Chapter Potenzialità e limiti di sistemi mobile per il rilievo 3D

The 43rd UID conference, held in Genova, takes up the theme of ‘Dialogues’ as practice and debate on many fundamental topics in our social life, especially in these complex and not yet resolved times. The city of Genova offers the opportunity to ponder on the value of comparison and on the possibilities for the community, naturally focused on the aspects that concern us, as professors, researchers, disseminators of knowledge, or on all the possibile meanings of the discipline of representation and its dialogue with ‘others’, which we have broadly catalogued in three macro areas: History, Semiotics, Science / Technology. Therefore, “dialogue” as a profitable exchange based on a common language, without which it is impossible to comprehend and understand one another; and the graphic sign that connotes the conference is the precise transcription of this concept: the title ‘translated’ into signs, derived from the visual alphabet designed for the visual identity of the UID since 2017. There are many topics which refer to three macro sessions: - Witnessing (signs and history) - Communicating (signs and semiotics) - Experimenting (signs and sciences) Thanks to the different points of view, an exceptional resource of our disciplinary area, we want to try to outline the prevailing theoretical-operational synergies, the collaborative lines of an instrumental nature, the recent updates of the repertoires of images that attest and nourish the relations among representation, history, semiotics, sciences

Borghi abbandonati in Liguria: cronache da un territorio fragile

In Liguria, the problem of abandoned minor towns and villages has long been present. There are many reasons behind this, one of which could be the specific characteristics and conditions of the land. This study is based on an analysis of both natural and man-made territories, and is carried out with the aim of verifying if the condition of the land can be listed among the main causes for its abandonment, together with the exploitation and abuse of the land caused by man. Due to its geomorphological and geo-hydrological characteristics, Liguria is exposed to recurring dangerous natural phenomena that affect all four provinces in Liguria even if with differing degrees of intensity. Landslides are extremely diffused phenomena, as demonstrated by PRIN 2015, Protecting the Cultural Heritage from water-soil interaction related threats. Studying the area, starting from the Map of the region’s unstable zones (2001-2007) and Maps documenting the danger of gravity-driven phenomena (2018), significant issues regarding the land are highlighted, which inevitably affect several towns and villages in Liguria. However, analysis of the conservation state and the general use of the minor towns involved does not seem to show a close connection between abandonment and these natural causes. A naturally unstable territory is not enough to cause the abandonment of small towns, which actually seems to be the result of instability caused by human action alone – often carried out with an improvident, even foolish approach, especially in the last century. Borghi abbandonati in Liguria: cronache da un territorio fragileIn Liguria il problema dei centri minori e dei borghi abbandonati è attualmente in crescita. Ciò ha molteplici ragioni, una delle quali potrebbe essere collegata alle particolari caratteristiche e condizioni del territorio. Lo studio si basa su un’analisi del territorio, naturale e antropizzato, eseguita con l’obiettivo di verificare se le condizioni territoriali, unite all’abuso e allo sfruttamento operato dall’uomo, possano essere annoverate tra le principali cause di abbandono. La Liguria, per le caratteristiche geo-morfologiche e geo-idrologiche, è esposta a fenomeni naturali che possono diventare pericolosi per persone e cose, tanto che la storia della regione è costellata di eventi parossistici che, nel tempo, hanno causato ingenti danni e numerose vittime. Fenomeni naturali pericolosi ricorrenti riguardano tutte e quattro le province liguri, anche se con intensità e cinetica diverse. I movimenti franosi sono fenomeni molto diffusi, come dimostrato dal PRIN 2015, Protecting the Cultural Heritage from water-soil interaction related threats. Lo studio del territorio, a partire dall’Atlante dei centri instabili della regione (2001-2007) e dalle Mappe di pericolosità relative a fenomeni gravitativi (2018), evidenzia problematiche territoriali importanti alle quali numerosi centri e borghi liguri non riescono a sottrarsi. Tuttavia, l’analisi dello stato di conservazione e d’uso dei centri minori coinvolti non sembra evidenziare un nesso stretto tra causa ambientale e abbandono. Il parallelo studio della fragilità territoriale e dei centri abbandonati della Liguria riserva, infatti, alcune sorprese. Non è sufficiente un territorio naturalmente instabile per determinare l’abbandono dei piccoli centri, che appare sempre provocato da attività e scelte umane spesso condotte in modo poco lungimirante, per non dire dissennato, soprattutto nell’ultimo secolo.In Liguria il problema dei centri minori e dei borghi abbandonati è attualmente in crescita. Ciò ha molteplici ragioni, una delle quali potrebbe essere collegata alle particolari caratteristiche e condizioni del territorio. Lo studio si basa su un’analisi del territorio, naturale e antropizzato, eseguita con l’obiettivo di verificare se le condizioni territoriali, unite all’abuso e allo sfruttamento operato dall’uomo, possano essere annoverate tra le principali cause di abbandono. La Liguria, per le caratteristiche geo-morfologiche e geo-idrologiche, è esposta a fenomeni naturali che possono diventare pericolosi per persone e cose, tanto che la storia della regione è costellata di eventi parossistici che, nel tempo, hanno causato ingenti danni e numerose vittime. Fenomeni naturali pericolosi ricorrenti riguardano tutte e quattro le province liguri, anche se con intensità e cinetica diverse. I movimenti franosi sono fenomeni molto diffusi, come dimostrato dal PRIN 2015, Protecting the Cultural Heritage from water-soil interaction related threats. Lo studio del territorio, a partire dall’Atlante dei centri instabili della regione (2001-2007) e dalle Mappe di pericolosità relative a fenomeni gravitativi (2018), evidenzia problematiche territoriali importanti alle quali numerosi centri e borghi liguri non riescono a sottrarsi. Tuttavia, l’analisi dello stato di conservazione e d’uso dei centri minori coinvolti non sembra evidenziare un nesso stretto tra causa ambientale e abbandono. Il parallelo studio della fragilità territoriale e dei centri abbandonati della Liguria riserva, infatti, alcune sorprese. Non è sufficiente un territorio naturalmente instabile per determinare l’abbandono dei piccoli centri, che appare sempre provocato da attività e scelte umane spesso condotte in modo poco lungimirante, per non dire dissennato, soprattutto nell’ultimo secolo. Abandoned villages in Liguria: chronicles of a fragile areaIn Liguria, the problem of abandoned minor towns and villages has long been present. There are many reasons behind this, one of which could be the specific characteristics and conditions of the land. This study is based on an analysis of both natural and man-made territories, and is carried out with the aim of verifying if the condition of the land can be listed among the main causes for its abandonment, together with the exploitation and abuse of the land caused by man. Due to its geomorphological and geo-hydrological characteristics, Liguria is exposed to recurring dangerous natural phenomena that affect all four provinces in Liguria even if with differing degrees of intensity. Landslides are extremely diffused phenomena, as demonstrated by PRIN 2015, Protecting the Cultural Heritage from water-soil interaction related threats. Studying the area, starting from the Map of the region’s unstable zones (2001-2007) and Maps documenting the danger of gravity-driven phenomena (2018), significant issues regarding the land are highlighted, which inevitably affect several towns and villages in Liguria. However, analysis of the conservation state and the general use of the minor towns involved does not seem to show a close connection between abandonment and these natural causes. A naturally unstable territory is not enough to cause the abandonment of small towns, which actually seems to be the result of instability caused by human action alone – often carried out with an improvident, even foolish approach, especially in the last century

