Préparation, performance et impact de la représentation visuelle des politiciens canadiens dans les débats électoraux télévisés : le cas du débat francophone de l'élection fédérale de 2000

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal

La préparation de la répresentation visuelle des leaders politiques

Comment les leaders politiques préparent-ils leur image en prévision d’un débat télévisé ? Quel rôle jouent leurs conseillers dans cet exercice stratégique ? Quelle est l’importance de la communication non verbale dans la préparation de la performance télévisuelle du candidat. L’article répond à ces questions en étudiant le cas du débat télévisé francophone de l’élection fédérale canadienne en 2000. Deux préoccupations ancrent l’analyse. Premièrement, étudier le rôle des conseillers politiques et leur interaction avec les chefs de partis dans l’exercice de préparation au débat. Deuxièmement, porter une attention particulière à cette interaction dans l’ajustement des composantes de la représentation visuelle, de la communication non verbale des dirigeants politiques. Des entrevues menées auprès des principaux conseillers en communication des cinq leaders politiques ayant participé au débat de 2000 montrent que, au Canada, la préparation d’un débat, l’ajustement de l’image du candidat, ou l’élaboration stratégique de toute autre manifestation de communication politique se réalisent dans un contexte de collaboration et de discussion entre le chef du parti et les stratèges qui le conseillent.What is the preparation process that politicians go through before a televised debate? What role do their communication advisers play in this strategic exercise? How important is nonverbal communication in preparing a politician’s televised performance? These questions are answered through the case study of the French language leaders’ debate broadcasted during the 2000 Canadian Federal Election. The analysis focuses first on the degree of involvement of communication counsellors in the debate preparation process and their interactions with the candidates. Second, it investigates more specifically the management of the visual representation components of leaders’ images. Interviews were carried with advisers who took part in the debate preparation of all five candidates present in the 2000 debate. Their answers show that in Canada, debate preparation process, candidates’ image management or any other strategic political communication activity are carried in complete collaboration and interaction between the leaders and their advisers

On the edge of glory (…or catastrophe): regulation, transparency and party democracy in data-driven campaigning in Québec

The 2018 election marked an organisational change for major political parties in Québec. They have all massively integrated data-driven campaigning practices. This article identifies factors that could explain the increasing pressure to regulate Québec’s political parties’ uses of large sets of digital voter information. Québec presents an interesting case to study the effects of data-driven campaigning of parties operating in a parliamentary system where privacy protection rules are limited. Based on semi-directed interviews conducted with strategists from the major parties, it also stresses important intra-party changes and challenges for party democracy

La couverture médiatique des accommodements raisonnables dans la presse écrite québécoise : vérification de l’hypothèse du tsunami médiatique.

From March 2006 to May 2008, the province of Québec engaged in a contentious public debate on diversity and reasonable accommodation practices. This study examines the evolution of press coverage in eleven Québec dailies dedicated to the issue of reasonable accommodation over the intensive twelve-month period during which the concept entered the public agenda. We examine the “media tsunami” hypothesis, an expanded version of the media hype theory developed by Vasterman (2005). The hypothesis posits that the media, in dealing with an emergent social issue in a relatively short period of time, amplify the importance of the issue through successive waves of press coverage that gain in intensity and magnitude over time. In doing so, they can manufacture social “crises.”De mars 2006 à mai 2008, le Québec a été secoué par un débat sociétal sur la question de la gestion de la diversité culturelle et du principe d’accommodement raisonnable. Cette étude s’intéresse à l’évolution de la couverture du concept d’accommodement raisonnable dans la presse écrite québécoise au cours de la période intensive du traitement médiatique où le terme est entré dans le discours public. L’article examine l’hypothèse du « tsunami médiatique », une version plus étoffée de la théorie du media hype mise de l’avant par Vasterman (2005). L’hypothèse de la déferlante médiatique pose que l’enjeu en question est une création médiatique dont la couverture en amplifie l’importance sociétale et peut générer une inquiétude au sein de la société. Les données tirées d’une analyse exhaustive du contenu de onze journaux québécois révèlent que la couverture produite par la presse écrite de la question des accommodements raisonnables représente un cas typique de « tsunami médiatique.

