmatic examples. About E. Rapoport, the author discusses his ideas concerning the species’ geographical strategies, and the phenomenon of biogeographical pollution. Regarding G. Halffter, the author underlines his philosophical and scientific path towards a synthesis between ecological and historical factors of biological evolution, together with his approach to global conservation problems and natural resources management strategies – specifically highlighting Halffter’s Biosphere Reserve model. A summarized analysis of the historic background originality of Latin American approach is also provided. Finally, the author emphasizes the world’s contemporary risk of cultural diversity loss, and the consequent need for increasing scientific interactions between Italy and Latin America.El autor desea resaltar la importancia de la literatura naturalista latinoamericana, la cual es tan pobremente reconocida dentro del medio científico italiano. Se consideran como ejemplos paradigmáticos, las contribuciones novedosas de dos científicos y pensadores contemporáneos, Eduardo H. Rapoport de Argentina, y Gonzálo Halffter de México. Acerca de E. Rapoport, el autor discute sus ideas respecto de las estrategias geográficas de las especies y el fenómeno de contaminación biogeográfico. Con respecto a G. Hallter, el autor subraya su trayectoria científica y filosófica hacia una síntesis entre los factores ecológicos e históricos de la evolución biológica, junto con su enfoque a los problemas de conservación global y las estrategias de manejo de recursos naturales -especialmente remarcando el modelo de Reservas de la Biósfera de Halffter. Se proporciona un análisis resumido del panorama histórico sobre el enfoque original latinoamericano. Finalmente, el autor hace hincapié del riesgo en el mundo contemporáneo por la pérdida de diversidad cultural y la consecuente necesidad de incrementar las interacciones científicas entre Italia y América Latina