Constructing Hegemony: The Latin American Boom and the Book Industries of Spain and Mexico, 1963-1967

This thesis analyses the process of construction of hegemony in the Spanish-language publishing world in the 1960s. It compares the book industries of Spain and Mexico to understand how the Spanish rather than the Mexican industry established itself as the main one of their shared language. The empirical research design consisted of interviews, historical sociology, bibliographical and archival research, and cultural, social, and political analysis. The context thus compared is one in which a group of outstanding authors and other actors, such as an editor and a literary agent, fully exercised their agency within their particular circumstances, often going against and beyond them. For the first time in history, Spain’s publishing industry made it possible, mostly from Barcelona, for a small group of Latin American authors to become professional writers and for their work to reach international audiences and be translated into different languages. This set of events became known as the “Latin American Boom.” This study’s empirical findings include that the Boom authors opted to face censorship under the Franco regime in Spain, rather than aiming to develop their literary careers in the precarious, inefficient publishing systems in place in Latin America at the time. This work draws on Laclau and Mouffe’s theory to build the argument that diverse factors — namely: Colonial history, cultural public policies and industrial models, networking among social actors, and authors’ agency of professionalisation — articulated to establish the hegemony of Spain’s book industry. In doing so, this dissertation engages with two theoretical debates: those of hegemony construction and that of whether hegemony belongs solely to the realm of national societies or whether it could be built globally. This dissertation, therefore, contributes to the sociology of culture and publishing by revealing how the construction of cultural hegemony worked in the Latin American Boom phenomenon

Espiritualidad y otros motivos de elección de terapias alternativas en Buenos Aires (Argentina)

Sobre la base de materiales originales, las autoras analizan los motivos de elección de las terapias alternativas entre usuarios de Buenos Aires (Argentina), distinguiendo de acuerdo a la recurrencia con la que son referidos en los relatos motivos que hacen a: 1) búsquedas de calidad de vida y bienestar; 2) búsquedas de salud para el tratamiento de dolencias específicas; 3) búsquedas espirituales y 4) búsquedas de poder a través del manejo de la energía. En todos los casos, los usuarios remarcan que la cualidad holística de las terapias alternativas las distingue de la biomedicina, la que es percibida como una práctica que confunde las causas reales de la dolencia con sus manifestaciones físicas, cuestión que fundamentaría la ineficacia en el tratamiento de las dolencias asociadas al estilo de vida, a conflictos sociales y emocionales. En tal sentido, las terapias alternativas permitirían desentrañar la causa original y por ende, resultarían más eficaces en el tratamiento del padecimiento.Based on original material, the authors analyze the reasons for selection of alternative therapies among the users of them in Buenos Aires City (Argentina), distinguishing according to actors point of view: 1) searches for quality of life and well-being; 2) health searches for treating specific illnesses; 3) spiritual searches, and 4) a search for power -in its sacred sense- through energy management. In all cases, users underline the holistic quality of alternative therapies distinguishes them from biomedicine, which is seen as a practice that confuses the real causes of the ailment with physical manifestations. Therefore, biomedicine does not have anything to do treating the ailments related to lifestyle, social and emotional conflicts. At the variance of alternative therapies which efficiently treat the features mentioned.Fil: Saizar, María Mercedes. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Bordes, Mariana Argentina. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Hot Gas and the Origin of the Nebular Continuum in Novae

A featureless blue continuum (with constant fν) is a defining feature of declining classical novae. The fact that fν is constant into the infrared, and the absence of a Balmer jump, suggests that this continuum originates in hot tenous gas. The electron temperature and density of the hot gas phase of classical nova QU Vul 1984 are estimated from ground-based optical and IUE ultraviolet observations. This region has a temperature of 105 - 106, and a density in the range of 2 x 104 to 3 x 105cm-3. In addition, a colder, denser shell composed of many \u27clumps\u27 or condensations is present, and it is responsible for most of the optical-to-ultraviolet emission lines. The hot has, however, may be much more massive and could dominate the energetics of the ejecta. The total returned mass could be as high as 10-4 and 4 x 10-3 M⊙, depending on conditions in the hot gas. The large mass of the shell, in combination with the high metallicity found in this nova, supports the idea that novae may be an important contributor to the chemical enrichment of the interstellar medium