Mortiers de chaux dolomitique avec adjonction de kaolin cuit : l’expérience génoise

La recherche sur les matériaux utilisés à Gênes, de la fin du Moyen Âge aux premières décennies du xxe siècle, dans la réalisation des mortiers ou de revêtement d’œuvres murales, naît de surprenants résultats de certaines enquêtes archéologiques conduites par des membres de l’Institut d’Histoire de la Culture Matérielle (ISCuM) de cette même ville ligure, à partir de la deuxième moitié des années 1980. En effet, ces recherches ont mis en évidence comment l’utilisation intense de la chaux dolomitique et l’adjonction – si nécessaire – de kaolin cuit en qualité de liant hydraulique ont donné naissance à la construction d’une bonne partie de la ville portuaire avec des résultats parfois surprenants pour la qualité des produits finaux qui ont été obtenus. Le cas du port de Gênes, construit à la fin du Moyen Âge, est, dans ce sens, emblématique car les mortiers, après environ cinq siècles de leur réalisation et de permanence dans un environnement agressif, démontrent encore aujourd’hui faire preuve d’une mécanique de résistance élevée aux agents corrosifs chimiques et biologiques. Cette contribution entend mettre en évidence le niveau de la recherche menée sur ces matériaux par les chercheurs de l’ISCuM et de l’Université de Gênes; recherche qui est toujours en cours et qui se poursuit dans une direction fortement multidisciplinaire, selon un processus cognitif qui a conduit des chantiers archéologiques aux laboratoires de minéralogie et de pétrographie de la Faculté de Sciences naturelles, en passant par les laboratoires d’ingénierie des matériaux de l’Université de Gênes.The research about the materials used at Genoa from middle age to Nineteen century for the production of mortars and plasters, beginning from the interesting results of some archaeological researches conduct from the Institute of History of the Material’s Culture (I.S.Cu.M.), in the firs half of Eighty years of last century. This researches have point out the large use of the dolomitic lime and the use of burned kaolin like pozzolanic material in the building construction, and have highlighted the surprising results of some dough produced during the city construction. An example of this results are the mortars of medieval harbour that still now give, after five century of the permanence in an aggressive environment, an high mechanical resistance and an high resistance to the chemical and biological attack. With this papers we want underline the results of this researches that have been conduct in a multidisciplinary method from the archaeological yard, through the mineralogical laboratories, to the laboratories of materials engineering of the University of Genoa

Optimisation of the radiocarbon dating process of mortar samples. A case study in the Colosseum, Rome (Italy)

