Evaluación a medio plazo de la aplicación de biosólidos en repoblaciones forestales de "Pinus halepensis"

Dado el delicado balance entre impactos positivos y negativos en la aplicación de biosólidos en trabajos de restauración forestal, la determinación de dosis adecuadas es un aspecto clave para la optimización del uso de estos residuos orgánicos en repoblaciones forestales en ambiente mediterráneo. En este ensayo realizamos una evaluación de la supervivencia y crecimiento de brinzales de Pinus halepensis sometidos a diferentes dosis de lodos de depuradora compostados o secos al aire, durante los tres años posteriores a su plantación. Tres años después de la plantación, el porcentaje de mortalidad fue elevado (>50% en el conjunto de todos los brinzales). Las dosis de 15 y 30 Mg.ha-1 apenas modificaron los porcentajes de supervivencia respecto al tratamiento control, mientras que dosis superiores los hicieron disminuir significativamente. Esta mortalidad se relacionó con el valor de la conductividad eléctrica del suelo tras el primer verano, y se mantuvo constante los tres años posteriores en relación al tratamiento control. El índice de efecto relativo aplicado al área basal de los brinzales tratados mostró una influencia muy positiva de las dosis más bajas frente a los valores negativos de dicho índice con las dosis de 60 Mg.ha-1. Nuestros resultados sugieren que la aplicación de dosis inferiores a 30 Mg.ha-1 de lodo de depuradora puede suponer una mejora en el resultado global de repoblaciones de Pinus halepensis en medios mediterráneos secos

Plantación de Pinus halepensis mill. y Quercus ilex subsp. ballota (desf) samp. en condiciones mediterráneas secas utilizando microcuencas

We evaluated the effectiveness of a water harvesting technique (microcatchment) on the performance of a Pinus halepensis and Quercus ilex seedling plantation under natural dry Mediterranean field conditions. This technique is expected to enlarge the runoff collecting surface and to drive the water to the planting holes through two small channels. Holm oak seedling survival rate increased three years after planting in a 25% when introduced in a microcatchment. No effect was recorded in Aleppo pine seedlings due to the very high survival rate, irrespective of teatments (>90%). Aboveground relative growth rate increased in the first Autumn after planting in both species, and also in the following growing periods of P. halepensis seedlings. We observed a positive relationship between runoff collecting surface and soil moisture in the planting hole during the first post-planting year. This correlation dissapeared in the third year probably due to the collapse of the structure.En este trabajo se evalúa la eficacia de una repoblación mixta de Pinus halepensis Mill. y Quercus ilex subsp. ballota (Desf.) Samp. realizada sobre banquetas manuales con microcuencas. Con esta actuación se pretende ampliar el área de impluvio que permita dirigir el agua generada por escorrentía superficial al hoyo de plantación y permita mejorar la fase de arraigo. La supervivencia se incrementó en un 25% para Quercus ilex mientras que en Pinus halepensis fue independiente del tratamiento con valores cercanos al 90%. La tasa de crecimiento relativa de la parte aérea incrementó en el primer otoño post-plantación en ambas especies y en los sucesivos períodos de crecimiento en Pinus halepensis. Aunque durante el primer año se observó una correlación significativa entre la superficie de impluvio y la humedad edáfica, este efecto desapareció tres años después, probablemente influido por la degradación parcial de la estructura de la microcuenca

Diferentes técnicas de introducción de "Quercus ilex" ssp. "ballota" (Desf.) Samp. en zonas degradadas de la Comunidad Valenciana

