Improving the Potency of N-Aryl-2,5-dimethylpyrroles against Multidrug-Resistant and Intracellular Mycobacteria

A series of N-phenyl-2,5-dimethylpyrrole derivatives, designed as hybrids of the antitubercular agents BM212 and SQ109, have been synthesized and evaluated against susceptible and drug-resistant mycobacteria strains. Compound 5d, bearing a cyclohexylmethylene side chain, showed high potency against M. tuberculosis including MDR-TB strains at submicromolar concentrations. The new compound shows bacteriostatic activity and low toxicity and proved to be effective against intracellular mycobacteria too, showing an activity profile similar to isoniazid

Bolaamphiphile analogues of 12-bis-THA Cl2 are potent antimicrobial therapeutics with distinct mechanisms of action against bacterial, mycobacterial, and fungal pathogens.

12-Bis-THA Cl2 [12,12'-(dodecane-1,12-diyl)-bis-(9-amino-1,2,3,4-tetrahydroacridinium) chloride] is a cationic bolalipid adapted from dequalinium chloride (DQC), a bactericidal anti-infective indicated for bacterial vaginosis (BV). Here, we used a structure-activity-relationship study to show that the factors that determine effective killing of bacterial, fungal, and mycobacterial pathogens differ, to generate new analogues with a broader spectrum of activity, and to identify synergistic relationships, most notably with aminoglycosides against Acinetobacter baumannii and Pseudomonas aeruginosa, where the bactericidal killing rate was substantially increased. Like DQC, 12-bis-THA Cl2 and its analogues accumulate within bacteria and fungi. More hydrophobic analogues with larger headgroups show reduced potential for DNA binding but increased and broader spectrum antibacterial activity. In contrast, analogues with less bulky headgroups and stronger DNA binding affinity were more active against Candida spp. Shortening the interconnecting chain, from the most lipophilic twelve-carbon chain to six, improved the selectivity index against Mycobacterium tuberculosis in vitro, but only the longer chain analogue was therapeutic in a Galleria mellonella infection model, with the shorter chain analogue exacerbating the infection. In vivo therapy of Escherichia coli ATCC 25922 and epidemic methicillin-resistant Staphylococcus aureus 15 (EMRSA-15) infections in Galleria mellonella was also achieved with longer-chain analogues, as was therapy for an A. baumannii 17978 burn wound infection with a synergistic combination of bolaamphiphile and gentamicin. The present study shows how this class of bolalipids may be adapted further to enable a wider range of potential applications. IMPORTANCE While we face an acute threat from antibiotic resistant bacteria and a lack of new classes of antibiotic, there are many effective antimicrobials which have limited application due to concerns regarding their toxicity and which could be more useful if such risks are reduced or eliminated. We modified a bolalipid antiseptic used in throat lozenges to see if it could be made more effective against some of the highest-priority bacteria and less toxic. We found that structural modifications that rendered the lipid more toxic against human cells made it less toxic in infection models and we could effectively treat caterpillars infected with either Mycobacterium tuberculosis, methicillin resistant Staphylococcus aureus, or Acinetobacter baumannii. The study provides a rationale for further adaptation toward diversifying the range of indications in which this class of antimicrobial may be used

Bolaamphiphile Analogues of 12-bis-THA Cl2 Are Potent Antimicrobial Therapeutics with Distinct Mechanisms of Action against Bacterial, Mycobacterial, and Fungal Pathogens

