Banditi e pirati nella narrativa medievale: alcuni casi di fuorilegge cortesi

Banditi e pirati sono figure ricorrenti nella narrativa medievale: generalmente la loro funzione, così come nel romanzo antico, è quella di creare un ostacolo alla riuscita dei protagonisti, e la loro azione è vista senza adesione da parte del narratore. Esistono però alcuni personaggi di banditi e di pirati che sfuggono a tale rappresentazione e incarnano invece, accanto alla forza fisica e all’impunità, virtù e ideali assimilabili a quelli cortesi (liberalità, magnanimità, difesa dei deboli, devozione assoluta, abilità oratoria). Il fenomeno, di portata europea, è stato analizzato da Hobsbawm a proposito del “banditismo sociale”, e le sue tesi sono riferimento essenziale nell’indagine. L’articolo ripercorre gli elementi storici dai quali nasce la fama di tali personaggi (di Ghino di Tacco in particolare, eroe boccacciano e personaggio dantesco, sul quale è piuttosto rilevante la documentazione storica), ma risale anche a fonti letterarie antiche; tracciando un legame tra elementi storici, leggenda popolare, fonti antiche e rappresentazione letteraria, si tenta di individuare e analizzare l’attrazione che tali personaggi suscitano sui narratori.Les bandits et les pirates sont des personnages très fréquents dans la littérature médiévale : en général leur fonction est, tout comme dans le roman antique, celle de mettre un obstacle à la réussite des protagonistes, et leurs actions sont regardées sans sympathie par le narrateur. Mais il y a aussi des personnages de bandits et de pirates qui échappent à une telle représentation, et qui mettent en scène, outre la force physique et l’impunité, des vertus et des idéaux voisins aux vertus courtoises (libéralité, magnanimité, défense des faibles, dévotion absolue, éloquence). Pour l’analyse de ce phénomène, les travaux de Hobsbawm sur le « banditisme social » sont une référence essentielle. L’article analyse les éléments historiques sur lesquels la renommée de ces personnages s’appuie (notamment pour Ghino di Tacco, personnage du Décameron et cité par Dante, sur qui nous possédons un certain nombre de documents), mais remonte aussi aux sources littéraires anciennes ; tout en traçant un lien entre éléments historiques, sources anciennes, légende populaire et représentation littéraire, on essaye d’analyser la fascination que ces personnages exercent sur les auteurs

Overall dietary variety and adherence to the Mediterranean diet show additive protective effects against coronary heart disease.

Abstract Background and aim Along with the increasing evidence of the cardioprotective effects of the Mediterranean Diet (MD), the scientific interest and advocacy of dietary variety as a potentially healthy eating habit gradually faded, until its complete oblivion in the latest European cardiovascular prevention guidelines. Our study aims to investigate whether dietary variety adds to the "Mediterranean-ness" of the diet in protecting against coronary heart disease (CHD). Methods and results In this case–control Italian study, data on eating habits were collected from 178 patients with CHD and 155 healthy controls, primarily males, frequency matched for age and gender, using the Food Frequency Questionnaire (FFQ) of the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition. Adherence to MD was estimated from FFQ by the Mediterranean Diet Score (MDS), an index developed by Trichopoulou (2003) ranging from 0 to 9, with higher scores indicating a stricter adherence. Overall dietary variety was computed from FFQ as a count of single food items consumed at least once a month. Associations between MDS or overall dietary variety and coronary status were evaluated by logistic regression models adjusted for BMI, physical activity, smoking, education, and caloric intake; the Odds Ratio (OR) for CHD for each 1.5-point increase in MDS was 0.76 [IC 95% 0.59; 0.98], whereas the OR for CHD for each 15-item increase in dietary variety was 0.62 [IC 95% 0.46; 0.84]. Remarkably, adherence to MD and overall dietary variety were independently associated with a significantly reduced chance of CHD. Conclusion Dietary Mediterranean-ness and overall dietary variety exhibit additive cardioprotective effects

Alcohol consumption in relation to carotid subclinical atherosclerosis and its progression:results from a European longitudinal multicentre study

