Variación espacio-temporal de pigmentos fotosintéticos en el Golfo de Tehuantepec derivados de datos de satélite (CZCS)

Impreso y PD

Coastal upwelling in the eastern Gulf of California

Understanding and quantifying upwelling is of great importance for marine resource management. Direct measurement of this process is extremely difficult and observed time-series do not exist. However, proxies are commonly derived from different data; most commonly wind-derived. A local wind-derived coastal upwelling index (CUI) is reported for the period 1970-1996 and is considered representative for the eastern central Gulf of California, an important fishing area where no proxies exist. The index is well related to pigment concentration distribution, surface water temperature, and population dynamics of important fish resources over the seasonal time-scale. There is a biological response to ENSO activity not reflected by this index, indicating that improvement of biological enrichment forecasting also requires water column structure input. A clearly increasing seasonal amplitude signal is detected in the coastal upwelling index and sea surface temperature since the mid 1970s. Understanding the nature of these long-term trends, the incorporation of remote tropical ocean signals into the enrichment proxy, the dynamics of atmosphere and ocean, and the biological responses are major challenges to the proper management of fish resources in the Gulf of California.Comprendre et évaluer le phénomène d’upwelling est très important pour la gestion des ressources marines. Les mesures directes sont extrêmement difficiles et aucune série temporelle d'observations n'est disponible, mais des estimations sont possibles à partir de données telles que la vitesse du vent. Un indice d’upwelling côtier (CUI), déterminé dans le présent travail à partir du vent local pour la période 1970–1996, est représentatif de l’upwelling dans l'est du golfe de Californie où se trouve une importante zone de pêche. L'indice est en bon accord, à l’échelle de la saison, avec la répartition des concentrations en pigments, avec la température superficielle de l'eau et la dynamique des populations des ressources halieutiques. La réponse biologique au phénomène ENSO n'apparaı̂t pas dans cet indice, ce qui montre que les apports dans la colonne d'eau doivent être pris en compte pour améliorer la prévision de la fertilité biologique. Un signal saisonnier d'amplitude nettement croissante est observé dans l'indice d’upwelling côtier et dans la température superficielle de l'eau depuis le milieu des années 70. Comprendre la nature des ces tendances à long terme, incorporer les signaux en provenance de l'océan tropical dans l’évaluation de la fertilité, dans la dynamique de l'atmosphère et de l'océan, et dans les réponses biologiques sont les défis majeurs à relever pour gérer correctement les ressources halieutiques du golfe de Californie

Ecosystem-level effects of the small pelagics fishery in the Gulf of California

Documentary scientific evidence supports the notion that the small pelagics fishery in the Gulf of California does not measurably affect the physical habitat or the functional relationships between the species comprising the pelagic ecosystem. Also, there is little information that suggests any negative effects of the small pelagic fishery operations on critically endangered, endemic species, i.e., vaquita and totoaba. Under the current management regime, small pelagics fishery in the Gulf of California has recovered twice from collapses during the last 30 years. Although the small pelagics abundance varies greatly, the long-term productivity of the target species and the structure and function of the pelagic ecosystem are not compromised because the fishery relies on a suitable logistic and administrative platform, which is consistent with international standards for responsible fisheries, precautionary approach and ecosystem-based fisheries management principles

The importance of grey literature in fisheries ecology: an example based on the throphic role of small pelagics in the Gulf of California

La literatura gris suele considera se como una fuente de información cuestionable en revistas y publicaciones científicas debido a que carece de una revisión especializada ya que puede constituirse de documentos difíciles de rastrear. Sin embargo, brinda información detallada y de calidad que no se encuentra en las publicaciones con arbitraje estricto. Con el objetivo de ilustrar la importancia de la literatura gris en el ámbito de la ecología pesquera, se realizó una búsqueda en línea de publicaciones en revistas indexadas, en tesis de grado, re portes técnicos y resúmenes de congresos donde se reportan las relaciones tróficas de los pelágicos menores con especies de diversos taxa en el Golfo de California. Se obtuvo un total de 57 referencias bibliográficas de las cuales 36 son consideradas como literatura gris. Excluir los datos contenidos en estas fuentes de los análisis que se lleven a cabo sobre el tema, podría representar una pérdida de más del 60% de la información disponible. Este sesgo tiene el potencial de producir conclusiones incompletas o erróneas en los estudios de la dinámica trófica de los pelágicos menores en el Golfo de California