El género de los compuestos

En este número no se incluyeron resúmenes ni palabras clave. 

Bertil Malmberg, Études sur la phonétique de l'espagnol parlé en Argentine. Lund, 1950. 290 págs. (Études Romanes de Lund publiées par Alf Lombard, vol. X).

Se reseñó el libro: Études sur la phonétique de l'espagnol parlé en Argentine.

Charles E. Kany, American-Spanish syntax. University of Chicago Press, Chicago, Illinois, 1945. XIV + 463 págs.

Se reseñó el libro: American-Spanish syntax

Max Leopold Wagner, Lingua e dialetti dell'America Spagnola. Edizione "Le Lingue Estere", Firenze, 1949. 190 págs. / Bertil Malmberg, L'espagnol dans le Nouveau Monde. Problème de linguistique générale. Tirada aparte de Studia Linguistica, Lund, año I, 1947, no. 2 y año II, 1948, no. I. 74 págs.

Se reseñaron: Max Leopold Wagner, Lingua e dialetti dell'America Spagnola y Bertil Malmberg, L'espagnol dans le Nouveau Monde. Problème de linguistique générale

Tomás Navarro, El español en Puerto Rico. Contribución a la geografía lingüística hispanoamericana. Editorial de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 1948. 346 págs.

Se reseñó el libro: El español en Puerto Rico. Contribución a la geografía lingüística hispanoamericana

Revista de educación

Palabras pronunciadas por el profesor Ángel Rosenblat en la clausura del II Congreso Internacional para la Enseñanza del Español. Revisa los temas tratados y hace un análisis de las distintas perspectivas con que se han abordado los problemas que dicha enseñanza ocasiona: gramatical; pedagógica o metodológica; las relaciones entre Lengua y Literatura. Asimismo menciona la nueva vertiente del español en los medios de comunicación social y la responsabilidad de los maestros de Lengua española .Ministerio Educación CIDEBiblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; [email protected]

Curanderismo lingüístico. El terror al gerundio

Nuestra pobre enseñanza gramatical es verdad que no enseña a hablar o escribir mejor, pero ha engendrado al menos dos terrores. Uno, el de un supuesto que galicado, que por lo común no es ni galicado ni incorrecto. Y en segundo lugar,el terror al gerundio, que es bastante general y sobre el cual nos piden que escribamos