Testu eta irudien arteko antzekotasun semantikoa aztertzen

Lengoaia Naturalaren Prozesamendu eta Ikusmen Artifizialaren arloaren erdigunean mo- dalitate anitzak, irudi eta testuak, aldi berean prozesatzea da helburu nagusietako bat. Proiektu honetan modalitate anitzeko sistemen estimazioak modalitate bakarra erabiltzen dutenena baino hobeagoak diren aztertu da. Hori burutzeko testu eta irudien arteko antze- kotasun semantikoak aztertu dira, STS eta vSTS atazen bidez. STS modalitate bakarreko ataza da, non bi esaldiren arteko antzekotasun semantikoak aztertzen diren. IXA taldeak berriki sortu duen vSTS atazan, aldiz, testu eta irudien errepresentazioak maneiatzen dira esaldien arteko antzekotasun semantikoak aztertzeko —hots, modalitate anitzeko ataza bat da—. Kasu honetan, esaldi bakoitza irudi batez lagunduta dator, esaldi hori irudiaren goiburukoa edo captiona delarik. Ataza horiek ebazteko artearen egoeran dauden hainbat motatako neurona-sare sakon landu dira. Hauen artean modalitate bakarra erabiltzen duten BERT, GloVe, GPT-2 eta USE sistemak aurkitzen dira, baita modalitate anitzeko errepresentazioak eraikitzen di- tuen VSE++ sarea ere. Sistema hauek STS eta vSTS atazetara moldatu dira, hauen erren- dimendua kasu ez-gainbegiratu eta gainbegiratuetan aztertuz. Aipatutako sistemak vSTS datu multzoan probatu dira. Datu multzo hau proiektu honetatik kanpo sortu eta hedatu bada ere, bere garapena sakon aztertu dugu. Gainera, modalitate anitzeko sistema berri bat sortu da, DiscoGAN arkitekturan oinarri- tuta dagoena, DiscoGAN-M 3 . DiscoGAN-M 3 sistemak modalitate anitzeko errepresenta- zioekin lan egiten ez badu ere, bi modalitateen arteko transformazioak ikasten ditu. Arki- tektura berri honen logika, eraikuntza eta ikasketa prozesuak sakonki azaldu dira. Gure lanak modalitate anitzeko adierazpenak erabiltzean emaitza hobeagoak lortzen dire- la erakusten du esperimentu ez-gainbegiratuetan. Hala ere, esperimentu gainbegiratuetan ez da horrela izan. Kasu horretan atentzio-mekanismoak erabiltzen dituen BERT bezala- ko Transformerrek emaitza onenak lortzen dituzte, vSTS atazan artearen egoera definituz. Egindako lanak modalitate anitzeko adierazpenen kontribuzioa erakusten badu ere, kasu gainbegiratuetan emaitzak hobetzeko aukera asko daudela uste da