12-Bis-THA Cl2 [12,12'-(dodecane-1,12-diyl)-bis-(9-amino-1,2,3,4-tetrahydroacridinium) chloride] is a cationic bolalipid adapted from dequalinium chloride (DQC), a bactericidal anti-infective indicated for bacterial vaginosis (BV). Here, we used a structure-activity-relationship study to show that the factors that determine effective killing of bacterial, fungal, and mycobacterial pathogens differ, to generate new analogues with a broader spectrum of activity, and to identify synergistic relationships, most notably with aminoglycosides against Acinetobacter baumannii and Pseudomonas aeruginosa, where the bactericidal killing rate was substantially increased. Like DQC, 12-bis-THA Cl2 and its analogues accumulate within bacteria and fungi. More hydrophobic analogues with larger headgroups show reduced potential for DNA binding but increased and broader spectrum antibacterial activity. In contrast, analogues with less bulky headgroups and stronger DNA binding affinity were more active against Candida spp. Shortening the interconnecting chain, from the most lipophilic twelve-carbon chain to six, improved the selectivity index against Mycobacterium tuberculosis in vitro, but only the longer chain analogue was therapeutic in a Galleria mellonella infection model, with the shorter chain analogue exacerbating the infection. In vivo therapy of Escherichia coli ATCC 25922 and epidemic methicillin-resistant Staphylococcus aureus 15 (EMRSA-15) infections in Galleria mellonella was also achieved with longer-chain analogues, as was therapy for an A. baumannii 17978 burn wound infection with a synergistic combination of bolaamphiphile and gentamicin. The present study shows how this class of bolalipids may be adapted further to enable a wider range of potential applications. IMPORTANCE While we face an acute threat from antibiotic resistant bacteria and a lack of new classes of antibiotic, there are many effective antimicrobials which have limited application due to concerns regarding their toxicity and which could be more useful if such risks are reduced or eliminated. We modified a bolalipid antiseptic used in throat lozenges to see if it could be made more effective against some of the highest-priority bacteria and less toxic. We found that structural modifications that rendered the lipid more toxic against human cells made it less toxic in infection models and we could effectively treat caterpillars infected with either Mycobacterium tuberculosis, methicillin resistant Staphylococcus aureus, or Acinetobacter baumannii. The study provides a rationale for further adaptation toward diversifying the range of indications in which this class of antimicrobial may be used

Schistosoma mansoni Enhances Host Susceptibility to Mucosal but Not Intravenous Challenge by R5 Clade C SHIV

Parasitic infections have been postulated to increase host susceptibility to HIV-1. We previously demonstrated that rhesus monkeys with active schistosomiasis were significantly more likely to become systemically infected after intrarectal exposure to an R5-tropic clade C simian-human immunodeficiency virus then were parasite-free control animals. However, we could not address whether parasites exert their effect at the mucosal level or systemically. To address the latter possibility, we measured the virus doses needed to achieve systemic infection after intravenous exposure of parasite-free or parasite-positive monkeys using the identical virus stock. None of the viral parameters tested in these two groups of monkeys were statistically significantly different. These results suggest that schistosomiasis modulates susceptibility to immunodeficiency virus acquisition predominantly at the mucosal level. Treatment for parasitic infections in populations at higher risk for HIV-1 acquisition could represent a cost-effective approach to slow the spread of HIV-1, which is predominantly transmitted through mucosal routes

Bolaamphiphile analogues of 12-bis-THA Cl2 are potent antimicrobial therapeutics with distinct mechanisms of action against bacterial, mycobacterial, and fungal pathogens

12-Bis-THA Cl2 [12,12′-(dodecane-1,12-diyl)-bis-(9-amino-1,2,3,4-tetrahydroacridinium) chloride] is a cationic bolalipid adapted from dequalinium chloride (DQC), a bactericidal anti-infective indicated for bacterial vaginosis (BV). Here, we used a structure-activity-relationship study to show that the factors that determine effective killing of bacterial, fungal, and mycobacterial pathogens differ, to generate new analogues with a broader spectrum of activity, and to identify synergistic relationships, most notably with aminoglycosides against Acinetobacter baumannii and Pseudomonas aeruginosa, where the bactericidal killing rate was substantially increased. Like DQC, 12-bis-THA Cl2 and its analogues accumulate within bacteria and fungi. More hydrophobic analogues with larger headgroups show reduced potential for DNA binding but increased and broader spectrum antibacterial activity. In contrast, analogues with less bulky headgroups and stronger DNA binding affinity were more active against Candida spp. Shortening the interconnecting chain, from the most lipophilic twelve-carbon chain to six, improved the selectivity index against Mycobacterium tuberculosis in vitro, but only the longer chain analogue was therapeutic in a Galleria mellonella infection model, with the shorter chain analogue exacerbating the infection. In vivo therapy of Escherichia coli ATCC 25922 and epidemic methicillin-resistant Staphylococcus aureus 15 (EMRSA-15) infections in Galleria mellonella was also achieved with longer-chain analogues, as was therapy for an A. baumannii 17978 burn wound infection with a synergistic combination of bolaamphiphile and gentamicin. The present study shows how this class of bolalipids may be adapted further to enable a wider range of potential applications

