Anthropocène, dire l’indicible

L’Anthropocène exige une approche pluridisciplinaire et des connaissances complexes afin d’éviter les clichés et les approximations. L’auteur fait appel à des indicateurs pour apporter quelques clés de compréhension sur ce sujet

Interpretation of hydrogeological functioning of a high karst plateau using the KARSYS approach: the case of Trnovsko-Banjška planota (Slovenia)

The high karst plateau of Trnovsko-Banjška planota is one of the most important reservoirs of karst water in Slovenia. Almost all important karst springs in this area are captured for water supply. A sustainable management of this source of groundwater is of strategic importance, not only as drinking water supply but also for the economy. For these reasons, many hydrogeological monitoring studies have been carried out over the last decades. However, no consistent regional overview of the hydrogeological functioning of Trnovsko-Banjška planota was available and we decided to study this area with more direct approach based on 3D geological and hydrogeological models. The so called KARSYS approach was developed in Switzerland and applied primarily to characterize groundwater reserves within a karst massif, and to sketch the main flow-paths carrying groundwater from recharge areas to the respective springs. The delineation of spring catchment areas in karst regions was better defined and interactions between catchments were interpreted. These results can be used to improve the management of karst waters in the studied area

janvier-février 2020

Anthropocène, quel rôle pour les institutions muséales et culturelles ? L’Anthropocène, sujet à débattre ? C’est une des thématiques qui, depuis plusieurs années, trouve sa place au sein des muséums, des musées et centres de sciences, des musées d’art et des musées de société. Le sujet en soi questionne mais il interroge également le rôle de l’institution muséale aujourd’hui dans notre société, les façons de porter cette thématique auprès, ou avec, des publics. Au moment d’écrire ces quelques lignes, la COP 25, sommet international sur le climat organisé par l’ONU, se tient à Madrid en Espagne. La communauté scientifique internationale reconnaît l’impact de l’activité humaine sur le climat et les décideurs peinent, collectivement, à imaginer des solutions pour réduire le réchauffement climatique. Depuis une dizaine d’années, plusieurs institutions muséales se sont saisies de cette thématique pour mettre en scène et en public ces enjeux. Ce numéro 187 fait une large place aux points de vue et expériences de professionnels qui incluent l’Anthropocène dans leurs réflexions et leurs pratiques. Il fait écho aux rendez-­vous franco-suisses organisés depuis 2015 par l’Ocim et le muséum de Neuchâtel et notamment au dernier, qui s’est tenu en juin 2019, et qui portait sur « L’Anthropocène, quelle mise en public ? ». Nous remercions Ludovic Maggioni, directeur du muséum d’Histoire naturelle de Neuchâtel, pour la coordination de ce numéro avec l’Ocim et l’ensemble des auteurs pour leurs contributions, leur générosité à partager leurs réflexions et leurs engagements. Et qu’en est-il de vous, chers lecteurs et lectrices ? Cette thématique vous inspire-t-elle dans vos actions et vos pratiques ? Vos retours d’expérience sont précieux et nous souhaitons les valoriser à travers cette revue qui est la vôtre. Ainsi, n’hésitez pas à contacter Isaline Jérôme qui a rejoint l’équipe de l’Ocim et qui reprend la responsabilité de la lettre de l’Ocim dès ce numéro pour proposer vos contributions. Et puisque c’est également le début d’une nouvelle année, toute l’équipe de l’Ocim se joint à moi pour vous souhaiter une année 2020 en bonne santé et pleine de projets enrichissants pour vous et vos institutions ! À bientôt pour poursuivre nos coopérations. Ewa MACZEK, directrice par intérim de l'Oci

Mapping Flood-Related Hazards in Karst Using the KARSYS Approach: Application to the Beuchire-Creugenat Karst System (Ju, Switzerland)

pg(s) 333-34

Somatic mosaicism and common genetic variation contribute to the risk of very-early-onset inflammatory bowel disease

Very-early-onset inflammatory bowel disease (VEO-IBD) is a heterogeneous phenotype associated with a spectrum of rare Mendelian disorders. Here, we perform whole-exome-sequencing and genome-wide genotyping in 145 patients (median age-at-diagnosis of 3.5 years), in whom no Mendelian disorders were clinically suspected. In five patients we detect a primary immunodeficiency or enteropathy, with clinical consequences (XIAP, CYBA, SH2D1A, PCSK1). We also present a case study of a VEO-IBD patient with a mosaic de novo, pathogenic allele in CYBB. The mutation is present in ~70% of phagocytes and sufficient to result in defective bacterial handling but not life-threatening infections. Finally, we show that VEO-IBD patients have, on average, higher IBD polygenic risk scores than population controls (99 patients and 18,780 controls; P < 4 × 10-10), and replicate this finding in an independent cohort of VEO-IBD cases and controls (117 patients and 2,603 controls; P < 5 × 10-10). This discovery indicates that a polygenic component operates in VEO-IBD pathogenesis