Pensar hacia la autonomía: construyendo imágenes para la inclusión y la identidad

Este escrito presenta un análisis de una experiencia denominada Construyendo Imágenes para la Inclusión y la Identidad que tuvo como propósito central acercar elementos técnicos y conceptuales del lenguaje audiovisual a jóvenes de cuatro localidades diferentes de Argentina (Perico del Carmen y San Pedro de la Provincia de Jujuy; Cushamen, Provincia del Chubut; y Villa 31-31Bis, Ciudad de Buenos Aires) como medio para reflexionar sobre sus derechos. Este trabajo se enmarca en un proyecto más general: el de interrogarnos sobre modos específicos para la construcción de autonomía y sobre los aportes que puede permitir la reflexión deliberada a dicha construcción. Los jóvenes que participaron viven en tres puntos del país muy distintos (Nor Oeste, Sur y Centro) pero, sin embargo, comparten situaciones parecidas en lo que respecta a los desafíos que enfrentan. Algunos nudos problemáticos son su escolarización, el reconocimiento de sus derechos como jóvenes, y la construcción de su identidad en tanto algunos de ellos se identifican como pertenecientes a grupos discriminados en Argentina. El Proyecto duró un año (marzo 2007-marzo 2008) en las tres localidades mencionadas.Fil: Heras Monner Sans, Ana Ines. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Rosario. Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación; Argentina. Universidad Nacional de Rosario; Argentina. Instituto P/la Inclusion Social y El Desarrollo Humano; Argentin

Collaborative logic and generation of collective knowledge: scope and tensions in the relation research-society

Algunos de quienes desarrollamos nuestra labor de investigación en el sistema de C y T nacional hemos definido que nuestro enfoque es colaborativo. En esta nota presento cómo me inicié en esta manera de trabajar, recorro algunos alcances y planteo también tensiones de este enfoque. A partir de ello voy identificando interrogantes, que no buscan ser contestados aquí sino ser sometidos a debate público. En este sentido, este escrito es un ensayo meditativo. Puntualizo hacia el final muy sintéticamente conceptos de la etnografía, la sociolingüística de la interacción y la práctica en organizaciones auto-gestionadas, pertinentes para este planteo.Some of us who work in the National Science and Technology System have defi ned our research framework as collaborative. In this essay I first introduce the way in which I started working with that orientation, describe some of the results achieved, and then state some of the challenges that arose. Throughout the piece I also pose questions in order to present them for public debate. I end by describing some core concepts from ethnography, interactional sociolinguistics and self-management since they prove useful in supporting my argument.Fil: Heras Monner Sans, Ana Ines. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Rosario. Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación; Argentin

Ampliando la mirada: aportes de la etnografía y la sociolingüística al estudio de los procesos locales

En este escrito se presentan algunas reflexiones sobre el uso de un marco de trabajo que combina etnografía y sociolingüística para el estudio de procesos locales y su vinculación con política pública. Las reflexiones, basadas en diez años de experiencia en el estudio de problemáticas de desarrollo humano a nivel local, permiten ponderar tanto la necesidad como la factibilidad de usar dicho enfoque combinado. Se presentan, además, resultados específicos de análisis realizados en diferentes localidades de la Argentina con el encuadre mencionado, para responder a los siguientes interrogantes: ¿qué aspectos resultan visibles al utilizar este enfoque en la documentación y análisis de casos particulares en terreno? ¿qué lenguajes resultan indispensables para realizar este tipo de documentación y qué análisis permite el uso combinado de dichos lenguajes (documentación escrita, audiovisual, aural, fotográfica, de archivo, etc.)? ¿qué actores sociales y tramas aparecen al ser estudiadas de esta manera, de forma tal que otros modos no alcanzarían a revelarlas? El artículo concluye con algunas recomendaciones acerca de las relaciones entre investigación, implementación de política pública y marcos epistemológicos para el estudio de fenómenos ligados al desarrollo local y a la política pública.Fil: Heras Monner Sans, Ana Ines. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Rosario. Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación; Argentin