South African Paediatric Surgical Outcomes Study : a 14-day prospective, observational cohort study of paediatric surgical patients

BACKGROUND : Children comprise a large proportion of the population in sub-Saharan Africa. The burden of paediatric surgical disease exceeds available resources in Africa, potentially increasing morbidity and mortality. There are few prospective paediatric perioperative outcomes studies, especially in low- and middle-income countries (LMICs). METHODS : We conducted a 14-day multicentre, prospective, observational cohort study of paediatric patients (aged <16 yrs) undergoing surgery in 43 government-funded hospitals in South Africa. The primary outcome was the incidence of in-hospital postoperative complications. RESULTS : We recruited 2024 patients at 43 hospitals. The overall incidence of postoperative complications was 9.7% [95% confidence interval (CI): 8.4–11.0]. The most common postoperative complications were infective (7.3%; 95% CI: 6.2–8.4%). In-hospital mortality rate was 1.1% (95% CI: 0.6–1.5), of which nine of the deaths (41%) were in ASA physical status 1 and 2 patients. The preoperative risk factors independently associated with postoperative complications were ASA physcial status, urgency of surgery, severity of surgery, and an infective indication for surgery. CONCLUSIONS : The risk factors, frequency, and type of complications after paediatric surgery differ between LMICs and high-income countries. The in-hospital mortality is 10 times greater than in high-income countries. These findings should be used to develop strategies to improve paediatric surgical outcomes in LMICs, and support the need for larger prospective, observational paediatric surgical outcomes research in LMICs. CLINICAL TRIAL REGISTRATION : NCT03367832.Jan Pretorius Research Fund; Discipline of Anaesthesiology and Critical Care, Nelson R Mandela School of Medicine, University of KwaZulu-Natal; Department of Anaesthesia and Perioperative Medicine, Groote Schuur Hospital and University of Cape Town; Department of Anaesthesia, University of the Witwatersrand; and the Paediatric Anaesthesia Community of South Africa (PACSA).https://bjanaesthesia.org2020-02-01gl2019Anaesthesiolog

THE OPERATION OF MEMORY IN TRANSLATION: ON MOFFAT’S DESECRATION OF THE BATSWANA LINGUISTIC HERITAGE IN THE PRODUCTION OF THE 1857 ENGLISH-SETSWANA BIBLE

The translation of the Bible into Setswana stands out in the history of the 19th century missionaries’ project to expand Christian religion among the Batlhaping of South Africa. While the translation of the bible into Setswana can be regarded as a revolutionary achievement, unsettling questions are raised that centre on issues of standardization of Setswana, whose interests are served, tensions around representation and justice, and preservation of semantic and stylistic equivalences. Progressing from the idea that translation is neither just an neutral act or an instance nor product, but a complex activity during which the translator transmits cultural and ideological messages, we seek to argue in this paper that the production of Setswana bible by Moffat is an exemplar of a product caught up in aforementioned seductions of translating. With an understanding that memory is an important tool and force in the accomplishment of translations of texts, we draw on decolonial turn to analyse letters found in Words of Batswana: Letters to Mahoko a Becwana 1883–1896 as a primary source to show how through translating, the linguistic heritage of Batswana was desecrated. In addition, we illustrate how Moffat as a primary beneficiary and supporter of the institution of imperialism and its systemic violence, renders Batswana invisible in the creation[1] of the bible and displaces them as legitimate bearers of their own historical and cultural memory.[1] We use the term deliberately to underpin the fact that through translation, Moffat was in fact trying to preserve the English language and the memory representative of this language by disqualifying anything in Setswana and about Batswana that contested the protocols of foreign memory and power. As such, translation as performed by Moffat served to (re)create a new memory which subverts common communal memory and mores of Batswana