СЕРЕДОВИЩНІ ФАКТОРИ РИЗИКУ СТЕНОЗУЮЧОГО ЛАРИНГОТРАХЕЇТУ В ДІТЕЙ.

The relationship between laryngotracheitis (LT) in children and indoor environmental factors such as tobacco smoke, crowding, dampness, pets, and adverse psychological climate in the family is reported. It was established that crowding and adverse psychological climate in the family occurred significantly more often among children with LT than in the control group. The percentage of those who had smoking family members and, in particular, smoking mother, among children with 1–3 episodes of LT was significantly higher than among children of the control group. There was no significant difference between children with recurrent LT (4 or more episodes of illness) and children of the control group with regard to second-hand smoke. It was determined that children with 1–3 episodes of LT more often lived in houses with moisture problems than children of the control group did (p <0.1). There was no significant difference between children with LT and children of the control group concerning pets ownership.Изучена связь между стенозирующим ларинготрахеитом (СЛТ) у детей и такими экзогенными факторами, как табачный дым, скученность в жилых помещениях, сырость в квартире, наличие домашних животных, неблагоприятный психологический климат в семье. Установлено, что у детей со СЛТ значительно чаще, чем в контрольной группе, наблюдались случаи проживания в условиях скученности в жилых помещениях и неблагоприятного психологического климата в семье. Процент тех, кто проживал в семьях, где курят и, в частности, где курит мать, среди детей с 1–3 эпизодами СЛТ был существенно большим, чем среди детей контрольной группы. Не обнаружено значимых различий между детьми с рецидивирующим СЛТ (4 и более эпизодов заболевания) и детьми контрольной группы относительно пассивного курения. Несколько чаще, чем в контрольной группе, среди детей со СЛТ встречались случаи проживания в квартирах, где есть сырость (р<0,1). Не обнаружено существенных различий между детьми со СЛТ и детьми контрольной группы относительно наличия домашних животных.Вивчено зв’язок між стенозуючим ларинготрахеїтом (СЛТ) у дітей і такими екзогенними факторами, як тютюновий дим, скупченість у житлових приміщеннях, вогкість у квартирі, наявність домашніх тварин, несприятливий психологічний клімат у сім’ї. Встановлено, що в дітей зі СЛТ значно частіше, ніж у контрольній групі, спостерігались випадки проживання в умовах скупченості в житлових приміщеннях і несприятливого психологічного клімату в сім’ї. Відсоток тих, хто проживав у сім’ях, де курять і, зокрема, де курить мати, серед дітей з 1–3 епізодами СЛТ був суттєво більшим, ніж серед дітей контрольної групи. Не виявлено значущої різниці між дітьми з рецидивним СЛТ (4 і більше епізодів захворювання) і дітьми контрольної групи щодо пасивного куріння. Дещо частіше, ніж у контрольній групі, серед дітей зі СЛТ траплялись випадки проживання у квартирах, де є вогкість (р<0,1). Не виявлено суттєвої різниці між дітьми зі СЛТ і дітьми контрольної групи стосовно наявності домашніх тварин

РОЛЬ АЛЕРГІЇ В ГЕНЕЗІ СТЕНОЗНОГО ЛАРИНГОТРАХЕЇТУ І РЕЦИДИВНОГО СТЕНОЗНОГО ЛАРИНГОТРАХЕЇТУ У ДІТЕЙ

SUMMARY. To determine the incidences of asthmain the family history and the serum IL-4 and total IgElevels in children with laryngotracheitis (LT), recurrentlaryngotracheitis (RLT) and asthma. Number ofincidences for asthma in relatives of children withasthma and RLT was higher compared to the number ofincidences in relatives of children with LT.The serum IL-4and total IgE levels in children with LT, RLT and asthmawere significantly higher than those in control groupwith the highest values in children with asthma. TheIL-4 and total IgE levels in children with RLT exceededthose in children with LT. The analysis results indicatea more significant role of allergy in genesis of RLT thanin genesis of LT.Key words: laryngotracheitis, recurrent laryngotracheitis,asthma, total IgE, interleukin-4.Вивчено частоту випадків бронхіальної астми (БА)в сімейному анамнезі та рівні IgE й ІЛ-4 в сироватцікрові дітей зі стенозним ларинготрахеїтом (СЛТ),рецидивним СЛТ та БА. Випадки БА у родичів дітей зБА і РСЛТ спостерігалися значно частіше, ніж у родичівдітей зі СЛТ. Рівні ІЛ-4 і загального IgE в сироватцікрові у дітей зі СЛТ, РСЛТ і БА були істотно вищими,ніж у контрольній групі, з найбільшими значеннями удітей з БА. Рівні ІЛ-4 і загального IgE у дітей з РСЛТперевищували такі у дітей зі СЛТ. Результати аналізусвідчать про більш суттєву роль алергії в генезі РСЛТ,ніж у генезі СЛТ.Ключові слова: стенозний ларинготрахеїт, ре-цидивний стенозний ларинготрахеїт, бронхіальнаастма, загальний IgE, інтерлейкін-4

