Genetic Reconstruction of Protozoan rRNA Decoding Sites Provides a Rationale for Paromomycin Activity against Leishmania and Trypanosoma

Aminoglycoside antibiotics target the ribosomal decoding A-site and are active against a broad spectrum of bacteria. These compounds bind to a highly conserved stem-loop-stem structure in helix 44 of bacterial 16S rRNA. One particular aminoglycoside, paromomycin, also shows potent antiprotozoal activity and is used for the treatment of parasitic infections, e.g. by Leishmania spp. The precise drug target is, however, unclear; in particular whether aminoglycoside antibiotics target the cytosolic and/or the mitochondrial protozoan ribosome. To establish an experimental model for the study of protozoan decoding-site function, we constructed bacterial chimeric ribosomes where the central part of bacterial 16S rRNA helix 44 has been replaced by the corresponding Leishmania and Trypanosoma rRNA sequences. Relating the results from in-vitro ribosomal assays to that of in-vivo aminoglycoside activity against Trypanosoma brucei, as assessed in cell cultures and in a mouse model of infection, we conclude that aminoglycosides affect cytosolic translation while the mitochondrial ribosome of trypanosomes is not a target for aminoglycoside antibiotics

An Advanced Apralog with Increased in vitro and in vivo Activity toward Gram-negative Pathogens and Reduced ex vivo Cochleotoxicity

We describe the convergent synthesis of a 5-O-β-D-ribofuranosyl-based apramycin derivative (apralog) that displays significantly improved antibacterial activity over the parent apramycin against wild-type ESKAPE pathogens. In addition, the new apralog retains excellent antibacterial activity in the presence of the only aminoglycoside modifying enzyme (AAC(3)-IV) acting on the parent, without incurring susceptibility to the APH(3') mechanism that disables other 5-O-β-D-ribofuranosyl 2-deoxystreptamine type aminoglycosides by phosphorylation at the ribose 5-position. Consistent with this antibacterial activity, the new apralog has excellent 30 nM activity (IC50 ) for the inhibition of protein synthesis by the bacterial ribosome in a cell-free translation assay, while retaining the excellent across-the-board selectivity of the parent for inhibition of bacterial over eukaryotic ribosomes. Overall, these characteristics translate into excellent in vivo efficacy against E. coli in a mouse thigh infection model and reduced ototoxicity vis à vis the parent in mouse cochlear explants

Structure–Activity Relationships of Spectinamide Antituberculosis Agents: A Dissection of Ribosomal Inhibition and Native Efflux Avoidance Contributions

Spectinamides are a novel class of antitubercular agents with the potential to treat drug-resistant tuberculosis infections. Their antitubercular activity is derived from both ribosomal affinity and their ability to overcome intrinsic efflux mediated by the Mycobacterium tuberculosis Rv1258c efflux pump. This study explores the structure–activity relationships through analysis of 50 targeted spectinamides. Compounds are evaluated for ribosomal translational inhibition, MIC activity in Rv1258c efflux pump deficient and wild type tuberculosis strains, and efficacy in an acute model of tuberculosis infection. The results of this study show a narrow structure–activity relationship, consistent with a tight ribosome-binding pocket and strict structural requirements to overcome native efflux. Rationalization of ribosomal inhibition data using molecular dynamics simulations showed stable complex formation for halogenated spectinamides consistent with the long post antibiotic effects observed. The lead spectinamides identified in this study demonstrated potent MIC activity against MDR and XDR tuberculosis and had desirable antitubercular class specific features including low protein binding, low microsomal metabolism, no cytotoxicity, and significant reductions in bacterial burdens in the lungs of mice infected with M. tuberculosis. The structure–activity relationships detailed here emphasize the need to examine efflux-mediated resistance in the design of antituberculosis drugs and demonstrate that it is possible to overcome intrinsic efflux with synthetic modification. The ability to understand the structure requirements for this class has produced a variety of new substituted spectinamides, which may provide useful alternative candidates and promote the further development of this class