3 research outputs found
Curtimento de peles de Tambaqui (Colossoma macropomum) e Pirarara (Phractocephalus hemiolioptencs) com curtentes sintéticos e com curtentes naturais da Amazônia
The hydric richness of Amazon region reveals a great arnount of ichtic species living in their
waters. Amazonas state in 2005 produced 55.412,5ton of originating fiom fish of fiesh
waterThe preparation of the leather starting fiam the residual skins of the filletage of fish by
the fieezers represents an alternative source of income that can serve as raw material for
production of artifacts. Studies accomplished in INPA, with several species of fish skins of
Amazon demonstrated the feasibility of the transformation of these skins in leather. The
conservation of the animal skin is need to remove some elements that compose the skin, that
is possible through the use of organic dor inorganic substances. The purpose of this paper
was the developping process of tanning of fish skins and to make comparing the mechanical
resistance of the obtained leather. In the tannin extraction the barks of the species were
collected hand-operated and placed in distilled water, resulting in a relationship waterhark of
25:l and heated to tlie ebullition yielding an aqueous extract of the material. Therefore afler
the extraction, the sawdust was taken to the oven to 103 k 2C and it evaporates until reaching
a constant weight, for the determination of the yield of extractive in hot water. The skins
selected for study were of the species of Aamazon fishes: tambaqui (Colossoma
macropomum) and pirarara (Phractocephalus hemioliopturus). The method to tan fish skins
was the same developed for great animais with some modifications) and wasfollowed of
several stages. For the determination of the resistance to shear and tension and strechting and
progressive tearing was used was adopted method ABNT (NBR 11041) modified.
Byrsonima sp. and Anacardium sp. species indicated the highest yield extractive total
extractive in hot water being 69,6% and 62,6%, respectively, while Musa sp. presented the
lowest concentration (42,2%). Tanning fish skins with extracted tannin of the regional plants
showed results were not acceptable, however using the organic products (synthetic vegetable
extracts) and the inorganic ones (chrome salt) used in the process, obtained satisfactory being
in agreement with other skins of fish tanned. The resistance tests of the leathers in general are
inside of the patterns of elasticity demanded by the technical specifications. The tambaqui
leathers presented higher resistance when tanned with a module of elasticity of 55,64% with
tannin and 34,64% for the tanning to the chrome. With regard to the progressive tearing all
the characteristics (tear, maxirn forces and load force) were larger for the tanned skins with
tannin. For the pirarara fish skins, the strechting was just fiom 79,8% and 51,5% to the
tanning with chrome salt and natural tannin. Progressive tearing essays, as well as for the
tension and strechting essays tfor he leathers in both tanning types presented high resistance
and elasticity .values. The results found in this work for resistance are similar those found for
other fish species, in accordance the literature on matter, although the products can influente
in the resistance. In brief, is suggested the carrying out of new researches for seeking of the
techniques of applied tanning and the accomplishment of the physical and mechanical
properties in the leathers, allowing the obtaining of product of good quality for with market
value for fish skins of the region.A riqueza hidrica da região amazônica revela uma enorme quantidade de espécies íctiicas vivendo em suas águas. O Estado do Amazonas em 2005 produziu 55.412,5 t de pescado
proveniente da pesca extrativa de água doce. A elaboração do couro a partir das peles
residuais da filetagem de pescados pelos fhgoríficos representa uma fonte alternativa de renda
que pode servir de matéria prima para a produção de artefatos. Estudos realizados no INPA,
com peles de diversas espécies de peixe da região amazônica demonstraram a viabilidade da
transformação dessas peles em couro. Para conservar a pele do animal é necessário retirar
alguns elementos que compõem esta pele, isto é possível por meio da utilização de
substâncias orgânicas elou inorgânicas. O objetivo deste trabalho foi desenvolver processo de
curtimento de peles de peixes, comparando a resistência mecânica do couro obtido. Na
extração de tanino as cascas das plantas foram coletadas manualmente e colocadas em água
destilada, resultando numa relação agualcasca de 25: 1, e levados a uma chapa de aquecimento
para a fervura e extração do material. Logo após as extrações, a serragem utilizada foi levada
à estufa a 103 f 2°C e seca até atingir um peso constante, para a determinação do teor de
extrativos em água quente. As peles selecionadas para estudo foram das espécies de peixes
amazônicos: tambaqui (Colossoma macropomum) e pirarara (Phractocephalus
hemioliopturus). O método para curtir peles de peixe é o mesmo desenvolvido para peles de
grandes animais com algumas modificações segundo Rebello (2001) e está dividido em várias
etapas. Para a determinação da resistência à tração e alongamento e rasgamento progressivo
foi utilizada a metodologia aplicada por Souza et al., (2003) e conforme ABNT (NBR
1 104 1,1997). Das espécies estudadas as que indicaram maior quantidade de teor de extrativos
totais em água quente foi Byrsonima sp com 69,63% e em Anacardiun sp com 62,63%, sendo
a com menor concentração Musa sp com 42,20%. Para as peles curtidas com tanino extraído
das plantas regionais, os resultados não foram aceitáveis, porém utilizando os produtos
orgânicos (extratos vegetais sintéticos) e os inorgânicos (cromo) utilizados no processo, os
resultados foram satisfatórios estando de acordo com outras peles de peixes curtidas. Os testes
de resistência dos couros de modo geral estão dentro dos padrões de elasticidade exigidos
pelas especificações técnicas. Os couros de tambaqui apresentaram maior resistência quando
curtido ao tanino com uma elasticidade de 55,64% para c&ento com tanino e de 34,64%
para os curtidos ao cromo. Com relação ao rasgarnento progressivo, todas as características
(rasgo, força máxima e carga de força) foram maiores para as peles curtidas com tanino. Para
as peles de pirarara, apenas o alongamento foi de 79,85% para o curtimento com cromo e de
51,50% para o curtimento ao tanino. No ensaio de rasgarnento progressivo, bem como para os
ensaios de tração e alongamento os couros em ambos os tipos de curtimentos apresentaram
elevados valores de resistência e elasticidade. Os resultados de resistência encontrados neste
trabalho são similares aos encontrados para outras espécies de peixes, estando os valores
dentro das normas técnicas exigidas, embora os produtos utilizados possam influenciar na
resistência. Finalmente, sugere-se a realização de novas pesquisas visando novas avaliações
em relação às técnicas de curtimento aplicadas e a realização dos teste fisico-mecânicos nos
couros, permitindo dessa forma a obtenção de produto de boa qualidade, e com isso, valorizar
o aproveitamento das peles de peixes da região