Avifaunistische Bestandsaufnahme im geplanten Naturschutzgebiet "Körbecker Bruch"

In den von Peitzmeier - Avifauna von Westfalen 1977 - als »echte Kultursteppen« bezeichneten Bördenlandschaften, wie sie die durch intensive landwirtschaftliche Nutzung großteils ausgeräumte Warburger Börde für Ostwestfalen bzw. den Kreis Höxter darstellt, gilt es im besonderen die noch vorhandenen, letzten Reste vielfältiger Vegetationsstrukturen und Nutzungsformen einer Kulturlandschaft auch als »faunistische Rückzugs- und Regenerationsräume« zu erhalten

Pronura bidoup n. sp. (Collembola, Neanuridae, Neanurinae, Paleonurini) from southern Vietnam

A new species of Pronura Delamare Debouteville, 1953, Pronura bidoup n. sp. is described from the Bi Doup massif in southern Vietnam, where it is largely distributed above 1,350 m. The new species exhibits a combination of characters unusual for the genus: shift of chaeta f towards chaeta e on labium, large central reticulate plate on head, presence of microchaetae on furcal rest, reduced chaetotaxy of legs and abdominal segment VI. It is related to Pronura ornata Deharveng & Bedos, 1993 from high altitude in Thailand

Ein bisher unbekanntes Vorkommen der Trollblume (Trollius europaeus L.) bei Borgentreich, Kreis Höxter

Die Trollblume ist wegen der Größe ihrer Blüten eine der auffälligeren Arten unserer Feuchtwiesen, wenn man sie auch zwischen den zu gleicher Zeit und in gleicher Farbe blühenden Hahnenfuß-Stauden (Ranunculus acris) oft erst beim zweiten Blick wahrnimmt, jedenfalls dann, wenn sie nur in geringerer Menge vorkommt. Weit genaueres Hinsehen ist allerdings erforderlich, wenn Trollius nicht blüht und auch keine Fruchtstände mehr vorhanden sind, da seine Grundblätter stark denen von Ranunculus acris und auch denen von Geranium sylvaticum ähneln. Ihre Hauptverbreitung hat die Trollblume auf feuchten oder quelligen Wiesen des höheren Berglandes in Calthion - oder anderen Molinietalia -Gesellschaften, auch wohl in den Goldhafer-Wiesen des Polygono - Trisetion. In den Alpen steigt sie bis über 2300 m auf (im Bereich der Bernina nach HEGI (1965: 82ff.) sogar bis über 3000 m) und steht dort oberhalb der natürlichen Waldgrenze in feuchteren Rinnen innerhalb der Urwiesen, z.B. des Caricion ferrugineae. Andererseits kennzeichnet die Trollblume durch ihr oft massenhaftes Auftreten den Aspekt bestimmter Feuchtwiesen in Schottland. In unserem Raum hat Trollius europaeus Verbreitungsschwerpunkte in den Hochlagen einerseits des Sauerlandes und des Westerwaldes, andererseits des Harzes. In den tiefer liegenden Bereichen dazwischen gibt es sporadisch verteilt eine Anzahl von Fundpunkten, bei denen nicht immer sicher ist, ob sie natürlich sind oder ihr Vorhandensein einer, vielleicht schon lange zurückliegenden Ansiedlung durch den Menschen verdanken. Auch für die im Südteil des Kreises Höxter in der weiteren Umgebung von Borgentreich liegenden Fundorte lassen sich diese Zweifel nicht sicher ausräumen, zumal HELDT (1961) darauf hinweist, daß die Trollblumen gern zum Schmuck bei den Frohnleichnamsprozessionen gepflückt werden. Allerdings haben wir für den Hinweis, daß das Vorkommen der Trollblume hier auch mit dem im Warburger Raum auch heute noch verbreiteten Brauch der "Krautweihe" zusammenhängen könne, keine Anhaltspunkte finden können

Design of the SABAT system for underwater detection of dangerous substances

We present status of simulations used to design a novel device for the detection of hazardous substances in the aquatic environment using neutron activation. Unlike the other considered methods based on this technique we propose to use guides for neutron and gamma quanta which speeds up and simplifies identification. First preliminary results show that both the neutron guide and the $\gamma$ ray guide increase the performance of underwater threats detection.Comment: Presented at the Jagiellonian Symposium of Fundamental and Applied Subatomic Physics, Krak{\o}w, 11.06.201

Project of the underwater system for chemical threat detection

In this article we describe a novel method for the detection of explosives and other hazardous substances in the marine environment using neutron activation. Unlike the other considered methods based on this technique we propose to use guides forneutron and gamma quanta which speeds up and simplifies identification. Moreover, it may provide a determination of the density distribution of a dangerous substance. First preliminary results of Monte Carlo simulations dedicated for design of a device exploiting this method are also presented.Comment: 9 pages, 6 figure

Pronura bidoup sp. n. (Collembola, Neanuridae, Neanurinae, Paleonurini) del sur de Vietnam

A new species of Pronura Delamare Debouteville, 1953, Pronura bidoup n. sp. is described from the Bi Doup massif in southern Vietnam, where it is largely distributed above 1,350 m. The new species exhibits a combination of characters unusual for the genus: shift of chaeta f towards chaeta e on labium, large central reticulate plate on head, presence of microchaetae on furcal rest, reduced chaetotaxy of legs and abdominal segment VI. It is related to Pronura ornata Deharveng & Bedos, 1993 from high altitude in Thailand.Se describe una nueva especie de Pronura Delamare Debouteville, 1953, Pronura bidoup sp. n., del macizo Bi Doup, situado en el sur de Vietnam, donde se distribuye ampliamente por encima de los 1.350 m de altitud. Esta nueva especie presenta una serie de caracteres poco usuales para el género: desplazamiento de la queta f hacia la queta e en el labium, placa central grande reticulada en la cabeza, presencia de microquetas en la base de la furca, quetotaxia reducida en las patas y en el segmento abdominal VI. P. bidoup sp. n. está relacionada con P. ornata Deharveng y Bedos, 1993, que se encuentra a gran altitud en Tailandia