BACKGROUND/AIM: The association between alcohol consumption and subclinical atherosclerosis is still unclear. Using data from a European multicentre study, we assess subclinical atherosclerosis and its 30-month progression by carotid intima-media thickness (C-IMT) measurements, and correlate this information with self-reported data on alcohol consumption. METHODS: Between 2002-2004, 1772 men and 1931 women aged 54-79 years with at least three risk factors for cardiovascular disease (CVD) were recruited in Italy, France, Netherlands, Sweden, and Finland. Self-reported alcohol consumption, assessed at baseline, was categorized as follows: none (0 g/d), very-low (0 - 5 g/d), low (> 5 to  ≤ 10 g/d), moderate (> 10 to ≤ 20 g/d for women,  > 10 to ≤ 30 g/d for men) and high (> 20 g/d for women, > 30 g/d for men). C-IMT was measured in millimeters at baseline and after 30 months. Measurements consisted of the mean and maximum values of the common carotids (CC), internal carotid artery (ICA), and bifurcations (Bif) and whole carotid tree. We used quantile regression to describe the associations between C-IMT measures and alcohol consumption categories, adjusting for sex, age, physical activity, education, smoking, diet, and latitude. RESULTS: Adjusted differences between median C-IMT values in different levels of alcohol consumption (vs. very-low) showed that moderate alcohol consumption was associated with lower C-IMTmax[- 0.17(95%CI - 0.32; - 0.02)], and Bif-IMTmean[- 0.07(95%CI - 0.13; - 0.01)] at baseline and decreasing C-IMTmean[- 0.006 (95%CI - 0.011; - 0.000)], Bif-IMTmean[- 0.016(95%CI - 0.027; - 0.005)], ICA-IMTmean[- 0.009(95% - 0.016; - 0.002)] and ICA-IMTmax[- 0.016(95%: - 0.032; - 0.000)] after 30 months. There was no evidence of departure from linearity in the association between alcohol consumption and C-IMT. CONCLUSION: In this European population at high risk of CVD, findings show an inverse relation between moderate alcohol consumption and carotid subclinical atherosclerosis and its 30-month progression, independently of several potential confounders

Intake of food rich in saturated fat in relation to subclinical atherosclerosis and potential modulating effects from single genetic variants

The relationship between intake of saturated fats and subclinical atherosclerosis, as well as the possible influence of genetic variants, is poorly understood and investigated. We aimed to investigate this relationship, with a hypothesis that it would be positive, and to explore whether genetics may modulate it, using data from a European cohort including 3,407 participants aged 54-79 at high risk of cardiovascular disease. Subclinical atherosclerosis was assessed by carotid intima-media thickness (C-IMT), measured at baseline and after 30 months. Logistic regression (OR; 95% CI) was employed to assess the association between high intake of food rich in saturated fat (vs. low) and: (1) the mean and the maximum values of C-IMT in the whole carotid artery (C-IMTmean, C-IMTmax), in the bifurcation (Bif-), the common (CC-) and internal (ICA-) carotid arteries at baseline (binary, cut-point >= 75th), and (2) C-IMT progression (binary, cut-point>zero). For the genetic-diet interaction analyses, we considered 100,350 genetic variants. We defined interaction as departure from additivity of effects. After age- and sex-adjustment, high intake of saturated fat was associated with increased C-IMTmean (OR:1.27;1.06-1.47), CC-IMTmean (OR:1.22;1.04-1.44) and ICA-IMTmean (OR:1.26;1.07-1.48). However, in multivariate analysis results were no longer significant. No clear associations were observed between high intake of saturated fat and risk of atherosclerotic progression. There was no evidence of interactions between high intake of saturated fat and any of the genetic variants considered, after multiple testing corrections. High intake of saturated fats was not independently associated with subclinical atherosclerosis. Moreover, we did not identify any significant genetic-dietary fat interactions in relation to risk of subclinical atherosclerosis

HER2-based recombinant immunogen to target DCs through FcγRs for cancer immunotherapy

