Viagens e turismo: dos cenários imaginados às realidades disruptivas

This article covers an analysis of my main papers, produced over the last 30 years. It is an attempt to evaluate how these texts interpreted the different facets of the travel and tourism sector, from the international context that influenced tourism research and teaching in Brazil, to the different characteristics, positive and negative, of the Brazilian scenarios in which tourism has had a difficult and bumpy development, despite the puerile enthusiasm that still surrounds its operation, management, and even research. Some critical points and the controversies that have marked these last decades of tourism in Brazil are commented on, including some of its “myths” or “dogmas” that are part of its history. Finally, it looks at how the Covid-19 pandemic has suddenly truncated the global travel and tourism system, taking the immense sector to its biggest crisis since World War II. What is evident throughout these years is the intensity and speed of the disruptive changes, already detected in the papers of the 1980s and 1990s, which reached increasingly impacting proportions throughout the 21st century.Este artículo cubre un análisis de mis textos principales producidos en los últimos 30 años. Es un intento de evaluar cómo estos textos interpretaron las diferentes facetas del sector de viajes y turismo, desde el contexto internacional que influyó en la investigación y la enseñanza del turismo en Brasil, hasta las diferentes características, positivas y negativas, de los escenarios brasileños en los que el turismo ha tenido un desarrollo difícil y lleno de baches, a pesar del entusiasmo pueril que aún rodea su operación, gestión e incluso investigación. Se comentan algunos puntos críticos y las controversias que han marcado estas últimas décadas de turismo en Brasil, incluidos algunos de sus "mitos" o "dogmas" que forman parte de su historia. Finalmente, analiza cómo la pandemia de Covid-19 ha truncado repentinamente el sistema global de viajes y turismo, llevando al inmenso sector a su mayor crisis desde la Segunda Guerra Mundial. Lo que es evidente a lo largo de estos años es la intensidad y la velocidad de los cambios disruptivos, ya detectados en los textos de los años 1980 y 1990, que alcanzaron proporciones cada vez más impactantes a lo largo del siglo XXI.Esse artigo abrange uma análise dos meus principais textos, produzidos ao longo dos últimos 30 anos. É uma tentativa de avaliar como esses textos interpretaram as diversas facetas do setor de viagens e turismo, desde o contexto internacional que influenciou a pesquisa e o ensino do turismo no Brasil, até as diversas características, positivas e negativas, dos cenários brasileiros em que o turismo teve um difícil e acidentado desenvolvimento, apesar do entusiasmo pueril que ainda cerca sua operação, gestão e até mesmo a pesquisa. São comentados alguns pontos críticos e as polêmicas que marcaram essas últimas décadas do turismo no Brasil, inclusive alguns de seus “mitos” ou “dogmas” que fazem parte de sua história. Finalmente, analisa-se como a pandemia da Covid-19 repentinamente truncou o sistema global de viagens e turismo, levando o imenso setor à sua maior crise desde a Segunda Guerra Mundial. O que fica evidente ao longo desses anos é a intensidade e velocidade das mudanças disruptivas, já detectadas nos textos das décadas de 1980 e 1990, que atingiram proporções cada vez mais impactantes ao longo do século XXI

IVAN SANT´ANNA E A MEMÓRIA DA AVIAÇÃO COMERCIAL BRASILEIRA

Book review.Resenha de libro.Resenha de livro

Turismo na Bacia do Pacífico

"Pacific Rim" was a term used by geologistis to describe the "Ring of Fire" (the chain of volcanoes and earthquake faults) which encircles the Pacific Ocean. Now it has become a term used to describe a circle which encompasses Southeast Asia, Northeast Asia, Australasia and the South Pacific, New Zealand and America's West Coast. ln this paper, the analisis will be focused just in the East Coast of Asia, including the economical aspects of the area and its relationship with the tourism industry.A Bacia do Pacífico foi originalmente denominada de "Círculo de Fogo" por geólogos, pois uma série de vulcões e falhas tectônicas se localizam nas bordas deste oceano. Atualmente, o termo é utilizado para denominar um círculo hipotético, que envolve o nordeste e sudeste da Ásia, Austrália, Nova Zelândia e Pacífico Sul e a Costa Oeste das Américas. Neste texto será feita uma análise apenas da costa leste asiática, envolvendo os aspectos econômicos e sua relação com o setor turístico

Espaço sagrado, tempo absoluto

This paper reports a journey of recognition to the Athos Mouth peninsula, Greece, where a monastic  community of the Orthodox Church is located. With 20 large monasteries that still keep the ritual and rules of the ancient Christian monastic communities. It analyzes the geography, history and culture of this monastic enclave, the procedures to arrive at the site, the conduct demanded from foreign visitors and the prohibitions in effect. AthosMount is the largest Christian Orthodox community preserved in the world and tourism to this region is restricted and visitors are required pilgrimage behavior. For these characteristics, it is one of the most interesting destinies for those who are tired of mass tourism.Relato de uma viagem de reconhecimento à península de Monte Athos, Grécia, onde se localiza uma comunidade monástica da Igreja Ortodoxa com vinte grandes mosteiros que guardam os ritos e regras das antigas comunidades monásticas cristãs. São analisadas a geografia, história e cultura desse enclave monástico, bem como os procedimentos para se chegar ao local, o comportamento exigido dos visitantes e as proibições vigentes. Monte Athos é a maior comunidade cristã ortodoxa preservada no mundo e o turismo para a região é restrito, exigindo-se dos visitantes postura de peregrinação. Por essas características, é um dos destinos mais interessantes para quem está cansado do turismo de massa