Potential impact of social media and data-driven campaigning on democracy : a perspective from Québec

Inquiry into the Impact of Social Media on Elections and Electoral Administration, Electoral Matters Committee, Parliament of Victoria (Australia

Is social media transforming canadian electioneering? : Hybridity and online partisan strategies in the 2012 Quebec election

This article investigates the extent to which provincial political parties made use of social media in their strategy, organization and communication in order to achieve their electoral goals during the Quebec 2012 general election. Using data from a series of 19 interviews conducted with online strategists and campaign directors from the five leading parties active in the 2012 election, we identify the strategic objectives these organizations followed when developing their social media campaigns. The strategists' narratives reveal that social media became a central component of electioneering and that parties were carrying out, in various forms, hybrid campaigns that combined traditional and emergent communication technologies and employed both old and new types of organizational principles.Cet article examine dans quelle mesure les partis politiques provinciaux ont inclus les médias sociaux dans leur stratégie, l'organisation et la communication de campagne pour atteindre leurs objectifs lors des élections générales de 2012 au Québec. À l'aide des données provenant d'une série de 19 entrevues menées auprès de stratèges et de directeurs de campagne des cinq principaux partis lors de l'élection de 2012, nous relevons les objectifs stratégiques poursuivis par ces derniers dans l'élaboration de leurs campagnes numériques. Les propos des stratèges révèlent que les médias sociaux sont devenus un élément central de l'organisation électorale et que les partis menaient, sous diverses formes, des campagnes hybrides dans lesquelles les technologies de communication traditionnelles et émergentes ainsi que d'anciens et de nouveaux types de principes organisationnels étaient combinés

Juste part, boycott et loi spéciale : le cadrage gouvernemental d’un printemps de crise sociale

Cet article étudie la stratégie de communication gouvernementale lors du mouvement de grève étudiante de 2012 au Québec. Six ans après la fin du conflit, et malgré la production d'un volume important d'analyses et de réflexions sur cette crise sociale, aucune étude empirique n'a recensé systématiquement le contenu de la stratégie communicationnelle du gouvernement. Par le biais d'une analyse de contenu quantitative des interventions publiques des membres de l'exécutif, cette étude relève les cadres argumentaires au cœur de la stratégie de communication gouvernementale. S'inspirant de la théorie de l'activation en cascade d'Entman, l'analyse montre comment le gouvernement a tenté de définir les problèmes, les solutions et les protagonistes impliqués dans le conflit sociétal qu'a traversé le Québec en 2012. Notre analyse met en lumière l’échec gouvernemental à maintenir au fil des évènements l'initiative du cadrage de la crise, et le changement de stratégie communicationnelle qui en résulte.This article examines how the government framed its communications during the so-called "Printemps érable" (Maple Spring), a historic student protest movement that took place in Quebec in 2012. Six years after the end of the conflict, and despite the production of a significant volume of analysis and reflections on this social crisis, no empirical work had been dedicated yet to the study of the government’s communication strategy. Following a quantitative content analysis of 424 public interventions from cabinet members, this study raises the argumentative frameworks at the heart of the government’s communication strategy. Drawing on Entman's cascading activation model (2004), the analysis shows how the government tried to define the problems, solutions and protagonists involved in this societal conflict. Our study highlights the government's failure to maintain the framing initiative of the crisis, and the change in communication strategy that resulted