Testu eta irudien arteko antzekotasun semantikoa aztertzen

Lengoaia Naturalaren Prozesamendu eta Ikusmen Artifizialaren arloaren erdigunean mo- dalitate anitzak, irudi eta testuak, aldi berean prozesatzea da helburu nagusietako bat. Proiektu honetan modalitate anitzeko sistemen estimazioak modalitate bakarra erabiltzen dutenena baino hobeagoak diren aztertu da. Hori burutzeko testu eta irudien arteko antze- kotasun semantikoak aztertu dira, STS eta vSTS atazen bidez. STS modalitate bakarreko ataza da, non bi esaldiren arteko antzekotasun semantikoak aztertzen diren. IXA taldeak berriki sortu duen vSTS atazan, aldiz, testu eta irudien errepresentazioak maneiatzen dira esaldien arteko antzekotasun semantikoak aztertzeko —hots, modalitate anitzeko ataza bat da—. Kasu honetan, esaldi bakoitza irudi batez lagunduta dator, esaldi hori irudiaren goiburukoa edo captiona delarik. Ataza horiek ebazteko artearen egoeran dauden hainbat motatako neurona-sare sakon landu dira. Hauen artean modalitate bakarra erabiltzen duten BERT, GloVe, GPT-2 eta USE sistemak aurkitzen dira, baita modalitate anitzeko errepresentazioak eraikitzen di- tuen VSE++ sarea ere. Sistema hauek STS eta vSTS atazetara moldatu dira, hauen erren- dimendua kasu ez-gainbegiratu eta gainbegiratuetan aztertuz. Aipatutako sistemak vSTS datu multzoan probatu dira. Datu multzo hau proiektu honetatik kanpo sortu eta hedatu bada ere, bere garapena sakon aztertu dugu. Gainera, modalitate anitzeko sistema berri bat sortu da, DiscoGAN arkitekturan oinarri- tuta dagoena, DiscoGAN-M 3 . DiscoGAN-M 3 sistemak modalitate anitzeko errepresenta- zioekin lan egiten ez badu ere, bi modalitateen arteko transformazioak ikasten ditu. Arki- tektura berri honen logika, eraikuntza eta ikasketa prozesuak sakonki azaldu dira. Gure lanak modalitate anitzeko adierazpenak erabiltzean emaitza hobeagoak lortzen dire- la erakusten du esperimentu ez-gainbegiratuetan. Hala ere, esperimentu gainbegiratuetan ez da horrela izan. Kasu horretan atentzio-mekanismoak erabiltzen dituen BERT bezala- ko Transformerrek emaitza onenak lortzen dituzte, vSTS atazan artearen egoera definituz. Egindako lanak modalitate anitzeko adierazpenen kontribuzioa erakusten badu ere, kasu gainbegiratuetan emaitzak hobetzeko aukera asko daudela uste da

El hinduismo en argentina. Más allá de hippies y globalizados

El hinduismo ha sido definido desde distintas perspectivas como un sistema de creencias, como un conjunto de filosofías y prácticas o como una cosmovisión. Originario de la India, posee una importante tradición histórica y un presente dinámico en expansión. En este trabajo, la autora indaga el proceso de apropiación del hinduismo en la Argentina, señalando que más allá de su frecuente asociación con el movimiento de la Nueva Era, la llegada de la cosmovisión hindú se remonta a los inicios del Siglo XX en asociación con búsquedas espirituales de grupos de elite, para luego ser difundida a una mayor diversidad de población. En la actualidad, las nociones del hinduismo sustentan algunas de las disciplinas más elegidas del ámbito alternativo actual, resultado del devenir del movimiento New Age, de los procesos de globalización y de una nueva perspectiva sobre la salud y el bienestar en las sociedades occidentales.Hinduism is a practice, philosophy and belief system from India with an important historical tradition, and a dynamic and expanding present. The arrival of Hinduism in Argentina dates back to the beginnings of the 20th century in relation to spiritual searches of elite groups and later spread to a larger and more diverse part of the population. The concepts of this world view support some of the most chosen disciplines of the current alternative field, which is a result of the advent of the New Age movement, the process of globalization and a new perspective about health and well-being in Western societies.Fil: Saizar, María Mercedes. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Mental health and new therapeutic complementarities: the experience in two public hospitals in Buenos Aires, Argentina

