Influencia del método de preparación de losetas de revestimiento mediante "Chorro de fuego" en características mineralógico-texturales y propiedades físicas del granito "Rosa Porriño"

The effect of an industrial process of surface treatment ("fire jet") of ornamental rock slabs upon the mineralogical and textural characteristics of an igneous rock known commercially as "Pink Porriño" (Rosa Porriño) rom Galicia (NW Spain), has been studied by optical and electron microscopy. The most important physical properties of both treated and non-treated rocks have also been determined. As a result, it may be concluded that no significant changes in the mineralogical or textural characteristics, or in the physical properties, are caused by the proper application of the process. The refrigeration of the rock is essential: without it, the properties of samples change significantly.Se ha realizado el estudio de los efectos provocados por un método industrial de preparación superficial de losetas de rocas ornamentales, denominado "chorro de fuego", sobre la mineralogía, textura y algunas propiedades físicas de una roca granítica gallega ampliamente utilizada como material de revestimiento y conocida comercialmente con el nombre de "Rosa Porriño". Para el estudio de los parámetros petrográficos se han utilizado varias técnicas microscópicas: microscopía óptica de polarización (luz transmitida) y microscopía electrónica de barrido (S.E.M.). De los resultados obtenidos se deduce que las características mineralógico-texturales y las propiedades físicas de muestras de losetas (obtenidas mediante aserrado industrial de grandes bloques con flejes metálicos), permanecen prácticamente sin cambios antes y después de la correcta aplicación del "chorro de fuego". Se comprueba, además, la importancia de la refrigeración con agua de la roca durante el tratamiento; así, al suprimirla, las muestras sufren una importante degradación en sus propiedades

Propuesta de índices texturales para la cuantificación de la distribución de las fases en el clinker de cemento Portland

Some textural parameters to quantify the distribution of the Portland cement clínker phases are proposed. These parameters are evaluated under reflected-light microscopy and allow the characterization of Clinker homogeneity. Their application to an industrial cement clinker is presented.Se proponen unos parámetros texturales para la cuantificación de la distribución de las fases en el clínker de cemento Portland. Estos parámetros, que se determinan mediante microscopía óptica por luz reflejada, permiten la caracterización de la homogeneidad del clínker. Se presenta un ejemplo de su aplicación a un clínker industrial de cemento Portland

Petrophysical properties of Barrios Fm quartzarenites (Cantabrian Zone, N Spain)

La Formación Barrios es una de las unidades litoestratigráficas más características de las zonas externas del orógeno Varisco. Constituida por cuarzoarenitas muy continuas que pueden exceder el centenar de metros de potencia, está presente en casi todas las unidades tectónicas de la Zona Cantábrica. La composición mineralógica determina la alta resistencia mecánica de la mayor parte de la sucesión de estratos que forman la unidad, especialmente las cuarzoarenitas. En este trabajo se describen las propiedades físico-mecánicas determinadas en seis bloques de muestras de esta litología, en general poco alteradas, de las que se han extraído y ensayado 64 probetas. Se han determinado densidad aparente y la porosidad abierta, realizado diferentes ensayos mecánicos sin confinamiento (compresión uniaxial y tracción indirecta), y se han caracterizado las propiedades elásticas mediante ultrasonidosThe Barrios Formation is one of most characteristic lithostratigraphic units in the external parts of the Variscan orogen. It is constituted by continuous quartzarenites that can exceed a hundred meters in thickness. These rocks are present in almost all tectonic units within the Cantabrian Zone. The mineralogy determines its strength for most part of the unit, particularly for the beds made of quartzarenites. In this contribution, basic physical and mechanical properties are described in samples from six blocks, generally fresh, from which 64 cores have been tested. The properties determined are apparent density, open porosity, strength to uniaxial compression, tensional strength (brazilian testing), and elastic properties using ultrasonic testin

The Relevance of the Green Phyllites of Lugo (Spain) in the Architectonical Heritage: an Exceptional Roofing Slate Resource

In the NW of the Iberian Peninsula, in the region of Lugo, a very exclusive Cambrian phyllite has been quarried and used for construction since prehistoric times, the Filita Verde or green phyllite. There are three varieties of this stone, all of them with the characteristic glitter of phyllites given by the metamorphic recrystallization of the phyllosilicates. Most of the architectural heritage of the area was built with this stone, which is currently being exported abroad. Its exceptional aesthetic and constructional characteristics have been historically used to build fortified settlements (Castros) by ancient pre-Roman cultures and also to construct churches and other ecclesiastic buildings during the middle age. Nowadays it is highly appreciated by architects. Because of these facts, this stone is a good candidate for the designation as a Global Stone Heritage Resource. © 2021, The European Association for Conservation of the Geological Heritage

