Mosaburg/Zalavár = Mosaburg/Zalavár

Mosaburg/Zalavár-Várszigeten több mint 60 éve intenzív régészeti kutatás zajlik. A pályázat célja ezeknek az ásatási eredményeknek természettudományos vizsgálatokkal kiegészített, modern szempontoknak megfelelő feldolgozása és közlésre előkészítése volt. Közlésre kész van Zalavár-Rezes telep és temető feldolgozása, miután végre az antropológiai kiértékelés is befejeződött. PhD dolgozatként elkészült Zalavár-Kápolna, és a zalavári bencés monostor körüli Árpád-kori temetők feldolgozása. Egyetemei szakdolgozatként elkészült a Zalavár-Vársziget északi szélén Cs. Sós Ágnes által feltárt Karoling-kori településrészlet és erődítésmaradványok feldolgozása. Akadémiai doktori disszertációként elkészült a Karoling-kori Pannónia története és régészete, melynek súlyponti részét képezi a zalavári településtörténeti kutatások eredményeinek és az egyházi építészeti emlékeknek a kiértékelése. Készen van a Zalavár-Hadrianus templom és a körülötte fekvő, közel 2000 síros Karoling-és Árpád-kori temetőnek és az egész Vársziget 1994-2010-ig feltárt települési objektumainak digitális térképe, elkészült a Hadrianus templom és a körülötte állt épületek 3D-s tömbrekonstrukciója. A hatalmas mennyiségű kerámia-leletanyag feldolgozását segítették a vékonycsiszolatos, röntgen difrakciós és röntgen fluoreszcens, a fémöntő tégelyekét pedig a röntgen-spektroszkópiás vizsgálatok segítették. Jelentős előrehaladást értünk el az archeozoológiai és antropológiai anyag feldolgozásában. A Vársziget települési képének rekonstruálását segítette, hogy geofizikai mérésekkel az ásatással nem kutatott területeket is sikerült feltérképeznünk. | The intensive archaeological investigation of Zalavár-Vársziget has been taken more than 60 years. The target of the project was to process these results adopting modern methods and applying scientific analyses, and to prepare the publication. Ready to publish are the following volumes: Zalavár-Rezes, settlement and graveyard (he anthropological processing has been completed); Churchyards of the Zalavár Benedictine Monastery and Zalavár-Kápolna (parts of PhD thesis); Remains of a settlement and a fortification on the northern part of Zalavár-Vársziget (MA thesis); The History and Archaeology of Carolingian Pannonia (DSc thesis) in the focus an analysis and appraise of the results of the research of the Zalavár settlement and ecclesiastical architecture. The digital map that shows all the graves and settlement phenomena of the 1994-2010 excavations of the Vársziget has been completed, together with a 3D reconstruction of the Hadrian church and the buildings which surrounded it. The processing of the huge amount of ceramics was supported by petrographical, polarizing and cathodoluminescence microscopy analysis, or by X-ray spectroscopy (moulding jars). In point of the processing of the anthropological and archaeozoological finds there was a significant advance. The geophysical survey of the unexcavated areas of the Vársziget helped the reconstruction of the image of the Vársziget settelment, at the same time showing the extreme intensity of it

Communicating “space and form?”: The history and impact of the journal Tér és Forma as the Hungarian pipeline of Modernism

In the interwar era, architectural journals were at the forefront of professional attention and had the power to disseminate the Modern Movement in architecture globally. The Hungarian journal Tér és Forma (1928-1948) took the lead to introduce international modern architecture to the Hungarian public, while continually reporting on the newest building projects in interwar Hungary. Virgil Bierbauer, the periodical’s long-time editor (1928-1942), presented the broad panorama of contemporary architecture and his followers from 1943 intended to continue his legacy even in wartime. The impact of the periodical did not halt at its cessation in 1948 but, directly as well as indirectly, continued to define 20th century architectural historiography in Hungary