Dendritic cell (DC)-based immunotherapy is an attractive approach to induce long lasting antitumor effector cells aiming to control cancer progression. DC targeting is a critical step in the design of DC vaccines in order to optimize delivery and processing of the antigen, and several receptors have been characterized for this purpose. In this study, we employed the FcγRs to target DCs both in vitro and in vivo. We designed a recombinant molecule (HER2-Fc) composed of the immunogenic sequence of the human tumor-associated antigen HER2 (aa 364–391) and the Fc domain of a human IgG1. In a mouse model, HER2-Fc cDNA vaccination activated significant T cell-mediated immune responses towards HER2 peptide epitopes as detected by IFN-γ ELIspot and induced longer tumor latency as compared to Ctrl-Fc-vaccinated control mice. Human in vitro studies indicated that the recombinant HER2-Fc immunogen efficiently targeted human DCs through the FcγRs resulting in protein cross-processing and in the activation of autologous HER2-specific CD8+ T cells from breast cancer patients

Lung cancers attributable to environmental tobacco smoke and air pollution in non-smokers in different European countries: a prospective study.

RIGHTS : This article is licensed under the BioMed Central licence at http://www.biomedcentral.com/about/license which is similar to the 'Creative Commons Attribution Licence'. In brief you may : copy, distribute, and display the work; make derivative works; or make commercial use of the work - under the following conditions: the original author must be given credit; for any reuse or distribution, it must be made clear to others what the license terms of this work are.BACKGROUND: Several countries are discussing new legislation on the ban of smoking in public places, and on the acceptable levels of traffic-related air pollutants. It is therefore useful to estimate the burden of disease associated with indoor and outdoor air pollution. METHODS: We have estimated exposure to Environmental Tobacco Smoke (ETS) and to air pollution in never smokers and ex-smokers in a large prospective study in 10 European countries (European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition)(N = 520,000). We report estimates of the proportion of lung cancers attributable to ETS and air pollution in this population. RESULTS: The proportion of lung cancers in never- and ex-smokers attributable to ETS was estimated as between 16 and 24%, mainly due to the contribution of work-related exposure. We have also estimated that 5-7% of lung cancers in European never smokers and ex-smokers are attributable to high levels of air pollution, as expressed by NO2 or proximity to heavy traffic roads. NO2 is the expression of a mixture of combustion (traffic-related) particles and gases, and is also related to power plants and waste incinerator emissions. DISCUSSION: We have estimated risks of lung cancer attributable to ETS and traffic-related air pollution in a large prospective study in Europe. Information bias can be ruled out due to the prospective design, and we have thoroughly controlled for potential confounders, including restriction to never smokers and long-term ex-smokers. Concerning traffic-related air pollution, the thresholds for indicators of exposure we have used are rather strict, i.e. they correspond to the high levels of exposure that characterize mainly Southern European countries (levels of NO2 in Denmark and Sweden are closer to 10-20 ug/m3, whereas levels in Italy are around 30 or 40, or higher).Therefore, further reduction in exposure levels below 30 ug/m3 would correspond to additional lung cancer cases prevented, and our estimate of 5-7% is likely to be an underestimate. Overall, our prospective study draws attention to the need for strict legislation concerning the quality of air in Europe.Published versio

Lung cancers attributable to environmental tobacco smoke and air pollution in non-smokers in different European countries: a prospective study

BACKGROUND: Several countries are discussing new legislation on the ban of smoking in public places, and on the acceptable levels of traffic-related air pollutants. It is therefore useful to estimate the burden of disease associated with indoor and outdoor air pollution. METHODS: We have estimated exposure to Environmental Tobacco Smoke (ETS) and to air pollution in never smokers and ex-smokers in a large prospective study in 10 European countries (European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition)(N = 520,000). We report estimates of the proportion of lung cancers attributable to ETS and air pollution in this population. RESULTS: The proportion of lung cancers in never- and ex-smokers attributable to ETS was estimated as between 16 and 24%, mainly due to the contribution of work-related exposure. We have also estimated that 5-7% of lung cancers in European never smokers and ex-smokers are attributable to high levels of air pollution, as expressed by NO2 or proximity to heavy traffic roads. NO2 is the expression of a mixture of combustion (traffic-related) particles and gases, and is also related to power plants and waste incinerator emissions. DISCUSSION: We have estimated risks of lung cancer attributable to ETS and traffic-related air pollution in a large prospective study in Europe. Information bias can be ruled out due to the prospective design, and we have thoroughly controlled for potential confounders, including restriction to never smokers and long-term ex-smokers. Concerning traffic-related air pollution, the thresholds for indicators of exposure we have used are rather strict, i.e. they correspond to the high levels of exposure that characterize mainly Southern European countries (levels of NO2 in Denmark and Sweden are closer to 10-20 ug/m3, whereas levels in Italy are around 30 or 40, or higher).Therefore, further reduction in exposure levels below 30 ug/m3 would correspond to additional lung cancer cases prevented, and our estimate of 5-7% is likely to be an underestimate. Overall, our prospective study draws attention to the need for strict legislation concerning the quality of air in Europe