ЕФЕКТИВНІСТЬ УРАТОЗНИЖУВАЛЬНОЇ ТЕРАПІЇ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ АЛОПУРИНОЛУ ТА ФЕБУКСОСТАТУ У ХВОРИХ НА ПОДАГРУ

Gout is the largest joint disease with a different spectrum of clinical manifestation. In addition to recurrent acute arthritis, subcutaneous tophus and chronic pain, it has a significant effect on morbidity and premature mortality as comorbid pathology. The aim of the study – to evaluate the effectiveness of urate-lowering therapy (ULT) with the use of allopurinol and febuxostat in patients with gout. Materials and Methods. The study involved 110 patients with gout (100 % men, mean age (52.6±9.6 years). Among the surveyed 37 patients with the presence of tophi. In order to reduce serum uric acid (UA) patients used febuxostat or allopurinol. The effectiveness of the treatment was evaluated after 24 weeks. Results and Discussion. Under the influence of ULT positive dynamics of clinical and laboratory parameters was noted, but in patients with tophi it was less pronounced. Patients using ULT febuxostat showed better dynamics of indicators such as the frequency of exacerbations of gouty arthritis during the last year, serum UA, activity by GAS, and the intensity of pain by VAS. Also, the probability of achieving the target UA levels in patients receiving febuxostat is three times higher (OR = 3.52; 95 % CI 1.46; 8.45) than in patients using allopurinol. Conclusions. The use of febuxostat for urate-lowering therapy allows faster achievement of target levels of uric acid and regression of arthrological status.Подагра является крупнейшим заболеванием суставов с различным спектром клинической манифестации. Кроме рецидивирующего острого артрита, подкожных тофусов и хронической боли, она оказывает значительное влияние на уровень заболеваемости и преждевременной смертности как коморбидная патология. Цель исследования – оценить эффективность уратопонижающей терапии (УПТ) с применением аллопуринола и фебуксо­стата в больных подагрой. Материалы и методы. В исследовании приняли участие 110 больных подагрой (100 % мужчин, средний возраст – (52,6±9,6) лет). Среди обследованных 37 больных с наличием тофусов. С целью снижения сывороточного содержания мочевой кислоты (МК) больные применяли фебуксостат или аллопуринол. Эффективность лечения оценивали через 24 недели. Результаты исследований и их обсуждение. Под влиянием УПТ отмечалась положительная динамика клинико-лабораторных показателей, однако у пациентов с наличием тофусов она была менее выраженной. У больных, которые использовали в качестве УПТ фебуксостат, отмечалась лучшая динамика таких показателей, как частота обострений подагрического артрита в течение последнего года, сывороточный уровень МК, активность заболевания по GAS, интенсивности боли по ВАШ. А также вероятность достичь целевых уровней МК у пациентов, получающих фебуксостат, оказалась втрое выше (OR=3,52; 95 % ДИ 1,46; 8,45), чем у больных, которые получали алопуринол. Выводы. Применение фебуксостата для уратопонижающей терапии позволяет быстрее достичь целевых уровней мочевой кислоты и регресса артрологического статуса.Подагра є найбільшим захворюванням суглобів із різним спектром клінічної маніфестації. Окрім рецидивного гострого артриту, підшкірних тофусів і хронічного болю, вона значно впливає на рівень захворюваності та передчасної смертності як коморбідна патологія. Мета дослідження – оцінити ефективність уратознижувальної терапії (УЗТ) із застосуванням алопуринолу та фебуксостату у хворих на подагру. Матеріали і методи. У дослідженні взяли участь 110 хворих на подагру (100 % чоловіків, середній вік – (52,6±9,6) року). Серед обстежених 37 осіб із наявністю тофусів. З метою зниження сироваткового вмісту сечової кислоти (СК) хворі застосовували фебуксостат чи алопуринол. Ефективність лікування оцінювали через 24 тижні. Результати досліджень та їх обговорення. Під впливом УЗТ відмічали позитивну динаміку клініко-лабораторних показників, однак у пацієнтів із наявністю тофусів вона була менш вираженою. У хворих, які використовували в якості УЗТ фебуксостат, відмічали кращу динаміку таких показників, як частоту загострень подагричного артриту протягом останнього року, сироватковий рівень СК, активність захворювання за GAS, інтенсивність болю за ВАШ. А також вірогідність досягнути цільових рівнів СК у пацієнтів, які отримують фебуксостат, є утричі вищою (OR=3,52; 95% ДІ 1,46; 8,45), ніж у пацієнтів, що застосовують алопуринол. Висновки. Застосування фебуксостату для уратознижувальної терапії дозволяє швидше досягти цільових рівнів сечової кислоти та регресу артрологічного статусу