Global Changes and Scenaries on Tourism: a dynamic reality, a trip to the future

This article analyzes the contemporary global context set by recent crises and prospectamscenarios that explore the possibilities offered by new parameters of competitiveness, withemphasis on the imperatives of innovation, changes that marked the world in recent decades and facts that put in check structures and processes historically made. The travel and tourismsector suffers the impacts of all sorts of transformations and tries to adapt to the new socio- cultural settings and possibilities facilitated by new information technologies, which, in turn, configure new segments, new markets and new products. Understand the dynamics, extent and intensity of these changes is critical in analyzing current and prospective, necessary toguide strategic decisions on tourism.Neste artigo se analisa o contexto contemporâneo global configurado pelas recentes crises e se prospectam cenários que exploram as possibilidades oferecidas pelos novos parâmetros decompetitividade, com ênfase nos imperativos da inovação, em mudanças que marcaram o mundo nas últimas décadas e fatos que põem em cheque estruturas e processos historicamenteconstituídos. O setor de turismo e viagens sofre os impactos de toda sorte de transformações etenta se adaptar às novas configurações sócio-culturais e de possibilidades facilitadas pelas novas tecnologias da informação, que, por sua vez, configuram novos segmentos, novos mercados e novos produtos. Entender a dinâmica, extensão e intensidade dessas mudanças éfundamental na análise atual e prospectiva, imprescindível para orientar decisões estratégicas em turismo.En este artículo se analisa el contexto contemporáneo mundial establecido por las crisisrecientes y se prospectam las posibilidades que ofrece nuevos parámetros de competitividad, con énfasis en los imperativos de la innovación, los cambios que marcaron el mundo en las últimas décadas y los hechos que ponen en estructuras de control y procesos históricamenteinstalados. El sector de los viajes y turismo sufre los impactos de todo tipo detransformaciones y trata de adaptarse a los nuevos contextos socioculturales y las posibilidades facilitadas por las tecnologías de la información, la cual, a su vez, configurannuevos segmentos, nuevos mercados y nuevos productos. Compreender la dinámica, laextensión y la intensidad de estos cambios es crítico en el análisis actual y futura, necesariapara orientar las decisiones estratégicas en turismo

Global Changes and Scenaries on Tourism: a dynamic reality, a trip to the future

This article analyzes the contemporary global context set by recent crises and prospectamscenarios that explore the possibilities offered by new parameters of competitiveness, withemphasis on the imperatives of innovation, changes that marked the world in recent decades and facts that put in check structures and processes historically made. The travel and tourismsector suffers the impacts of all sorts of transformations and tries to adapt to the new socio- cultural settings and possibilities facilitated by new information technologies, which, in turn, configure new segments, new markets and new products. Understand the dynamics, extent and intensity of these changes is critical in analyzing current and prospective, necessary toguide strategic decisions on tourism.Neste artigo se analisa o contexto contemporâneo global configurado pelas recentes crises e se prospectam cenários que exploram as possibilidades oferecidas pelos novos parâmetros decompetitividade, com ênfase nos imperativos da inovação, em mudanças que marcaram o mundo nas últimas décadas e fatos que põem em cheque estruturas e processos historicamenteconstituídos. O setor de turismo e viagens sofre os impactos de toda sorte de transformações etenta se adaptar às novas configurações sócio-culturais e de possibilidades facilitadas pelas novas tecnologias da informação, que, por sua vez, configuram novos segmentos, novos mercados e novos produtos. Entender a dinâmica, extensão e intensidade dessas mudanças éfundamental na análise atual e prospectiva, imprescindível para orientar decisões estratégicas em turismo.En este artículo se analisa el contexto contemporáneo mundial establecido por las crisisrecientes y se prospectam las posibilidades que ofrece nuevos parámetros de competitividad, con énfasis en los imperativos de la innovación, los cambios que marcaron el mundo en las últimas décadas y los hechos que ponen en estructuras de control y procesos históricamenteinstalados. El sector de los viajes y turismo sufre los impactos de todo tipo detransformaciones y trata de adaptarse a los nuevos contextos socioculturales y las posibilidades facilitadas por las tecnologías de la información, la cual, a su vez, configurannuevos segmentos, nuevos mercados y nuevos productos. Compreender la dinámica, laextensión y la intensidad de estos cambios es crítico en el análisis actual y futura, necesariapara orientar las decisiones estratégicas en turismo