Description of two new species of the genus Micranurida Börner, 1901 (Collembola: Neanuridae, Pseudachorutinae) from Russia, with notes on the genus Lanzhotia Rusek, 1985

Micranurida rassica sp. n. and Micranarida potapovi sp. n. from the Russian Far East are fully illustrated and described. Both new species belong to a small group of Micranurida species characterized by thick globular sensilla on thorax II and abdomen IV. Remarks on Lanzhotia braclzycera Rusek, 1985 are also included

Młody pacjent z otyłością olbrzymią i niewydolnością serca — wpływ treningu fizycznego na przebieg choroby

According to the Central Statistical Office of Poland report “The health status of the Polish population in 2009”, 16.5% of Polish men and 15% of Polish women are obese. We report the case of a 32-year-old man with morbid obesity (body mass index [BMI] 51 kg/m2) and a four-year history of untreated hypertension admitted to hospital for symptoms of heart failure (HF), New Year Heart Association class IV and markedly elevated blood pressure (BP). He was prescribed appropriate medical treatment, calorie restriction to 1000–1200 kcal/day and regular, gradually increased physical activity. After one year, the body weight was reduced by approximately 70 kg (BMI 29.5 kg/m2), BP was adequately controlled and the symptoms and signs of HF subsided. This improved condition was maintained for 2 years until 2010 when the patient broke his leg and had to discontinue temporarily physical training while he was not able to sustain calorie restrictions and resumed his previous eating habits. As a result, over 3 years his body weight dramatically increased to 172 kg (BMI 54 kg/m2) and elevated BP required greater intensity of antihypertensive treatment. However, the patient remained free from HF symptoms and continued to demonstrate satisfactory exercise tolerance.Zgodnie z raportem Głównego Urzędu Statystycznego „Stan zdrowia ludności w 2009 r.” problem otyłości dotyczy w Polsce 16,5% mężczyzn i 15% kobiet. W artykule opisano przypadek 32-letniego mężczyzny z otyłością olbrzymią (wskaźnik masy ciała [BMI] 51 kg/m2) i wywiadem 4-letniego nieleczonego nadciśnienia tętniczego, który w 2008 roku był hospitalizowany z powodu objawów niewydolności serca (HF) IV klasy według Nowojorskiego Towarzystwa Kardiologicznego oraz wysokich wartości ciśnienia tętniczego (RR). W procesie terapeutycznym zastosowano leczenie farmakologiczne, dietę redukcyjną 1000–1200 kcal oraz regularny, stopniowo zwiększany wysiłek fizyczny. Po roku uzyskano zmniejszenie masy ciała o 70 kg (BMI 29,5 kg/m2), wartości RR znormalizowały się, a objawy HF całkowicie ustąpiły. Zadowalające rezultaty udało się utrzymać w sumie przez 2 lata. W 2010 roku pacjent złamał nogę, co zmusiło go do czasowego zaprzestania treningu fizycznego. Jednocześnie przestał przestrzegać ograniczeń dietetycznych. Spowodowało to w ciągu 3 lat gwałtowne zwiększenie masy ciała do 172 kg (BMI 54 kg/m2) i wzrost wartości RR, co wymagało intensyfikacji leczenia hipotensyjnego. Nie obserwowano natomiast objawów HF; nadal utrzymywała się również dobra tolerancja wysiłku

A judge for database learning

Trabajo de Fin de Grado en Ingeniería de Computadores, en Ingeniería Informática y en Ingeniería del Software, Facultad de Informática UCM, Departamento de Sistemas Informáticos y Computación, Curso 2020/2021.El uso de los jueces automáticos en la Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) ha logrado un importante avance a la hora de ayudar con la enseñanza de la programación. Sin embargo, dichas herramientas no han conseguido un impacto equivalente en otros centros, por lo que, a día de hoy, la gran mayoría de facultades y universidades continúan impartiendo la programación en papel, con la consecuente lentitud que ello puede acarrear en la retroalimentación entre profesor y alumno. Learn SQL es un corrector automático para el aprendizaje de lenguaje SQL, desarrollado con el framework de Django y sobre Oracle, que surge, entre otras razones, para fomentar la participación del alumnado. Este trabajo, en base al uso de tales jueces para el aprendizaje de base de datos, busca ver cómo pueden desarrollarse tales herramientas y analizar sus principales características (capacidad multidioma, sistema de pistas, logros y feedback al enviarse una solución); todo ello tiene un fin último, la posibilidad de ser extendida con nuevas funcionalidades en el futuro.The use of automatic judges in the Faculty of Computer Science at the Complutense University of Madrid (UCM) has made significant progress in helping with the teaching of programming. However, these tools have not had an equivalent impact in other centres, so that, to this day, the vast majority of faculties and universities continue to teach on paper, with the consequent slowness that this can cause in the feedback between teacher and student. Learn SQL is an automatic checker for learning SQL language, developed with the Django framework and on Oracle, which arises, among other reasons, to encourage student participation. This work, based on the use of such judges for database learning, seeks to see how such tools can be developed and to analyse their main features (multi-language capability, hint system, achievements and feedback when a solution is sent); all of this has an ultimate goal, the possibility of being extended with new functionalities in the future.Depto. de Sistemas Informáticos y ComputaciónFac. de InformáticaTRUEunpu