Cinética de la ascensión del agua por capilaridad en la Arenisca de La Marina (Jurásico superior de Asturias)

The water movement by capillarity inside La Marina Sandstone (yellow variety) of the Jurassic of Asturias, used as dimension stone, is studied. The rock texture has been characterized under different techniques: el as tic wave velocity, Hg porosimetry and X-ray computed tomography. Using the obtained results the modelling and interpretation of the water absorption kinetics due to capillarity have been done. The X-ray tomograhy allows to image the absorption process and to calculate the size of the radius of capillary access. All the results and observations confirm the anisotropic behaviour of the capillarity due to the presence of Liesegang rings perpendicular to the bedding surfaces.Se estudia el movimiento del agua por capilaridad en una arenisca utilizada como roca ornamental y conocida como Arenisca de la Marina (variedad amarilla) del Jurásico asturiano. Para la caracterización textural se han realizado distintos ensayos: velocidades de propagación de ondas elásticas, poro simetría por inyección de mercurio y tomografía axial computerizada de rayos X. Los resultados se han aplicado a la modelización e interpretación de la cinética de absorción de agua por capilaridad, utilizándose la tomografía de rayos X para visualizar el fenómeno y calcular un radio de acceso capilar. Todos los resultados y observaciones realizadas son concordantes con su comportamiento anisótropo debido a la presencia de anillos de Liesegang perpendiculares a la estratificación

Procedimiento estereológico para la cuantificación del tamaño medio de grano de rocas en 2-D: aplicación a la interpretación petrofísica de la velocidad de corte de granitos con útiles diamantados

Grain size is a fundamental rock-forming characteristic of rocks that can be estimated under very different techniques. In this paper a simple and efficient 2-D stereological procedure for estimating the numerical density and the mean area of crystal sections as well as the area percentage of minerals in thin sections of rocks is presented. An example applied to the estimation of the mean section area and numerical density of the biotite crystals in a thin section of a tonalite is described in detail. Some results of the procedure application in a research project about Pink Porriño granite sawability are also presented.El tamaño de grano es fundamental en muchos aspectos de la Petrología determinándose mediante técnicas muy diversas. En este trabajo se propone un procedimiento estereológico de cuantificación en 2-D, para estimar de forma rápida y eficiente la densidad numérica, porcentaje superficial y área media de las secciones de cada mineral en láminas delgadas. Se describe pormenorizadamente mediante un ejemplo aplicado a la estimación del área media de las secciones de biotita de una lámina delgada de tonalita. También se presentan algunos resultados de la aplicación de este método en un estudio sobre la cortabilidad del granito Rosa Porriño

Durabilidad en ambientes húmedos de la Arenisca de La Marina (Jurásico superior de Asturias)

Se ha estudiado la alterabilidad de dos variedades (gris y amarilla) de una roca ornamental asturiana, denominada Arenisca de la Marina, perteneciente a la Formación Lastres (Jurásico Superior). Además de las clásicas técnicas de microscopía, para el estudio textural se han utilizado la velocidad de propagación de ondas elásticas y la tomografía axial computerizada de rayos-X. Se ha determinado la variación de algunas propiedades físicas (densidad, porosidad abierta y velocidad de propagación de ondas elásticas) antes y después de los ensayos de alterabilidad (humedad-sequedad, hielo-deshielo y cristalización de sales), comprobándose que los ciclos de cristalización de sales son los más agresivos y que la variedad amarilla es más susceptible al deterioro que la variedad gris. La textura ejerce una gran influencia en la durabilidad de ambas muestras, de modo que las bandas con más matriz y mayor porosidad presentan una mayor desagregación superficial, determinándose la existencia de un comportamiento anisótropo, más marcado en el caso de la variedad amarilla que en la gris

Aplicación de la Tomografía Axial Computerizada de Rayos X al estudio de materiales rocosos

Se han sometido muestras de la dolomía de Laspra (una de las rocas utilizadas en la construcción de la Catedral de Oviedo) a ciclos de hielo-deshielo con el fin de estudiar la aplicabilidad de la tomografía axial computerizada de rayos X al estudio de las características texturales de la roca, así como a la evaluación de los daflos producidos; las muestras han sido observadas en superficie por medio de una lupa binocular tras cada ciclo, detectándose la aparición de fisuras en el cuarto ciclo. La tomografía de rayos X (TAC) ha suministrado una información precisa del desarrollo de la fisuración en el interior de las muestras, pudiendo observarse que el mismo está asociado al límite entre dos zonas texturalmente diferentes. Debido al carácter "no destructivo" de la tomografía de rayos X, se comprueba su aplicabilidad al estudio del interior de los materiales rocosos, tanto para la detección de fisuras, como para conocer su distribución y desarrollo en relación a la textura de la roc