Apuntes para una edición crítica de la obra poética de Waldina Dávila de Ponce de León

La presente investigación tiene como objetivo proponer un diseño para una edición crítica de la obra poética de Waldina Dávila y hacer una primera aproximación a su poesía. El informe se ha dividido en cinco capítulos estructurados de la siguiente forma: en el primero se hace un acercamiento a la vida y obra de Waldina Dávila; en el segundo se analiza la situación de las poetas colombianas en el siglo XIX bajo el esquema patriarcal; en el tercero se abordan los poemas de Waldina Dávila desde los tópicos literarios y su visión cristiana del mundo; en el cuarto se estudia el poema “Al Tequendama” para un análisis comparativo con otros poetas de la época que tratan el mismo tema. Por último, se presenta la edición crítica, producto de este trabajo de investigación. Es el resultado de un cuidadoso proceso de revisión y confrontación de las fuentes originales. Para cada poema se agregaron notas al pie de página que dan cuenta de las versiones encontradas y de la dificultad en la reconstrucción de los textos debido al deterioro del libro original, del cual sólo se dispone de un ejemplar que se conserva en la Biblioteca Luis Ángel Arango de Bogotá. La edición crítica de la poesía de Waldina Dávila constituye el anexo y está dividida en dos partes: en la primera, titulada Poesías, se han transcrito los treinta y tres poemas del libro original; en la segunda, titulada “Otros poemas”, se exponen los cinco poemas sueltos encontrados en libros, revistas y periódicos del siglo XIX. El presente trabajo hace parte del macro proyecto sobre la obra de Waldina Dávila (Maestría en Literatura de la Universidad Tecnológica de Pereira), dirigido por el profesor Carlos Alberto Castrillón, con el cual se espera contribuir al conocimiento de la autora desde tres ejes fundamentales: los recursos estéticos, la poesía y el estudio del personaje femenino

