L’état des lieux de l’environnement dans le Michoacán de Ocampo, Mexique

This paper is the outcome of an effort of several years to formulate a methodology for determining the State of the Environment over a territory. The case study is the State of Michoacan in Southern Mexico. The methodology establishes an environmental diagnostic with an integral, holistic, approach. A geoecological approach, following theoretical and methodological principles of Landscape Geoecology, serves to guide the spatial analysis of spatial units defined with a typology based on physical geography. The environmental diagnostic is done with the integration of indicators describing biophysical degradation, anthropogenic modification and socioeconomical and demographic conditions. The indicators were calculated, classified and spatialized employing Geographical Information Systems, multivariate statistics and techniques, specifically using the Analytical Hierarchy Process. The results for the case study show that 19.1% of the territory of Michoacan is under states ‘critical’ and ‘unstable to critical’, and another 40% corresponds to landscapes in a state categorized as ‘unstable’. This speaks of an environmental state that can be categorized as worrisome. The integrated diagnostic of the state of the environment is very useful as an instrument of planning within the framework of land planning policy at any government level, but also to support any protection, conservation, preservation or sustainable action on the environment of a territory.El presente artículo es resultado de varios años de trabajo en la formulación de una metodología para establecer el Estado del Medio Ambiente de un territorio, se aplica al estado de Michoacán, México. Se establece un diagnóstico ambiental, bajo un enfoque integrador u holístico. El análisis espacial se realiza desde el enfoque geoecológico a partir de los fundamentos teórico-metodológicos de la Geoecología del Paisaje; toma como base las unidades de la tipología físico -geográfica. El diagnóstico ambiental se realiza a partir de la integración de indicadores e índices de degradación biofísica, modificación antropogénica y socio-económicos y demográficos que fueron calculados, categorizados y espacializados con la aplicación de sistemas de información geográfica y técnicas de estadística multivariada y procesos de análisis jerárquico. El 19.1% de la superficie de Michoacán se encuentra en estado ambiental crítico e inestable a crítico y el 40% está ocupada por paisajes en estado ambiental inestable, lo que indica que la situación ambiental es preocupante. El diagnóstico integrado de la situación ambiental sirve como instrumento de planeación ambiental en programas de ordenamiento ecológico-territorial o para cualquier acción que esté encaminada en el uso sostenible y en la conservación, protección y preservación del medio ambiente del territorio.Cet article est le résultat de plusieurs années de travail de formulation d’une méthodologie destinée à établir un état des lieux de l’environnement d’un territoire, , il s’applique à l’état de Michoacan, au Mexique. Un diagnostique environnemental est établi à partir d’une perspective intégratrice ou holistique. L’analyse spatiale est réalisée depuis une approche géo-écologique à partir des principes théorico-méthodologiques de la Géo-écologie du paysage, et s’appuie sur les unités de la typologie physico-géographique. Le diagnostique environnemental est établi à partir de l’intégration d’indicateurs et d’indices de dégradation biophysique, de modifications anthropogéniques, et de caractères socio-économiques et démographiques, calculés, classifiés et précisés avec l’emploi de système d’information géographique et de statistiques multivariées et de méthodes d’analyse hiérarchisée. 19,1% de la surface de l’état de Michoacán est catégorisée dans un état environnemental « critique » et « instable à critique » et 40% est occupée par des paysages en état environnemental « instable », indiquant ainsi une situation environnementale préoccupante. Le diagnostique intégré de la situation environnementale sert d’instrument de planification dans le cadre de programmes d’aménagement écologique ou pour toute action tournée vers un usage durable ou la conservation, la protection et la préservation de l’environnement du territoire

El Estado del Medio Ambiente en Michoacán de Ocampo. México

This paper is the outcome of an effort of several years to formulate a methodology for determining the State of the Environment over a territory. The case study is the State of Michoacan in Southern Mexico. The methodology establishes an environmental diagnostic with an integral, holistic, approach. A geoecological approach, following theoretical and methodological principles of Landscape Geoecology, serves to guide the spatial analysis of spatial units defined with a typology based on physical geography. The environmental diagnostic is done with the integration of indicators describing biophysical degradation, anthropogenic modification and socioeconomical and demographic conditions. The indicators were calculated, classified and spatialized employing Geographical Information Systems, multivariate statistics and techniques, specifically using the Analytical Hierarchy Process. The results for the case study show that 19.1% of the territory of Michoacan is under states ‘critical’ and ‘unstable to critical’, and another 40% corresponds to landscapes in a state categorized as ‘unstable’. This speaks of an environmental state that can be categorized as worrisome. The integrated diagnostic of the state of the environment is very useful as an instrument of planning within the framework of land planning policy at any government level, but also to support any protection, conservation, preservation or sustainable action on the environment of a territory.Cet article est le résultat de plusieurs années de travail de formulation d’une méthodologie destinée à établir un état des lieux de l’environnement d’un territoire, , il s’applique à l’état de Michoacan, au Mexique. Un diagnostique environnemental est établi à partir d’une perspective intégratrice ou holistique. L’analyse spatiale est réalisée depuis une approche géo-écologique à partir des principes théorico-méthodologiques de la Géo-écologie du paysage, et s’appuie sur les unités de la typologie physico-géographique. Le diagnostique environnemental est établi à partir de l’intégration d’indicateurs et d’indices de dégradation biophysique, de modifications anthropogéniques, et de caractères socio-économiques et démographiques, calculés, classifiés et précisés avec l’emploi de système d’information géographique et de statistiques multivariées et de méthodes d’analyse hiérarchisée. 19,1% de la surface de l’état de Michoacán est catégorisée dans un état environnemental « critique » et « instable à critique » et 40% est occupée par des paysages en état environnemental « instable », indiquant ainsi une situation environnementale préoccupante. Le diagnostique intégré de la situation environnementale sert d’instrument de planification dans le cadre de programmes d’aménagement écologique ou pour toute action tournée vers un usage durable ou la conservation, la protection et la préservation de l’environnement du territoire.El presente artículo es resultado de varios años de trabajo en la formulación de una metodología para establecer el Estado del Medio Ambiente de un territorio, se aplica al estado de Michoacán, México. Se establece un diagnóstico ambiental, bajo un enfoque integrador u holístico. El análisis espacial se realiza desde el enfoque geoecológico a partir de los fundamentos teóricometodológicos de la Geoecología del Paisaje; toma como base las unidades de la tipología físico -geográfica. El diagnóstico ambiental se realiza a partir de la integración de indicadores e índices de degradación biofísica, modificación antropogénica y socio-económicos y demográficos que fueron calculados, categorizados y espacializados con la aplicación de sistemas de información geográfica y técnicas de estadística multivariada y procesos de análisis jerárquico. El 19.1% de la superficie de Michoacán se encuentra en estado ambiental crítico e inestable a crítico y el 40% está ocupada por paisajes en estado ambiental inestable, lo que indica que la situación ambiental es preocupante. El diagnóstico integrado de la situación ambiental sirve como instrumento de planeación ambiental en programas de ordenamiento ecológico-territorial o para cualquier acción que esté encaminada en el uso sostenible y en la conservación, protección y preservación del medio ambiente del territorio