Cross-sectional gene-smoking interaction analysis in relation to subclinical atherosclerosis-results from the IMPROVE study

Background: Smoking is associated with carotid intima-media thickness (C-IMT). However, knowledge about how genetics may influence this association is limited. We aimed to perform nonhypothesis driven gene-smoking interaction analyses to identify potential genetic variants, among those included in immune and metabolic platforms, that may modify the effect of smoking on carotid intima-media thickness. Materials: We used baseline data from 1551 men and 1700 women, aged 55 to 79, included in a European multi-center study. Carotid intima-media thickness maximum, the maximum of values measured at different locations of the carotid tree, was dichotomized with cut point values ≥75, respectively. Genetic data were retrieved through use of the Illumina Cardio-Metabo- and Immuno- Chips. Gene-smoking interactions were evaluated through calculations of Synergy index (S). After adjustments for multiple testing, P values of <2.4×10−7 for S were considered significant. The models were adjusted for age, sex, education, physical activity, type of diet, and population stratification. Results: Our screening of 207 586 SNPs available for analysis, resulted in the identification of 47 significant gene-smoking synergistic interactions in relation to carotid intima-media thickness maximum. Among the significant SNPs, 28 were in protein coding genes, 2 in noncoding RNA and the remaining 17 in intergenic regions. Conclusions: Through nonhypothesis-driven analyses of gene-smoking interactions, several significant results were observed. These may stimulate further research on the role of specific genes in the process that determines the effect of smoking habits on the development of carotid atherosclerosis

Mineralocorticoid receptor antagonists for heart failure: a real-life observational study

Mineralocorticoid receptor antagonists (MRAs) have been demonstrated to improve outcomes in reduced ejection fraction heart failure (HFrEF) patients. However, MRAs added to conventional treatment may lead to worsening of renal function and hyperkalaemia. We investigated, in a population-based analysis, the long-term effects of MRA treatment in HFrEF patients.Aims Mineralocorticoid receptor antagonists (MRAs) have been demonstrated to improve outcomes in reduced ejection fraction heart failure (HFrEF) patients. However, MRAs added to conventional treatment may lead to worsening of renal function and hyperkalaemia. We investigated, in a population-based analysis, the long-term effects of MRA treatment in HFrEF patients. Methods and results We analysed data of 6046 patients included in the Metabolic Exercise Cardiac Kidney Index score dataset. Analysis was performed in patients treated (n= 3163) and not treated (n= 2883) with MRA. The study endpoint was a composite of cardiovascular death, urgent heart transplantation, or left ventricular assist device implantation. Ten years\u2019survival was analysed through Kaplan\u2013Meier, compared by log-rank test and propensity score matching. At 10 years\u2019follow-up, the MRA-untreated group had a significantly lower number of events than the MRA-treated group (P<0.001). MRA-treated patients had more severe heart failure (higher New York Heart Association class and lower left ventricular ejection fraction, kidney function, and peak VO2). At a propensity-score-matching analysis performed on 1587 patients, MRA-treated and MRA-untreated patients showed similar study endpoint values. Conclusions In conclusion, MRA treatment does not affect the composite of cardiovascular death, urgent heart transplanta- tion or left ventricular assist device implantation in a real-life setting. A meticulous patient follow-up, as performed in trials, is likely needed to match the positive MRA-related benefits observed in clinical trials