Optical spectroscopy of PrFe3 (BO3) 4: Crystal-field and anisotropic Pr-Fe exchange interactions

High-resolution polarized optical absorption spectra of PrFe3 (BO3) 4 in the paramagnetic and antiferromagnetic phases are reported. The measured energies of the crystal-field (CF) levels within the 4 f2 configuration of Pr3+ in the paramagnetic PrFe3 (BO3) 4 are described by the CF model that involves the 4 f2 /4f5d and 4 f2 /4f6p configuration interactions. Ordering of Fe spins along the crystalline c axis below TN =32K is confirmed by the analysis of the spectra of Er3+ introduced as a probe into PrFe3 (BO3) 4. To account for the observed changes in the optical spectra of Pr3 + at temperatures below TN, in particular, for the shift of the CF levels, splitting of the CF doublets, and the appearance of forbidden lines, the Pr-Fe exchange Hamiltonian defined by seven parameters is considered. The theoretical approach has been tested by calculating the temperature dependence of the magnetic susceptibility. A good agreement between theory and optical and magnetic experimental data is found demonstrating the validity of the model used. The obtained results confirm that the model of the iron dimers inside the spiral chains of Fe3+ (O2-) 6 octahedrons introduced by us earlier for NdFe3 (BO3) 4 and modified in the present work may serve as a basis for analyzing the low-temperature properties of other rare-earth iron borates. © 2009 The American Physical Society

Investigating the magnetic structure and anisotropic Pr-Fe exchange interaction in a PrFe3(BO3)4 single crystal by optical spectroscopy

Optical spectroscopy was used to obtain information on the energy and symmetry of the crystal-field (CF) levels within the 4f 2 configuration of Pr3+ in PrFe3(BO3) 4, along with changes in the frequencies and intensities of the f-f transition lines upon magnetic ordering (T N = 32K). Analysis of the experimental data yielded the values of the parameters for the CF and the anisotropic Pr3+-Fe3+ exchange-interaction Hamiltonians. © 2010 Allerton Press, Inc

Phase transitions and crystal-field and exchange interactions in TbFe 3(BO 3) 4 as seen via optical spectroscopy

High-resolution polarized broadband (180023000cm 1) optical absorption spectra of Tb 3+ in TbFe 3(BO 3) 4 single crystals are studied between room temperature and 4.2K. The spectral signatures of the structural (R32P3 121, T S=192K) and magnetic (T N=41K) phase transitions are found and analyzed. Energies and symmetries of the Tb 3+ crystal-field (CF) levels were determined for both the high-temperature R32 and the low-temperature P3 121 structures of TbFe 3(BO 3) 4 and compared with the calculated ones. It follows unambiguously from the spectral data that the ground state is the 1+ 2 quasi-doublet of the local D 3 point symmetry group for Tb 3+ in the R32 high-temperature structure. The CF calculations revealed the CF parameters and wavefunctions for Tb 3+ in TbFe 3(BO 3) 4. The value of the TbFe exchange integral and of the effective magnetic field created by the ordered Fe subsystem were estimated as J fd=0.26K and B eff=3.92T, using the observed splitting =32cm 1 of the Tb 3+ ground quasi-doublet at the temperature 5K. The reliability of the obtained parameters was proven by modeling the literature data on the magnetic susceptibility of TbFe 3(BO 3) 4. Lattice distortions below T S were evidenced by the observed changes of probabilities of the forced electric dipole transitions of Tb 3+. © 2012 IOP Publishing Ltd