In search of autonomy: a sociolinguistic analysis of assemblytype meetings

Este ensayo presenta un análisis de prácticas relativas a la construcción de proyectos de autonomía, a los que se define como los que permiten participación directa en la construcción de los acuerdos/la norma, y en su aplicación, y los que permiten una posibilidad de interrogación acerca de los sentidos construidos. Son también aquéllos que se orientan hacia la equidad, la justicia, la libertad y la verdad, entendida esta última como la posibilidad de examinar diferentes perspectivas y producir un conocimiento crítico. Se analizan prácticas de instancias asamblearias, en el marco general de la construcción de la política, la cual es concebida, siguiendo a Hannah Arendt, como un campo de presentación y sostén de posición, y de argumentación y examen de las diferencias, para generar acuerdos que, al ponderarlas, permitan una acción que las tenga en cuenta. Esta acepción nos remite no solamente los asuntos internos a estos proyectos, sino también a las formas de actuar/pensar que éstos proponen a la sociedad en que se insertan. Nuestro análisis muestra cómo el dispositivo asambleario, y los mecanismos interactivamente generados en él entre sus miembros, permiten tomas de decisión a partir de ponderar lo diferente y construir sobre ello.In this essay I analize everyday practices and discourses concerning the construction of autonomy. It is argued that autonomous projects are those oriented by direct participation of their members in the generation and application of norms and expectations, as well as those which are characterized by a search for equity, justice, freedom and truth, contextualizing the latter as a way of pondering different points of view and constructing critical knowledge precisely because these differences are taken into account. We focus our analysis on what counts as politics, welcoming a basic definition on the term developed by Hannah Arendt: a field in which positions are taken, arguments are made, and differences are examined, and as a result, a course of action is taken. I examine not only what is particular or specific of the cases analyzed in relation to their internal affairs, but also what they provide for the larger social and political contexts in terms of a different way of constructing what is possible and meaningful. The analysis elucidates the specific ways (mechanisms) by which members construct basic agreements, pondering their differences, and creating a new course of action.Fil: Heras Monner Sans, Ana Ines. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Rosario. Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación; Argentina. Instituto P/la Inclusion Social y El Desarrollo Humano; Argentin

Learning devices, self-managed groups, autonomy as a project

El análisis presentado aquí forma parte de una investigación en curso que indaga acerca de las relaciones entre autogestión como práctica/discurso y autonomía como proyecto. Se describen primero las líneas centrales del marco de trabajo para lo cual se toman referencias de diferentes disciplinas. Luego se presenta un análisis que hace visible cómo la construcción de aprendizaje vinculado a la autogestión va produciendo la posibilidad de crear algo nuevo a partir de transitar algunas tensiones, por ejemplo, las vinculadas a líneas de estratificación y líneas de creatividad o las relacionadas a la participación directa y la descentralización, sin rupturas oposicionales entre unas u otras formas. Se ha buscado contrastar en la discusión y conclusiones qué posibilidades de interpretación nos brinda una elaboración del concepto de dispositivo, tomándolo desde la filosofía, para entender cómo se construye la autonomía como práctica, discurso y proyecto.The analysis presented here is framed in an ongoing study that focuses on the relationship between self-management (as discursive and cultural practices) and autonomy as a Project. I start by describing the main concepts guiding the research conceptual framework, which is based upon several different disciplinary approaches. I then present a detailed analysis of how knowledge construction on self-management rests on the possibility of creating something anew by participants. In turn, this process of creation is explicitly related to facing tensions inherent to stratification and innovation, and/or direct participation and de-centralization, without necessarily choosing amongst them but by considering them both as part of the process. In the conclusions I discuss the analysis presented by contrasting it with an interpretation of the concept of device, as it is understood by different authors in the field of Philosophy, stressing the relevance of this concept to understand autonomy as a cultural practice, as a set of discourses, and as a Project.Fil: Heras Monner Sans, Ana Ines. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Rosario. Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación; Argentina. Instituto P/la Inclusion Social y El Desarrollo Humano; Argentin

Attitudes de consommateurs de viande bovine vis-à-vis du bien-être animal : une comparaison régionale dans la zone pyrénéenne

Attitudes towards animal welfare (AW) are investigated in two Spanish and two French regions located on both sides of the Pyrenees (n=1213). Two scores are used: one measuring the importance of 11 good practices for AW and one capturing the consumers´ trust regarding stakeholder behaviour. Items linked with animal life conditions get the highest scores of importance. Trust scores are of a lower magnitude and statistically significant differences are found across regions. Finally, socio-demographic characteristics and meat purchase and consumption habits explain part of the observed attitudinal differences found among respondent

Attitudes de consommateurs de viande bovine vis-a-vis du bien-être animal : une comparaison régionale dans la zone pyrénéenne

Depuis les années 1980, la sensibilité des consommateurs vis-à-vis des conditions d’élevage des animaux s’est accrue sous l’effet des campagnes de communication des associations de protection animale et de l’apparition de plus en plus fréquente de cette thématique dans les médias. Le niveau de confiance des consommateurs dans les produits qu’ils achètent tient à la perception de la fiabilité des informations qui leur sont transmises et des moyens mis en œuvre pour certifier le respect des engagements de la chaîne de production (Olynk & Ortega, 2013). Cette contribution étudie les attitudes des consommateurs de viande bovine de quatre régions pyrénéennes vis-à-vis du bien-être animal (BEA) en distinguant l’importance accordée à ce thème et la crédibilité des engagements pris