Water is a limiting resource for seedlings establishment in Mediterranean ecosystems. Techniques that increase water availability as hidrophylic gels (PAM's) and treeshelters represent an alternative to irrigation, wich is costly and usually unfeasible. Most Quercus species have a pivot root that grows deeply in the soil. Nursery cultivation in forest containers cause root prunning wich may hamper species strategy to colonise deep soil horizons. In 1997 we established three experimental plots in wich we tested the following treatments: PAM's amendment, treeshelters, seeded acorns, pregerminated acorns and one year old seedlings. One year old seedlings showed a 60% survival in January 2003, independently of the treatments. Pregerminated acorns showed 42% survival. Treeshelters on 1 year old seedlings showed a 60% survival. In this treatment, stem height was also promoted, reaching 35 cm six years after planting time, i.e. approximately 55% more than unprotected 1 year old seedlings. Treeshelters also favoured the growth of pregerminated acorns.El agua es un recurso limitante para el establecimiento y el desarrollo posterior de brinzales en ambientes mediterráneos. Una alternativa a la irrigación de repoblaciones es el empleo de técnicas dirigidas a incrementar la disponibilidad hídrica de los brinzales o reducir las pérdidas evaporativas. Entre estas técnicas se encuentran la enmienda con geles hidrofílicos o la modificación del microambiente físico del plantón utilizando tubos protectores. En 1997 establecimos tres parcelas experimentales en las que aplicamos hidrogeles, tubos protectores, siembra directa de bellotas y bellotas pregerminadas. Los brinzales de una savia presentaron en enero de 2003 una supervivencia superior al 60% con independencia del tratamiento. La pregerminación de la bellota y el uso de tubo protector incrementó la supervivencia de las plantas. Así, seis años después de la plantación la combinación de ambos tratamientos ofreció un 42% de supervivencia del total de bellotas introducidas. La altura de los brinzales aumentó significativamente con el protector. Al cabo de seis años estos brinzales superaban los 35 cm de altura, un 55 % superior a la de los brinzales no protegidos. También fue significativo el aumento en altura de las bellotas con tubo protector

Diferentes técnicas de repoblación en matorrales con alto riesgo de incendio

Fire-prone shrublands cover a huge surface of the forest areas in the Region of Valencia. This ecosystems, dominated by Ulex parviflorus (gorse), present high fire risk due to the accumulation of standing necromass with age. The management of these gorselands is needed in order to reduce the occurrence and the effects of wildfires. Removing natural fire-prone vegetation by brushing and planting resprouter tree and shrub species may increase the resilience of the ecosystem and promote the ability of a quick response of the vegetation after fire. Brushing increased the incident radiation (PAR) in the planting holes at 7, 14 and 19 h in comparison with the holes established within the natural vegetation. We found an increase in the first spring survival rate in the Pistacia lentiscus seedlings amended with the brushing chips in the planting hole surface. The aboveground relative growth rate increased in Quercus ilex seedlings unprotected with brushing chips and in P. lentiscus seedlings planted after brushing (with higher radiation). Survival and growth rate of Rhamnus alaternus seedlings did not change in the very short time with the treatments assessed. These are very early results and we expect to find higher effects of the treatments applied after the more stressful summer conditions.Una amplia superficie forestal de la Comunidad Valenciana está cubierta por matorrales que acumulan necromasa con la edad y presentan alto riesgo de incendio forestal. La gestión de este tipo de formaciones vegetales, incluyendo la introducción de especies resilientes, es necesaria con el objetivo de disminuir la posibilidad y los efectos de los incendios forestales. El desbroce de la vegetación produjo un aumento significativo en la intensidad de la radiación en los hoyos de plantación en todos los momentos del día muestreados. Sólo detectamos un efecto en la supervivencia asociado a los tratamientos en los brinzales de Pistacia lentiscus, con un mayor porcentaje de supervivencia en los hoyos protegidos con restos de desbroce que en los que no tuvieron este aporte de materia orgánica. En cuanto al crecimiento en altura, Quercus ilex presentó valores más bajos en los hoyos con aportes de restos, mientras que P. lentiscus creció en mayor medida en las parcelas desbrozadas que en las fajas. Rhamnus alaternus no modificó su tasa de crecimiento y supervivencia ni con el tratamiento de desbroce ni con el aporte de restos orgánicos en el hoyo de plantación. Estos resultados son muy preliminares y se espera que después del primer verano se observe mayor efecto de los tratamientos aplicados

Clima, tipo de suelo y enmiendas orgánicas como factores reguladores de la dinámica de raíces finas en brinzales de "Pinus halepensis"