Breaking of the selection rules for optical transitions in the dielectric PrFe3(BO3)4 crystal by a praseodymium-iron exchange interaction

We report on the emergence of new lines in the optical spectrum of the PrFe3(BO3)4 single crystal at the magnetic ordering temperature. The transitions between singlet crystal-field sublevels of Pr3+ ion with the same transformational properties, strictly forbidden for the trigonal D3 point symmetry of this ion in PrFe3(BO3)4, appear below the Néel temperature and grow in intensity as a square of the order parameter. We show that the phenomenon originates from the mixing of wave functions of different Pr3+ sublevels by the Pr-Fe exchange interaction. © 2009 The American Physical Society

Optical spectra, crystal-field parameters, and magnetic susceptibility of the new multiferroic NdFe3(BO3)4

We report high-resolution optical absorption spectra for NdFe3(BO3)4 trigonal single crystal which is known to exhibit a giant magnetoelectric effect below the temperature of magnetic ordering TN = 33 K. The analysis of the temperature-dependent polarized spectra reveals the energies and, in some cases, symmetries and exchange splittings of Nd3+ 84 Kramers doublets. We perform crystal-field calculations starting from the exchange-charge model, obtain a set of six real crystal-field parameters, and calculate wave functions and magnetic g-factors. In particular, the values g(perpendicular) = 2.385, g(parallel) = 1.376 were found for the Nd3+ ground-state doublet. We obtain Bloc=7.88 T and |JFN|= 0.48 K for the values of the local effective magnetic field at liquid helium temperatures at the Nd3+ site and the Nd - Fe exchange integral, respectively, using the experimentally measured Nd3+ ground-state splitting of 8.8 cm-1. To check reliability of our set of crystal field parameters we model the magnetic susceptibility data from literature. A dimer containing two nearest-neighbor iron ions in the spiral chain is considered to partly account for quasi-one-dimensional properties of iron borates, and then the mean-field approximation is used. The results of calculations with the exchange parameters for Fe3+ ions Jnn = -6.25 K (intra-chain interactions) and Jnnn = -1.92 K (inter-chain interactions) obtained from fitting agree well with the experimental data.Comment: 13 pages, 8 figures, 2 table

ДОБОВА ВАРІАБЕЛЬНІСТЬ РІВНЯ РОЗЧИННИХ ТОЛ-ПОДІБНИХ РЕЦЕПТОРІВ 2 В СИРОВАТЦІ КРОВІ ЖІНОК, ХВОРИХ НА РЕВМАТОЇДНИЙ АРТРИТ: ЗВ’ЯЗОК З ПЕРЕБІГОМ ЗАХВОРЮВАННЯ