Different laboratory mouse strains show distinct coronary artery patterns

Different laboratory mouse strains show distinct coronary artery patterns. MC Fernández 1,2, A López-García 1,2, M Lorenzale 1, V Sans-Coma 1,2, AC Durán 1,2 and B Fernández 1,2. 1 Department of Animal Biology, Faculty of Science, University of Málaga, Spain. 2 Biomedical Research Institute of Málaga (IBIMA), University of Málaga, Spain. The C57BL/6 (BL/6) mouse strain is one of the most common models in research involving laboratory animals, particularly on studies of the cardiovascular system. It has been reported (Fernandez B, et al. J Anat 2008 212(1):12–18) that this strain presents an unusual coronary artery (CA) pattern, including congenital CA anomalies, which are clinically relevant in humans. The aim of the present study was to elucidate whether this pattern is strain-specific or appears in other mouse populations. We used stereomicroscopy, scanning electron microscopy, light microscopy, and a corrosion cast technique in 597 adult mice belonging to three inbred strains (BL/6, Balb/c, DBA/2), three outbred stocks (CD1, OF1, NMR1), two hybrid lines (129sv x BL/6, CD2F1) and wild mice. Lock-like ostium was only detected in BL/6 mice, whereas left septal artery, accessory ostium, high take-off, intramural course, and solitary ostium of one CA in aorta were present in different laboratory strains and in wild mice. However, each mouse population showed a specific incidence of these coronary conditions. These results should be taken into account when studying the murine coronary system, especially in CA occlusion experiments and in studies on cardiovascular development involving murine mutant lines. In addition, we propose that several laboratory mouse strains may serve as appropriate animal models to study several clinically relevant human congenital anomalies of the CAs. Our results suggest that some of these CA anomalies are subject to a simple mode of inheritance. This work was supported by P10-CTS-6068 and PI- 0888-2012.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech. P10-CTS-6068. PI-0888-201

DISTRIBUTION OF PIGMENT CELLS IN THE HEART OF THE RABBITFISH, CHIMAERA MONSTROSA (CONDRICHTHYES: HOLOCEPHALI)

El resumen aparece en el Program & Abstracts of the 10th International Congress of Vertebrate Morphology, Barcelona 2013. Anatomical Record, Volume 296, Special Feature — 1: P-076.The study of extracutaneous cells producing and storing melanin is of interest because it may provide valuable information about the presence of neural crest elements in internal organs and tissues. Here we report, for the first time, the presence and distribution of melanophores in the heart of a chondrichthyan species, the rabbitfish, Chimaera monstrosa. Pigment cells were found in all of 20 hearts examined. Pigment cells occur mainly in the cardiac outflow tract, which consists of two anatomical components, the proximal, myocardial conus arteriosus and the distal, non-myocardial bulbus arteriosus. A few groups of dark pigmented cells were found in the apex of the ventricle of one specimen and in the atrium of two specimens. In all instances, the melanophores were located in the subepicardial space, where they could be well recognized in both unstained and stained histological sections. The distribution and intensity of the pigmentation in the cardiac outflow tract varies markedly between individuals. In all cases, however, the pigmented area is larger on the dorsal than on the ventral surface. Dorsally, the size of the pigmented area ranges from a fringe that includes the bulbus and the distal part of the conus to the whole surface of the outflow tract. Ventrally, the pigmented area does not cover the entire conus arteriosus. The intensity of the pigmentation also varies widely; in general, it is highest at the distal portion of the conus. There is no relationship between the distribution and intensity of the pigmentation and the sex and age of the animals. The functional role of the pigmented cells is unknown. If the melanophores in the heart of C. monstrosa are indeed of neural crest origin, it would suggest a notable contribution of the neural crest cells to the cardiac outflow tract in holocephalans.Proyecto CGL2010-16417/BOS; Fondos FEDER BES-2011-04690

The anatomical components of the cardiac outflow tract of the bichir, polypterus senegalus. Evolutionary significance

El resumen aparece en el Program & Abstracts of the 10th International Congress of Vertebrate Morphology, Barcelona 2013.Anatomical Record, Volume 296, Special Feature — 1: P-077.In chondrichthyans and actinopterygians, the outflow tract of the heart, namely, the cardiac portion intercalated between the ventricle and the ventral aorta, consists of two anatomical components: conus arteriosus and bulbus arteriosus. In chondrichthyans and extant representatives of phylogenetically ancient actinopterygian groups, the conus and bulbus are well-developed in size, whereas in most teleosts, the bulbus is markedly larger than the conus. Current knowledge about the cardiac outflow tract of the polypteriformes is scarce and highly contradictory, a fact that contrasts with their crucial phylogenetic position at the source of the actinopterygian lineage. In fact, it remains uncertain whether they have a bulbus at the arterial pole of the heart. The present study aimed to elucidate the anatomical arrangement of the cardiac outflow tract of the bichir in an attempt to improve our understanding of the evolution of the vertebrate heart. We examined the hearts from 12 bichirs using histochemical and immunohistochemical techniques. Our findings showed that the outflow tract of the bichir consists of two components, namely, a long conus arteriosus, largely composed of myocardial tissue and furnished with a variable number of valves at its luminal side, and a very short, elastin rich bulbus arteriosus, devoid of myocardium. The bulbus has an arterial-like histological composition. However, it differs from the aorta because it has a thicker wall, shows a different arrangement of the histological elements, is covered by the epicardium and is crossed by coronary arteries. The present observations are consistent with the notion that the conus arteriosus and the bulbus arteriosus have coexisted from the beginning of the jawed vertebrate radiation. This is of particular interest, because there is evidence that the bulbus arteriosus, which is a second heart field derivative, is homologous with the intrapericardial portions of the aorta and pulmonary artery of birds and mammals.Proyecto CGL2010-16417/BOS; Fondos FEDER