Gyula László: Das awarenzeitliche Gräberfeld in Csákberény–Orondpuszta. Red.: József Szentpéteri.

Ez a monográfia – melyet az iskolateremtő professzor pályatársaiból, tanítványaiból és tisztelőiből álló szakemberek egy az 1936 és 1939 közötti csákberény–orondpusztai feltárások publikálására vállalkozó csoportja készített el – tisztelgés mindnyájunk Mestere, László Gyula (1910–1998) emléke előtt. A szerzőtársakkal és a kötetet befogadó Monumenta Avarorum Archaeologica sorozat szerkesztőivel együtt biztosak vagyunk abban, hogy pontosan 80 esztendővel a lelőhely felfedezése után nem csak egy régi adósságunkat törlesztjük a könyv publikálásával, s nem csupán a lelőhellyel kapcsolatos tudományos eredményeket foglaljuk össze a hazai és a nemzetközi szakirodalom számára, de megteremtjük a hiteles hátterét a további kutatómunka – így mindenekelőtt az egykor kényszerűen félbeszakadt ásatások – folytatásának is

Early and Non-invasive Diagnosis of Aspergillosis Revealed by Infection Kinetics Monitored in a Rat Model

Background:Aspergillus fumigatus is a ubiquitous saprophytic airborne fungus responsible for more than one million deaths every year. The siderophores of A. fumigatus represent important virulence factors that contribute to the microbiome-metabolome dialog in a host. From a diagnostic point of view, the monitoring of Aspergillus secondary metabolites in urine of a host is promising due to the non-invasiveness, rapidity, sensitivity, and potential for standardization.Methods: Using a model of experimental aspergillosis in immunocompromised Lewis rats, the fungal siderophores ferricrocin (FC) and triacetylfusarinine C (TAFC) were monitored in rat urine before and after lung inoculation with A. fumigatus conidia. Molecular biomarkers in high-dose (HD) and low-dose (LD) infection models were separated using high performance liquid chromatography (HPLC) and were detected by mass spectrometry (MS). In the current work, we corroborated the in vivo MS infection kinetics data with micro-positron emission tomography/computed tomography (μPET/CT) kinetics utilizing 68Ga-labeled TAFC.Results: In the HD model, the initial FC signal reflecting aspergillosis appeared as early as 4 h post-infection. The results from seven biological replicates showed exponentially increasing metabolite profiles over time. In A. fumigatus, TAFC was found to be a less produced biomarker that exhibited a kinetic profile identical to that of FC. The amount of siderophores contributed by the inoculating conidia was negligible and undetectable in the HD and LD models, respectively. In the μPET/CT scans, the first detectable signal in HD model was recorded 48 h post-infection. Regarding the MS assay, among nine biological replicates in the LD model, three animals did not develop any infection, while one animal experienced an exponential increase of metabolites and died on day 6 post-infection. All remaining animals had constant or random FC levels and exhibited few or no symptoms to the experiment termination. In the LD model, the TAFC concentration was not statistically significant, while the μPET/CT scan was positive as early as 6 days post-infection.Conclusion: Siderophore detection in rat urine by MS represents an early and non-invasive tool for diagnosing aspergillosis caused by A. fumigatus. μPET/CT imaging further determines the infection location in vivo and allows the visualization of the infection progression over time

Gliotoxin, identified from a screen of fungal metabolites, disrupts 7SK snRNP, releases P-TEFb, and reverses HIV-1 latency

A leading pharmacological strategy toward HIV cure requires "shock" or activation of HIV gene expression in latently infected cells with latency reversal agents (LRAs) followed by their subsequent clearance. In a screen for novel LRAs, we used fungal secondary metabolites as a source of bioactive molecules. Using orthogonal mass spectrometry (MS) coupled to latency reversal bioassays, we identified gliotoxin (GTX) as a novel LRA. GTX significantly induced HIV-1 gene expression in latent ex vivo infected primary cells and in CD4+ T cells from all aviremic HIV-1+ participants. RNA sequencing identified 7SK RNA, the scaffold of the positive transcription elongation factor b (P-TEFb) inhibitory 7SK small nuclear ribonucleoprotein (snRNP) complex, to be significantly reduced upon GTX treatment of CD4+ T cells. GTX directly disrupted 7SK snRNP by targeting La-related protein 7 (LARP7), releasing active P-TEFb, which phosphorylated RNA polymerase II (Pol II) C-terminal domain (CTD), inducing HIV transcription

A balkezesek írás- és olvasásnehézségei

INST: L_600Szakdolgozatomban bemutatom a balkezesség kialakulásának okait, történetét, a dominancia kialakulását, az átszoktatást és annak következményeit, majd a balkezes gyerekek és az iskola kapcsolatát. Kutatásomban a jobb- és balkezes pedagógusoknak tettem fel kérdéseket, hogy megismerjem a tapasztalataikat és módszereiket a balkezesek tanításával kapcsolatban. Kutatásom másik része a balkezes gyerekek lap- és íróeszköztartása, valamint a jobb- és balkezes gyerekek írásképének összehasonlítása

Kognitív- és idegtudományi módszerek a tolmácsolás kutatásában

A fordítás és tolmácsolás folyamata évtizedek óta foglalkoztatja a kutatókat, így nem meglepő, hogy számos, többféle megközelítésből végzett kutatás anyaga olvasható ebben a témakörben. Az ilyen és hasonló vizsgálatok szignifikáns része az információfeldolgozás kérdéskörére fókuszáló empirikus kutatás, azonban napjainkban új irány van kialakulóban a kognitív tanulmányok területén. Ez az irány a fordítást és tolmácsolást az értelmezés részeként, annak kiterjesztéseként, azzal egyenértékűként vagy azzal egyszerre végbemenő folyamatként vizsgálja (García 2019). Az eddigi legtöbb, ezen a területen végzett kognitív vizsgálat nem idegi alapú, viszont napjainkban a fordítás- és tolmácsolástudomány egyre inkább bekerülni látszik a neurolingvisztikai kutatások látóterébe. Az alábbi tanulmány ezen területek általános módszereiről és a tolmácsolás kutatásához használt eszközeiről kíván átfogó képet adni a téma iránt érdeklődők számára