Mosaburg/Zalavár = Mosaburg/Zalavár

Mosaburg/Zalavár-Vársziget a Karoling birodalom legkeletibb grófságának központja, ahol több mint fél évszázada intenzív régészeti kutatás zajlik, s különösen a legutolsó évtizedben igen jelentős új ásatási eredmények születtek. A pályázat célja ezeknek az ásatási eredményeknek természettudományos vizsgálatokkal kiegészített, modern szempontoknak megfelelő feldolgozása és közlésre előkészítése (horizontális és vertikális rétegelemzés, tipológia). A több kötetre tervezett kiadványsorozatból a Zalavár-Rezes lelőhely az antropológiai értékelés befejezése után nyomdába adható, a Zalavár-Kápolna, Árpád-kori templom és temető feldolgozása is befejezés előtt áll, a katalógus kész, az értékelő fejezetek 2007-re készülnek el. Nagyobb feladat a Zalavár-Hadrianus templom és a közel 1500 síros Karoling-kori temetőrész közzététele, itt az előkerült leletek restaurálása, rajzolása, fotózása fejeződött be, míg a sírok leírása, az 1980 óta tartó ásatás során készült dokumentáció alapján készítendő összesítő térkép összeállítása még zajlik, s csak a következő ciklusban készül el az embertani anyag meghatározása is. Ugyancsak hosszabb időt igényel a települési objektumok és a hatalmas kerámia-anyag feldolgozása, utóbbiból néhány nagyobb, jellemző egységet választottunk ki, és készítettük elő rajzolással, fotózással a feldolgozásra, ill. kezdtük el természettudományos elemzésüket és kiértékelésüket. Elkészült és megjelent a Hadrianus templom üvegleleteinek és a harangöntő műhely emlékeinek természettudományos vizsgálata. | Mosaburg /Zalavár was centre of the easternmost province of the Carolingian Empire. In the last ten years a very intensive archaeological activity on the site has produced significant (and in some respect) unexpected results. The aim of the competition was to begin an elaboration of these results by a complex method: a strict archaeological analysis (horizontal and vertical stratigraphy, tipology, etc.) and a scientific analysis (anthropology, dendrochronology, chemical and microstructural analysis etc.), together with the getting up of the publications. The volumes are to be published in series. The archeaological chapters of Zalavár-Rezes (9th c. cemetery) is ready for print, the anthropological analysis will be completed soon. The catalogue of the Zalavár-Kápolna (11-13th c. church and churchyard with 691 burials) site is ready, the anthropological analysis is incomplete, the analytical chapters will be prepared in 2007. More complicated is to elaborate the 9th c. Zalavár-Hadrians Pilgrim church and its contemporary churchyard (ca 1500 burials). The conservation, drawing and photography of the finds have been finished, but the descriptions of the graves and the general plan are under consruction together with the anthropological analysis. The elaboration of the settlement-features and of the huge quantity of sherds needs more time. Regarding the pottery, some characteristic units have been selected and prepared (photos, drawings) to be elaborated, starting with their chemical analysis. The scientific analysis of the 9th c. glass fragments and of the bell-found has been published

Infra civitatem Priwinae : Geophysical survey of the early medieval centre of Mosapurc/Zalavár

one of the most attractive themes in archaeological research is the excavation of central places. These include early medieval centres which mirror the political and socio-economic relationships, reflecting the changes of their time. Zalavár-Vársziget is undoubtedly one of the most important fortified sites in central europe in the early Middle ages. its short-lived existence from the 840s to the beginning of the 10th c. perfectly illustrates the rise and fall of carolingian power in Pannonia. it was a place where important people of that time, including Pribina, kocel, Methodius, and arnulf, lived and worked. its repeated occurrence in written historical sources also points to its significance. in these sources, it appears under various names, but especially as Mosaburg. Systematic archaeological excavation of the site has been conducted for approximately 70 years. Within the last decade, geophysical surveys followed field research. By comparing previous knowledge and new results from the geophysical prospection, we were able to, with the help of statistics and spatial analyses, evaluate the similarities and differences between the central area and its surroundings, identifying the basic characteristics of the individual parts of the site

Fluorite – A Marketable Mineral Commodity from the Central Region of Medieval Hungary

Several types of mineral beads can be found among the 11th-12th-century grave assemblages of the Carpathian Basin. This paper examines the distribution of fluorite beads representing one type in Central and Eastern Europe. The distribution patterns have enabled the identification of the source of the raw material and they also outline the period’s main trade routes

Blowing in the Wind, Sinking in the Swamp: Mosaburg– Zalavár

Zalavár and its surroundings are considered one of the most important 9th-century localities in the Carpathian Basin. The centre at Zalavár-Castle Island retained its role even after the Hungarian conquest and kept it until the 13th c. By the middle of the 20th c. the remnants over the surface were completely destroyed, and in some places even the foundations were removed. Although archaeological research revealed many remains, only a few were reconstructed. Considering the 19th and 20th-century political/national ideas about the site, its interpretation Archaeological excavations resulted in new information about the region, which led to an increased interest in the site and to both tourism and pilgrimage evolving significantly. The site became a place of political commemoration. Due to social changes among the villagers from Zalavár, the community gradually lost interest in the site, even though it lies only 1.5 km from the village. Experience suggests that without involving the local community, conservation work will be unviable

Chalice of the Calixtines – Inscribed bohemian chalices from the Carpathian Basin

Three sixteenth-century inscribed Bohemian chalices are known from the Carpathian Basin: one is from Kolozsvár (Cluj-Napoca, RO) and the other two are from the western Hungarian villages of Csönge and Egyházashetye. These objects have appeared numerous times in exhibitions and catalogues since the end of the nineteenth century, but their origin and history were never investigated. Aside from a description of the inscription and the stylistic features of the decoration, only the remarks ‘Slav inscription’ or ‘Hussite’ referred to the historical context. This study is an attempt to rectify this omission by uncovering the identity of the patrons, ascertaining how and when the chalices arrived in the Carpathian Basin, and establishing the circumstances in which the objects were acquired by new owners

Árpád-kori temetkezések Kolozsmonostoron (Cluj-Mănăştur, RO)

The study analyses the topography and the burial customs of the 11th–13th century graves excavated at Cluj-Mănăştur (Kolozsmonostor), together with their relationship to the settlement- and stone building remains of the site. It concludes how and how long could coexist from the 11th century onwards a county seat and a monastery surrounded by the same ramparts. | A tanulmány a kolozsmonostori Kálvária-tetőn feltárt Árpád-kori temetkezések topográfiáját, település- és épületmaradványokhoz való viszonyát, valamint a temetkezési szokásokat vizsgálja. Az eredmények alapján következtethetünk arra, hogy a 11. századtól hogyan és meddig osztozott a sáncokkal övezett területen az ispánsági központ és a monostor