Hemos estudiado el efecto de la aplicación de 60 Mg.ha-1 de peso seco de biosólidos sobre la producción y mortalidad de raíces de brinzales de 1 savia de Pinus halepensis plantados sobre suelos forestales contratados, desarrollados sobre roca caliza, marga y arenisca. Para ello dispusimos de rizotrones de 40x40x70 cm simulando un hoyo de plantación, con pared frontal transparente e inclinada, a través de la cual fue posible hacer el seguimiento de la aparición y desaparición de raíces durante los meses posteriores a la plantación. La colonización del suelo por las raíces de P. halepensis fue rápida, prolongándose hasta finales de primavera y mediados de verano, según el suelo. La mortalidad de raíces se inició algunas semanas después, decayendo al poco tiempo. En consecuencia, la densidad de raíces incrementó hasta alcanzar un máximo que se mantuvo relativamente constante durante buena parte del verano y el principio de otoño. El tipo de suelo modificó el patrón temporal de producción de raíces, pero no afectó a la producción, mortalidad o densidad de raíces. La aplicación de biosólidos no afectó a la dinámica radical. Estos resultados ponen de manifiesto la importancia de la respuesta de los brinzales durante las semanas posteriores a la plantación y antes del inicio de la sequía estival, y su relativa independencia de las condiciones edáficas

Post-fire ecological restoration of a mixed Pinus-Quercus forest in northeastern Mexico

La presente investigación se desarrolló en un bosque de Pinus-Quercus en el Parque Ecológico Chipinque (noreste de México), el cual fue afectado por un incendio forestal y sometido a tratamiento de restauración ecológica. Los objetivos fueron evaluar el establecimiento artificial de Pinus pseudostrobus (Lindl.) y analizar el efecto de las barreras de retención de suelo después de 10 años de su instalación. Para ello se estableció un área de estudio con tratamiento de restauración ecológica y otra área sin tratamiento en las que se muestreó la comunidad vegetal y la profundidad del suelo. De acuerdo con los resultados, se registró 35 % de supervivencia de la plantación, la cual se considera como no aceptable. Las barreras de retención de suelo tuvieron efecto positivo, pues incrementaron la profundidad del suelo hasta 25 %. Con la investigación se concluye que las técnicas de restauración post-incendio aplicadas han sido eficaces, ya que incorporan una especie clave de ecosistemas maduros y evitan la pérdida de suelo por arrastre, por lo que se recomienda su uso en rodales de Pinus-Quercus afectados por incendios en la Sierra Madre Oriental

Composición y diversidad de la regeneración natural en comunidades de Pinus-Quercus sometidas a una alta recurrencia de incendios en el noreste de México Composition and diversity of natural regeneration in Pinus-Quercus communities under high fire recurrence in northeastern México

Se estudió la regeneración natural a medio plazo de especies leñosas en un bosque mixto de Pinus-Quercus sometido a alta recurrencia de incendios (1972, 1984 y 1998) de mediana-alta intensidad en el noreste de México. El objetivo fue determinar la capacidad de recuperación de la vegetación frente a incendios recurrentes, y si ésta se puede ver modificada por una variable fisiográfica como es la exposición de la ladera (NE vs. NO). Los resultados mostraron que el 93% de las especies arbóreas son rebrotadoras obligadas que ya estaban antes del fuego. Esta capacidad de rebrote permite la reconstitución de la parte aérea de individuos ya existentes. El género clave por su abundancia es Quercus, siendo Q. rysophylla la especie más abundante después del fuego. Si bien la especie Pinus pseudostrobus está adaptada al fuego mediante una corteza gruesa y la longevidad de su banco de semillas, los incendios de mediana-alta intensidad de manera frecuente implican la pérdida local de la especie. Las exposiciones evaluadas no presentan diferencias significativas en su densidad (N/ha) y dominancia (m²/ha) pero sí en su diversidad y composición, siendo la exposición NO la más diversa. Estos resultados proporcionan una herramienta a considerar en la elaboración de planes de gestión de áreas protegidas del NE de México.We evaluated the natural regeneration of woody species at the mid-term in a Pinus-Quercus mixed forest affected by frequent medium-to-high intensity wildfires (1972, 1984 and 1998) in northeastern Mexico. The objective was to determine the recovery of vegetation from recurrent fires, and whether it depends on slope exposure (NE vs. NW). The results indicated that 93% of the species are obligated resprouters already present in the site before the fires. This capability enables the reconstitution of aerial part of existing individuals. According to abundance records, the key genus was Quercus, and Q. rysophylla was the most abundant species after the fires. While the specie Pinus pseudostrobus is adapted to fire due to a thick bark and the long life span of its seed bank, frequent medium-to-high intensity fires implied the local extinction of the species. We did not find significant differences in density (N/ha) and dominance (m²/ha) in relation to the exposures assessed, but in terms of diversity and composition there were significant differences, being the NW the most diverse exposure. These results provide useful information to be considered for the development and design of management plans of protected areas in NE Mexico