Flexible Global Software Development (GSD): Antecedents of Success in Requirements Analysis

Globalization of software development has resulted in a rapid shift away from the traditional collocated, on-site development model, to the offshoring model. Emerging trends indicate an increasing interest in offshoring even in early phases like requirements analysis. Additionally, the flexibility offered by the agile development approach makes it attractive for adaptation in globally distributed software work. A question of significance then is what impacts the success of offshoring earlier phases, like requirements analysis, in a flexible and globally distributed environment? This article incorporates the stance of control theory to posit a research model that examines antecedent factors such as requirements change, facilitation by vendor and client site-coordinators, control, and computer-mediated communication. The impact of these factors on success of requirements analysis projects in a “flexible” global setting is tested using two quasi-experiments involving students from Management Development Institute, India and Marquette University, USA. Results indicate that formal modes of control significantly influence project success during requirements analysis. Further, facilitation by both client and vendor site coordinators positively impacts requirements analysis success

Control, Process Facilitation, and Requirements Change in Offshore Requirements Analysis: The Provider Perspective

Process, technology, and project factors have been increasingly driving organizations to offshore early software development phases, such as requirements analysis. This emerging trend necessitates greater control and process facilitation between client and vendor sites. The effectiveness of control and facilitation has, however, not been examined within the context of requirements analysis and change. In this study, we examine the role of control and facilitation in managing changing requirements and on success of requirements gathering in the Indian offshore software development environment. Firms found that control by client-site coordinators had a positive impact on requirements analysis success while vender site-coordinators did not have similar influence. Process facilitation by client site-coordinators affected requirements phase success indirectly through control. The study concludes with recommendations for research and practice

Eloquent Parrots; Mixed Language and the Examples of Hinglish and Rekhti

‘Hinglish’ has become the lingua franca among urban Indians today. Listen closely and you’ll hear Hindi and Urdu peppered with English words and phrases. Likewise, English sentences are spiked with Hindi or Urdu. In fact, many words that used to be well known in Hindi and Urdu have now disappeared from the vocabulary of native speakers, who have switched over to English equivalents. Ruth Vanita uncovers some of the roots of this mixed language phenomenon in the hybridised poetry of rekhti