Waldina Dávila : Ser mujer y escritora en el siglo XIX

Ser mujer y escritora en el siglo XIX en Colombia constituía un desafío. La mujer sólo podía desempeñar su papel de madre, esposa o ángel del hogar. Pretender ser artista apenas si era permitido en un sistema de pensamiento patriarcal que creía que la mujer era inferior, intelectualmente, al hombre. A la mujer se le idealizaba como un dechado de virtudes o se le marginaba cuando no encajaba dentro de los cánones sociales y religiosos de la época. Waldina Dávila: Ser mujer y escritora en el siglo XIX, explora la vida y obra de esta escritora colombiana que se aventuró a escribir poesía, dramaturgia y narrativa en la Colombia decimonónica. El presente libro es la suma de tres investigaciones simultáneas sobre su obra, dirigidas por Carlos Alberto Castrillón, en el marco de la Maestría en Literatura de la Universidad Tecnológica de Pereira (2013).Índice Prólogo. Carlos Alberto Castrillón 13 1. Waldina Dávila, historia de vida y contexto 19 1.1 Origen familiar 19 1.2 Una mujer privilegiada 21 1.3 Los últimos días en provincia 25 1.4 Obras publicadas 27 1.5 Conceptos sobre su obra 28 2. Siglo XIX: Conformismo y rebeldía de las escritoras colombianas 33 2.1 Entre radicales y regeneracionistas 33 2.2 La novela y su función en la idea de Nación 37 2.3 El modelo androcéntrico y el ideal del “eterno femenino” 41 3. Universo narrativo: Entre la historia y la ficción romántica 56 3.1 Las obras 56 3.1.1 «Mis próceres»: Las heroínas de la Nueva República 57 3.1.2 El Trabajo: La historia infortunada de dos amantes 60 3.1.3 Luz de la noche: Los infortunios amorosos 63 3.1.4 La muleta: Prácticas sociales de la República 66 3.2 La historia como motivo literario 67 3.3 Continuidad y ruptura de la tradición narrativa 71 4. Zuma: Un drama de emancipación romántica 76 4.1 En tres actos 76 4.2 La Historia como pretexto dramático 80 5. Poesías: Un universo romántico y cristiano 83 5.1 Comentarios sobre Poesías 83 5.2 Tópicos y visiones de mundo 86 5.2.1 La vida y la muerte 87 5.2.2 El mundo y el dolor 92 5.2.3 La belleza y el sufrimiento 94 5.2.4 El amor y el desamor 97 5.2.5 Los lugares amenos 100 5.2.6 El perfecto caballero 102 5.3 El paisaje y lo sublime 103 5.3.1 «Al Tequendama»: Waldina Dávila y Agripina Montes 106 5.3.2 El Salto del Tequendama: Julio Flórez y José Joaquín Ortiz 110 6. La condición femenina en la narrativa de Waldina Dávila 115 6.1 La muleta y Luz de la noche: Puntos de convergencia 115 6.2 Personajes femeninos en La muleta 117 6.2.1 Magdalena Pedreros: La heroína enferma 119 6.2.2 Lastenia Pedreros: El ángel del hogar 127 6.2.3 María Tirado y Petrica: Dos caracteres antagónicos 132 6.2.4 Segismunda o Cienfuegos: La celestina 136 6.3 Personajes femeninos en Luz de la noche 137 6.4 Personajes masculinos en La muleta y Luz de la noche 145 6.5 El Trabajo y «Mis próceres»: La crítica social 148 6.6 Personajes femeninos de El Trabajo 149 6.6.1 Adela 151 6.6.2 Berta de Quintana 165 6.6.3 Catalina 168 6.7 Personajes femeninos en el cuento «Mis próceres» 170 6.7.1 Las viudas 173 6.7.2 Mama Eulalia 178 6.8 Personajes masculinos en El Trabajo y «Mis próceres» 179 6.9 Atisbos de una nueva mujer: Identidad individual femenina 182 6.9.1 La institutriz 183 6.9.2 La soltera 187 6.9.3 La madre independiente 192 6.9.4 La cigarrera 193 7. A modo de conclusión: Ser mujer y escribir en el siglo XIX 198 Referencias 202 Anexo 213 Waldina Dávila, Poesías (edición crítica) Carlos Alberto Castrillón y Franki Vanegas Tovar (editores

Apuntes para una edición crítica de la obra poética de Waldina Dávila de Ponce de León

La presente investigación tiene como objetivo proponer un diseño para una edición crítica de la obra poética de Waldina Dávila y hacer una primera aproximación a su poesía. El informe se ha dividido en cinco capítulos estructurados de la siguiente forma: en el primero se hace un acercamiento a la vida y obra de Waldina Dávila; en el segundo se analiza la situación de las poetas colombianas en el siglo XIX bajo el esquema patriarcal; en el tercero se abordan los poemas de Waldina Dávila desde los tópicos literarios y su visión cristiana del mundo; en el cuarto se estudia el poema “Al Tequendama” para un análisis comparativo con otros poetas de la época que tratan el mismo tema. Por último, se presenta la edición crítica, producto de este trabajo de investigación. Es el resultado de un cuidadoso proceso de revisión y confrontación de las fuentes originales. Para cada poema se agregaron notas al pie de página que dan cuenta de las versiones encontradas y de la dificultad en la reconstrucción de los textos debido al deterioro del libro original, del cual sólo se dispone de un ejemplar que se conserva en la Biblioteca Luis Ángel Arango de Bogotá. La edición crítica de la poesía de Waldina Dávila constituye el anexo y está dividida en dos partes: en la primera, titulada Poesías, se han transcrito los treinta y tres poemas del libro original; en la segunda, titulada “Otros poemas”, se exponen los cinco poemas sueltos encontrados en libros, revistas y periódicos del siglo XIX. El presente trabajo hace parte del macro proyecto sobre la obra de Waldina Dávila (Maestría en Literatura de la Universidad Tecnológica de Pereira), dirigido por el profesor Carlos Alberto Castrillón, con el cual se espera contribuir al conocimiento de la autora desde tres ejes fundamentales: los recursos estéticos, la poesía y el estudio del personaje femenino