Le journalisme politique en 140 caractères : le cas du Québec

Durant la dernière décennie, peu d’études se sont penchées sur l’utilisation que font les journalistes politiques d’Internet et des réseaux socionumériques, particulièrement à l’extérieur des États-Unis et du contexte spécifique des campagnes électorales. Traditionnellement, un pan de la littérature en communication conçoit l’actualité politique comme une construction, négociée principalement entre les journalistes et les autorités politiques. Or, les sources d’information des journalistes tendent à se diversifier ; Internet fournit désormais aux acteurs politiques, médiatiques et citoyens l’occasion d’interagir et de négocier la construction de l’actualité publiquement, en temps réel. En ce sens, cet article explore comment les journalistes politiques québécois utilisent Internet, et plus spécifiquement Twitter, dans leurs pratiques et leurs discours professionnels, à partir d’une analyse de contenu quantitative et qualitative des messages diffusés par la presse parlementaire durant une période de deux semaines. D’une part, nos analyses montrent la persistance de pratiques caractéristiques des médias de masse et l’émergence de nouvelles façons de faire. Généralement, les journalistes parlementaires dialoguent peu et sont enclins à conserver leur rôle de gardien de l’information (gatekeeper) sur Twitter, diffusant principalement leur propre travail ou celui d’autres journalistes. De plus, les sources politiques officielles continuent à occuper une place prépondérante dans leur couverture. Cependant, le rapport des journalistes parlementaires au temps se transforme. Une partie très importante de leur production consiste à communiquer instantanément de l’information fragmentaire sur un événement politique, laissant peu d’espace et de temps à la vérification de l’information. D’autre part, nos données révèlent une diversité dans les usages de Twitter chez les journalistes parlementaires étudiés. Des journalistes se distinguent de leurs collègues en dialoguant avec une diversité d’usagers et en faisant preuve de transparence vis-à-vis de leurs publics. Cette diversité suggère que le journalisme politique québécois se situe dans une phase de transition par rapport aux nouvelles possibilités qu’offrent les réseaux socionumériques.Over the last decade, few studies have examined how of the Internet and social media are used by political journalists, particularly in non-US contexts and outside of election campaigns. Traditionally, past research has depicted political news as a construct negotiated primarily between journalists and political officials. However, journalistic sources have been diversifying: the Internet now provides political actors, media and citizens with the opportunity to interact and negotiate publicly and in real time the construction of political news. Using both quantitative and qualitative content analyses of tweets broadcasted by the parliamentary press over a period of two weeks, this article investigates how Quebec political journalists use social media, specifically Twitter, in their daily routines and their professional discourse. First, our analysis reveals both the prevalence of routines characteristic of mass media as well as the emergence of new journalistic practices. The data show that parliamentary reporters engage in limited interaction with their publics and are likely to upkeep their role as information gatekeepers on Twitter, using microblogging mainly to broadcast their own production or that of other journalists. Moreover, their coverage still refers prominently to official political sources. However, the data also indicate that parliamentary journalists’ relation to time is changing. A very important part of their daily routine is now dedicated to instantaneous communication of fragmentary information of political events on Twitter, leaving little space and time to verify the information. Second, the data reveal a diversity of Twitter uses among the studied parliamentary reporters. Some do set themselves apart from their colleagues by maintaining an ongoing dialogue with a variety of Twitter users or by demonstrating transparency in their reporting on the platform. This diversity suggests that political journalism in Quebec is in a transitional hybrid phase with respect to the opportunities offered by reporting news on social media.Na última década, poucos estudos se debruçaram sobre a utilização que os jornalistas políticos fazem da internet e das redes sociodigitais, sobretudo fora dos Estados Unidos e do contexto específico das campanhas eleitorais. Tradicionalmente, uma parcela da literatura em comunicação concebe o noticiário político como uma construção, negociada principalmente entre os jornalistas e as autoridades políticas. Ora, as fontes jornalísticas tendem a se diversificar na medida em que a internet proporciona aos atores políticos, midiáticos e cidadãos a oportunidade de interagir e de negociar, em tempo real, a construção do noticiário político. Nesse sentido, este artigo explica como os jornalistas políticos da província canadense do Quebec utilizam a internet, e de forma mais específica o Twitter, em suas práticas e discursos profissionais. Pata isso, foi feita uma análise quantitativa e qualitativa do conteúdo das mensagens difundidas pela imprensa parlamentar num período de duas semanas. Por um lado, nossas análises mostram a persistência de práticas características da mídia de massa e a emergência de novos formas de fazer. Geralmente, os jornalistas parlamentares dialogam pouco e são propensos a conservar o seu papel de gatekeeper no Twitter, difundido principalmente o seu próprio trabalho ou o de outros jornalistas. Além disso, as fontes políticas oficiais continuam a ocupar um lugar preponderante na cobertura. Contudo, a relação entre os jornalistas parlamentares e o tempo se transforma. Uma parte importante da produção deles consiste em comunicar instantaneamente uma informação fragmentada sobre um evento político, deixando pouco tempo e espaço para a verificação da informação. Por outro lado, nossos dados revelam uma diversificação dos usos do Twitter pelos jornalistas parlamentares analisados. Eles se distinguem de seus colegas pelo fato de dialogarem com uma maior diversidade de usuários, demonstrando mais transparência na relação com os públicos. Essa diversidade sugere que o jornalismo político no Quebec está numa fase de transição no que se refere às novas possibilidades oferecidas pelas redes sociodigitais

Radio parlée, élections et démocratie.

Le Centre d'étude s'est intéressé au rôle qu'ont joué les deux radios privées de format parlé de Québec lors des élections à la mairie à l'automne 2007. Nous avons analysé ce que CHOI et le 93,3 ont proposé à leurs nombreux auditeurs pendant les trois semaines officielles de cette campagne électorale. Nos travaux montrent clairement que les deux stations de Québec n’ont pas respecté les consignes du CRTC ni les normes qu’on retrouve dans le Code de déontologie de l’Association canadienne des radiodiffuseurs, auquel elles ont pourtant adhéré. Elles n’ont pas traité de manière équitable la candidate du RMQ, Ann Bourget. Elles n’ont pas assuré une couverture « complète, juste et appropriée » de cette campagne à la mairie de Québec. Au contraire, des animateurs se sont servis abusivement du pouvoir que leur confère l’accès quotidien aux micros de stations très écoutées, et les dirigeants de ces stations ont laissé faire

L’enjeu du réalignement politique

Dans la vie politique d’une société, il y a parfois des moments où l’histoire s’accélère. Où l’impression d’assister à une époque charnière est bien réelle. Cela nous ramène à l’enjeu structurant de l’élection de 2022. L’élection de 2018 ne sera-t-elle qu’une élection de déviation avec un retour en force du PQ et du PLQ ? Une victoire de la CAQ confirmerait au contraire qu’un réalignement électoral s’est réellement produit et que les forces de long terme sont véritablement modifiées. Ce n’est donc pas une élection comme les autres