En las últimas décadas las terapias alternativas se han convertido en una opción cada vez más frecuente entre la población general de las ciudades industrializadas, aunque su aceptación como opciones válidas en el sistema de salud aún se encuentra en discusión. A pesar de ello, en la Ciudad de Buenos Aires (Argentina) han surgido talleres dentro de los hospitales generales que ofertan terapias alternativas/complementarias, asociadas a servicios o profesionales de la salud mental. A partir de un estudio cualitativo en dos hospitales públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, indagaremos los motivos que dan origen a dicho fenómeno, destacando las formas de expresión que adquiere y la complejidad de un campo en construcción.Nas últimas décadas, terapias alternativas têm se tornado cada vez mais comuns entre a população geral em cidades industrializadas, embora sua aceitação como opções válidas no sistema de saúde ainda esteja em discussão. No entanto, na Cidade de Buenos Aires (Argentina), oficinas emergiram dentro de hospitais gerais que oferecem terapias alternativas / complementares, serviços associados e profissionais de saúde mental. A partir de um estudo qualitativo em dois hospitais públicos da Cidade Autônoma de Buenos Aires, vamos investigar as razões que dão origem a este fenômeno, destacando as formas de expressão que adquirem e a complexidade de um campo em construção.In recent decades, alternative therapies have become an increasingly common option among the general population in industrialized cities, although their acceptance as valid options in the health system is still under discussion. Nevertheless, in the City of Buenos Aires (Argentina) workshops have emerged within general hospitals that offer alternative / complementary therapies, associated to mental health professionals and departments. From a qualitative study in two public hospitals in the Autonomous City of Buenos Aires, we will investigate the reasons that lead to this phenomenon, emphasizing the forms of expression they acquire and complexity of a field under construction.Fil: Saizar, María Mercedes. Centro Argentino de Etnologia Americana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Sarudiansky, Mercedes. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; ArgentinaFil: Korman, Guido Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentin

Motivos de encontro e desencontros na relação entre profissionais e usuários do sistema público de saúde da Argentina

Sobre la base de materiales originales provenientes de trabajo de campo realizado en hospitales de Buenos Aires, la autora analiza los motivos de encuentro y desencuentro entre profesionales y usuarios del sistema de salud público de la Argentina, distinguiendo los principales ejes que hacen a la problemática de la relación entre ambos grupos; aspectos que hacen a la diversidad cultural y a la diferencia de los saberes y prácticas de cada conjunto muestran las principales atribuciones de cada grupo respecto a los sentidos asignados a la experiencia del dolor y a la perspectiva sobre el vínculo profesional-paciente.This article analyzes the reasons for encounter and disencounter in the relationship between professionals and users of the public health system in Argentina. To do this, it takes the perspective of the social actors involved, distinguishing the main aspects of the relationship between the two groups and analyzing the conditions concerning the diversity of views. Running through the relationship are cultural aspects and differences in knowledge and practices of each group, which show the major attributes regarding the meanings assigned to the experience of pain and the perspective on the doctor-patient relationship.Neste artigo, analisam-se os motivos de encontro e desencontro entre profissionais e usuários do sistema público de saúde da Argentina. Para isso, retoma-se a perspectiva dos atores sociais envolvidos ao distinguir os principais aspectos da relação entre ambos os grupos. Trata-se de analisar as condições concernentes à diversidade de interpretações. Como um eixo transversal, aparecem os aspectos culturais e as diferenças dos saberes e práticas de cada conjunto, que mostram as principais atribuições a respeito dos sentidos designados à experiência da dor e à perspectiva sobre o vínculo profissional-paciente.Fil: Saizar, María Mercedes. Universidad Nacional de La Matanza; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Appropriation of Eastern Notions from Cognitive Behavioral Therapy in Argentina

Abstract: In this study, the authors present the appropriation of Eastern notions in cognitive behavioral therapy in theAutonomous City of Buenos Aires, Argentina, inscribing this phenomenon on a wider field of interest for social scienceand psychotherapy. The supply of Eastern alternative therapies and the new developments of cognitive behavioraltherapy in the area of study are introduced. Based on a survey conducted in CBT training institutions of the AutonomousCity of Buenos Aires, three categories are proposed to understand the phenomena: 1) the desacralization of yoga; 2) theincorporation of Eastern traditions into cognitive behavioral psychotherapy, and 3) scopes and limits of therapeuticcomplementariness between cognitive behavioral therapy and Eastern practices. The authors conclude that thisappropriation produces a desacralization of the original contents of the Eastern tradition, because in this fusion the focusis on the practice that produces well-being more than on the Eastern practices.Fil: Korman, Guido Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; ArgentinaFil: Saizar, María Mercedes. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Argentina. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Sarudiansky, Mercedes. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Centro Argentino de Etnología Americana; Argentin