Shear strength in joints of Eucalyptus grandis and Pinus elliottii glued with structural adhesive.

En esta publicación se presentan los resultados de un trabajo que forma parte de un proyecto de investigación orientado a estudiar el comportamiento de la madera de Eucalyptus grandis de Argentina encolada con adhesivos de uso estructural. Se diseñó un programa experimental para comparar el desempeño de esta especie con el Pinus elliottii, tomado como referencia. Las uniones de ambas especies se sometieron al esfuerzo de cizalladura por tracción luego de realizar los 3 tratamientos previstos en la norma IRAM 45055 (Instituto Argentino de Normalización, 2002b) para adhesivos estructurales aptos para clima interior. Los resultados obtenidos muestran un comportamiento similar para ambas especies. La aplicación de distintos niveles de presión no produjo diferencias de importancia en el desempeño de las uniones. Las probetas de Eucalyptus grandis preparadas en clima normalizado, con temperatura de 20 (±2) ºC y humedad relativa ambiente de 65 (±5) %, se comportaron de manera similar a otras de la misma especie elaboradas en un ambiente con mayor temperatura (23 ºC) y humedad relativa ambiente (84 %).The present paper reports the results of an investigation regarding the behaviour of Argentinean Eucalyptus grandis glued with adhesives for load-bearing timber structures. An empirical research project was designed for comparing the performance of this species with that of Pinus elliottii, which was considered as a reference species. Joints were tested in longitudinal tensile shear after applying the 3 cycles corresponding to adhesives for indoor climate according to the standard IRAM 45055 (Instituto Argentino de Normalización, 2002b). Results showed a similar behaviour for both species. The performance of joints subjected to different pressure levels did not exhibit important differences. The specimens of Eucalyptus grandis prepared in normal climate, at 20 (±2) ºC temperature and 65 (±5) % relative humidity, showed a similar behaviour to those of the same species prepared in a climate with higher temperature (23 ºC) and relative humidity (84 %)

Determination of characteristic strength and stiffness values in glued laminated beams of Argentinean Eucalyptus grandis according to European standards

The present paper reports the results of an investigation regarding the determination of characteristic strength and stiffness values in glued laminated beams of fast-growth Argentinean Eucalyptus grandis according to the criteria established in European standards. An empirical research project with 100 beams in structural sizes and 191 finger-jointed laminations was carried out. Test results allow to analyse the mechanical property values of this glued laminated timber in comparison with those adopted by the strength class system established in the European standard EN 1194 (1999), and they reveal a very high ratio of modulus of elasticity to density. Test results were also compared with values obtained by means of the equations provided by EN 1194 (1999). The effectiveness of the criteria established in this European standard for determining mechanical properties in beams of this deciduous species is analysed through the discussion of test results and those obtained from calculations based on lamination properties. © 2006 Springer-Verlag.Fil: Piter, Juan Carlos Jesús. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento de Ingeniería Civil; ArgentinaFil: Cotrina, A.D.. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento de Ingeniería Civil; ArgentinaFil: Sosa Zitto, Maria Alexandra. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento de Ingeniería Civil; ArgentinaFil: Stefani, Pablo Marcelo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Ingeniería. Instituto de Investigaciones en Ciencia y Tecnología de Materiales; Argentina. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento de Ingeniería Civil; ArgentinaFil: Torrano, María Andrea. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento de Ingeniería Civil; Argentin