This project highlights the importance of an integrated planning of field and laboratory procedures for the success of the radiocarbon dating of mortar samples. In this research bulk mortar analysis was complemented with lime lump analysis. The two materials were dated at different laboratories. Results are discussed considering the historic and archaeological information available on the building and on the structure where the sample was collected

Manufatti in calcestruzzo armato del Primo Novecento. Una proposta per la salvaguardia del contenuto informativo

Il tema dei siti industriali e il problema del loro recupero si pose in Inghilterra già nella seconda metà del Novecento quando, a seguito di una profonda crisi dell’industria, furono dismessi e abbandonati molti siti e manufatti, simboli della rivoluzione industriale. Ben presto tali temi/problemi si diffusero anche in altri paesi europei (Francia, Germania, Spagna, Svezia, Cecoslovacchia, Polonia, Italia) per poi sbarcare oltreoceano in diversi stati del Nord America . Nonostante il tema sia ormai all’attenzione nazionale, le risposte dei diversi paesi e delle differenti regioni italiane sono state e sono ancora diverse in termini sia di ricerca sia di tutela. Ciò può essere attribuito in parte a una differente distribuzione del patrimonio industriale sul territorio nazionale ma in parte anche a motivi storico-culturali, politico-sociali ed economici. Il contributo analizza il caso della Liguria, con un passato industriale importante, che ha visto una profonda trasformazione della costa in prossimità del porto di Genova ma anche degli scali di Savona e di La Spezia per l’insediamento di industrie dei settori meccanico, tessile, alimentare, siderurgico e navale.The theme / problem of industrial archeology has emerged strongly throughout Italy since the end of the twentith century, but with different attention and sensitivity in the various areas. Liguria has an important industrial past, testified by numerous and significant buildings. Many buildings have been demolished in the last twenty years for various reasons including the lack of experience of designers and companies in the recovery of historical reinforced concrete. The paper indicates the need to deepen the knowledge of a material very different from the c.a. current. A recent research project of the University of Genoa aims to systematize and correlate the data of diagnostic campaigns on reinforced concrete buildings of the first half of the 20th century. The awareness of not always being able to preserve the heritage has led to propose the introduction, in the demolition process, of a debt of knowledge. The aim is to enrich the databases, to be made available to the designers of recovery and restoration, with knowledge campaigns on materials derived from selective demolition. Here is an example of a research derived from the demolition of a part of the historic fruit and vegetable market of Genoa (1926-31)

Borghi dell'entroterra imperiese. Un vademecum metodologico per l'analisi del costruito storico

La pubblicazione è uno degli esiti del Piano Integrato Tematico Patrimonio, Cultura, Economia (PITEM Pa.C.E.) finanziato nell’ambito del Programma ALCOTRA Italia-Francia 2014-2020 di cui Regione Liguria è partner. Attraverso un censimento dei borghi dell’entroterra imperiese e un’analisi delle loro principali caratteristiche costruttive, Regione Liguria intende sviluppare una riflessione partecipativa su esperienze e buone pratiche, coinvolgendo i territori (cittadini, professionisti, enti) nella valorizzazione del costruito. La redazione di un vademecum metodologico, semplice, funzionale e accessibile, potrà aiutare a comprendere le caratteristiche del patrimonio costruito per definire margini di intervento e valorizzarne consistenza e saperi collegati, con l’obiettivo di innescare processi di appropriazione del patrimonio diffuso da parte delle istituzioni, della popolazione e degli operatori locali

Passato, presente e futuro dei mercati coperti: Genova e alcuni esempi europei

La città di Genova ha avuto una continua crescita demografica, determinata da una florida attività commerciale e industriale, fino agli anni Settanta del Novecento, quando il progressivo ritiro delle partecipazioni statali nell’industria, la perdita di competitività nel settore marittimo e la carenza di iniziative imprenditoriali private hanno determinato una netta inversione di tendenza che ha portato alla perdita di circa 230.000 abitanti in cinquanta anni. I ventuno mercati coperti, costruiti tra il 1899 e il 1957 per servire una città in espansione, in alcuni casi non hanno più ragione di essere o creano insostenibili ingorghi di traffico poiché si trovano in aree prive di zone di sosta. L’amministrazione comunale sta tentando affrontare il problema, proponendo l’alienazione per alcune strutture e la partnership pubblico-privata per importanti progetti di riuso. Nonostante l’indubbio impegno dell’ente, l’esame di interventi e progetti denuncia una scarsa attenzione conservativa per manufatti anche molto interessanti.The city of Genoa has had a continuous demographic growth, determined by a flourishing commercial and industrial activity, up to the seventies of the twentieth century. Then, the gradual withdrawal of state holdings in industry, the loss of competitiveness in the maritime sector and the lack of private entrepreneurial initiatives led to a clear reversal of the trend which led to the loss of about 230,000 inhabitants in fifty years. The twenty-one covered markets, built between 1899 and 1957 for an expanding city, in some cases no longer serve or create unsustainable traffic jams as they are located in areas with no parking areas. The municipality proposes the sale for some markets and the public-private partnership for important reuse projects. The examination of interventions and projects denounces a lack of conservative attention for even very interesting buildings