Introduction. Rheumatoid arthritis (RA) is a disease that associated with disorders of the circadian rhythms of proinflammatory mediators. Activation of immunoinflammatory and angiogenic processes in the synovium occurs with the participation of toll-like receptors 2 (TLR2). The study of the circadian rhythms of TLR2 productioin, in particular their soluble form (sTLR2) contained in biological fluids, will allow to personalize the prognosis of the disease and control the effectiveness of treatment in patients with RA. The aim of the study – to find out the daily variability of sTLR2 in the serum of women with RA and to evaluate its association with the course of the disease. Researh Methods. 173 patients with RA (100 % female) aged (43.7±7.35) years and 34 female of the control groups aged (42.4±10.5) years were examined. The diagnosis of RA was established by ACR/EULAR criteria 2010. Serum sTLR2 level was determined at 0800; 1400; 2000 and 0200 by Cloud-Clone Corp. (TLR2, SEA663Hu). The study was conducted in compliance with bioethical standards. Statistical processing of the results was performed in the SPSS22 application package. Results and Discussion. Circadian oscillations of serum sTLR2 level with acrophase at 800 and batiphase at 2000 were found in healthy women. Patients with RA have circadian features of sTLR2 production: there is an increase in serum sTLR2 during the day (2 times) compared to the control group; variability in blood levels of sTLR2 in patients with RA is less significant, than in the control group; it was established a direct relationship between serum sTLR2 level, radiographic stage, and disease activity rates (DAS28, CDAI, HAQ, RAID). Conclusions. Circadian variability of sTLR2 level in serum of women with RA and practically healthy subjects was established. In patients with RA, there is an increase in sTLR2 levels (more pronounced in the morning), which is associated with an increase in the severity of the disease.Вступление. Ревматоидный артрит (РА) относится к заболеваниям, которые ассоциируются с расстройствами циркадных ритмов продуцирования провоспалительных медиаторов. Иммуновоспалительные и ангиогенные процессы в синовии ативируются при участии толл-подобных рецепторов 2 (TLR2). Изучение циркадных ритмов продуцирования TLR2, в частности их растворимой формы (sTLR2), содержащейся в биологических жидкостях, позволит персонифицировать прогноз течения заболевания и контроль эффективности лечения у больных РА. Цель исследования – определить суточную вариабельность уровня растворимой формы толл-подобных рецепторов 2 в сыворотке крови женщин, больных РА, и оценить связь с течением заболевания. Методы исследования. Обследовано 173 больных РА (100 % женщин) в возрасте (43,7±7,35) лет и 34 женщины группы контроля в возрасте (42,4±10,5) лет. Диагноз РА устанавливали по критериям ACR/EULAR 2010. Уровень sTLR2 в сыворотке крови определяли в 0800; 1400; 2000 и 0200 с помощью набора фирмы “Cloud-Clone Corp.” (TLR2, SEA663Hu). Исследование выполняли с соблюдением биоэтических норм. Статистическую обработку результатов проводили в пакете прикладных программ SPSS22. Результаты и обсуждение. У практически здоровых женщин обнаружены циркадные колебания уровня sTLR2 в сыворотке крови с акрофазой в 0800 и батифазой в 2000. У больных РА установлено циркадные особенности продуцирования sTLR2: отмечено повышение уровня sTLR2 в сыворотке крови в течение суток (в 2 раза) по сравнению с группой контроля; вариабельность уровня sTLR2 в крови больных РА была меньше, чем в группе контроля; наблюдали ​​прямую связь между уровнем sTLR2 в сыворотке крови, рентгенологической стадией и показателями активности заболевания (DAS28, CDAI, HAQ, RAID). Выводы. Установлено циркадную вариабельность уровня sTLR2 в сыворотке крови женщин, больных РА, и практически здоровых лиц. У больных РА отмечено повышение уровня sTLR2 (более выразительное утром), что ассоциируется с увеличением тяжести течения заболевания.Вступ. Ревматоїдний артрит (РА) належить до захворювань, які асоціюються з розладами циркадних ритмів продукування прозапальних медіаторів. Імунозапальні та ангіогенні процеси в синовії активуються з участю тол-подібних рецепторів 2 (TLR2). Вивчення циркадних ритмів продукування TLR2, зокрема їх розчинної форми (sTLR2), що міститься в біологічних рідинах, дозволить персоніфікувати прогноз перебігу захворювання та контроль ефективності лікування у хворих на РА. Мета дослідження – визначити добову варіабельність рівня розчинної форми тол-подібних рецепторів у сироватці крові жінок, хворих на РА, та оцінити зв’язок з перебігом захворювання. Методи дослідження. Обстежено 173 хворих на РА (100 % жінок) віком (43,7±7,35) року та 34 жінки групи контролю віком (42,4±10,5) року. Діагноз РА встановлювали за критеріями ACR/EULAR 2010. Рівень sTLR2 в сироватці крові визначали о 0800; 1400; 2000 та 0200 за допомогою набору фірми “Cloud-Clone Corp.” (TLR2, SEA663Hu). Дослідження виконували з дотриманням біоетичних норм. Статистичну обробку результатів проводили в пакеті прикладних програм SPSS22. Результати й обговорення. У практично здорових жінок виявлено циркадні коливання рівня sTLR2 в сироватці крові з акрофазою о 0800 та батифазою о 2000. У хворих на РА встановлено циркадні особливості продукування sTLR2: відмічено підвищення рівня sTLR2 в сироватці крові впродовж доби (у 2 рази) порівняно з групою контролю; варіабельність рівня sTLR2 в крові хворих на РА була меншою, ніж у групі контролю; спостерігали прямий зв’язок між рівнем sTLR2 в сироватці крові, рентгенологічною стадією та показниками активності захворювання (DAS28, CDAI, HAQ, RAID). Висновки. Встановлено циркадну варіабельність рівня sTLR2 в сироватці крові жінок, хворих на РА, та практично здорових осіб. У хворих на РА відмічено підвищення рівня sTLR2 (більш виражене вранці), що асоціюється зі збільшенням тяжкості перебігу захворювання