Mutatis Mutandis: the same call for peace, but differently framed each time

Contains fulltext : 134090.pdf (publisher's version ) (Open Access

Metrische vertalingen van Byron, Moore, Longfellow en Tennyson door S.J. van den Bergh

Contains fulltext : 61439.pdf (publisher's version ) (Open Access)25 p

Bijschriftenpoëzie en geïllustreerde gedichten. Relaties tussen tekst en beeld in de negentiende-eeuwse poëzie

Contains fulltext : 43856.pdf (publisher's version ) (Open Access)23 p

Op en onder de Juggernaut. Idolisering en debunking van Isadora Duncan in de vroeg twintigste-eeuwse periodieke pers

Contains fulltext : 102293.pdf (publisher's version ) (Open Access)Studies collected in Constructing Charisma. Celebrity, Fame, and Power in Nineteenth-Century Europe (2010) have demonstrated how celebrity was built up and consequently torn down when a ‘star’ had risen beyond the grasp of the masses. It is to be expected that this phenomenon could be traced in newspapers. Since Marie-Ève Thérenty has proven in her study La Littérature au quotidien. Poétiques journalistiques au XIXe siècle (2007) that literary features were intertwined with nineteenth-century journalism, it is interesting to find out how literature was mingled in processes of celebrating and debunking. In this essay will be examined how fictionalization and narrative techniques were operationalized in early twentieth-century Dutch newspapers to construct and demolish the charisma of one the greatest dancers of the past century, Isadora Duncan.18 p

Walt Whitman twee keer vertaald

Contains fulltext : 44932.pdf (publisher's version ) (Open Access)8 p

Drie Grieken in een pre- en posthistorische metropool. Een “euhemeristische” interpretatie van Carel Vosmaers Londinias (1873)

Contains fulltext : 120229.pdf (publisher's version ) (Open Access)15 p

Petrus van Limburg Brouwer als vertaler van de autobiografie van Benvenuto Cellini. Een “tegennatuurlijke lezing” van Het leven van Benvenuto Cellini

Contains fulltext : 85920.pdf (publisher's version ) (Open Access)20 p

Mocking the Mob of Middle-Class Tourists. Dutch Nineteenth-Century Novels Competing with Travel Guides

Contains fulltext : 181545.pdf (publisher's version ) (Open Access)22 p

'Italië, schip zonder stuurman in de woedende golven, hoeveel ongelukkigen balast hebt gij aan boord?' Verbeelding en interpretatie van het Risorgimento in de negentiende-eeuwse Nederlandse letterkunde

Item does not contain fulltext18 p

De receptie van buitenlandse literatuur in Nederland in de 19de eeuw

Item does not contain fulltextSymposium ‘De receptie van buitenlandse literatuur in Nederland: oudere letterkunde’ (samenwerkingsverband RU, UU en Constantijn Huygens Instituut)Nijmege