O Atual Currículo do Curso de Geologia - USP e a Demanda de Profissionais Geólogos para a Atuação em Projetos de áreas Contaminadas

This article aims to present a contribution to the debate regarding curricular reform of the undergraduate course of Geology-USP, based on the recent employment of geologists in projects regarding investigation and remediation of contaminated sites. This area is experiencing considerable expansion, especially after the enforcement of the Federal Law 9605, regarding Environmental Crimes, in 1999. Even after all efforts in the conduction and completion of the existing cases of contamination, it is recognized that most of such environmental problems still remain unknown, which leads one to believe that there will be a tendency for growth in the demand for new professionals to work in this area at the long term. Considering that the geologist performs a vital and notable role in the characterization of geology, hydrogeology and contamination in an investigation and remediation project, it is believed that some courses should be adjusted to meet some of the professional activities mentioned in the CONFEA Resolution 1010, which regulates the professional activities of the geologist. Besides this, a re-evaluation of the duration, content and sequencing of some of the fundamental geological disciplines is believed to be necessary. This will result in benefits which affect not only the action of the geologist in projects on contaminated areas, but also in other areas of applied geology.Este trabalho apresenta uma contribuição à  discussão da reforma curricular do curso de Geologia-USP considerando a atuação do geólogo em projetos de investigação e remediação de áreas contaminadas. Esta área de atuação vem experimentando forte expansão, principalmente após o surgimento da Lei Federal 9605 de Crimes Ambientais e de sua regulamentação em 1999. Apesar dos esforços na condução dos projetos de remediação dos casos existentes, sabe-se que a maior parte dos problemas ambientais ainda não é conhecida, fazendo acreditar que haveré uma tendência de crescimento da demanda de profissionais para atuar nesta área em longo prazo. Considerando que o geólogo desempenha papel imprescindí­vel e de destaque em projetos de investigação e remediação, principalmente nas etapas de caracterização da geologia, hidrogeologia e da contaminação, acredita-se que algumas disciplinas deverão passar por ajustes para se adequar a algumas das atividades profissionais mencionadas na Resolução CONFEA 1010. Além disso, julga-se necessário realizar uma reavaliação da duração, conteúdo e ordenação temporal de algumas disciplinas geológicas fundamentais, cujos benefí­cios se estenderiam não somente para a atuação do geólogo em projetos de áreas contaminadas, mas também as demais áreas da Geologia Aplicada

A comprehensive dataset of environmentally contaminated sites in the state of São Paulo in Brazil

In the Brazilian state of São Paulo, contaminated sites (CSs) constitute threats to health, environment and socioeconomic situation of populations. Over the past two decades, the Environmental Agency of São Paulo (CETESB) has monitored these known CSs. This paper discusses the produced dataset through digitising the CETESB reports and making them accessible to the public in English. The dataset reports on qualitative aspects of contamination within the registered sites (e.g., contamination type and spread) and their management status. The data was extracted from CETESB reports using a machine-learning computer vision algorithm. It comprises two components: an optical character recognition (OCR) engine for text extraction and a convolutional neural network (CNN) image classifier to identify checked boxes. The digitisation was followed by harmonisation and quality assurance processes to ensure the consistency and validity of the data. Making this dataset accessible will allow future work on predictive analysis and decision-making and will inform the required policy-making to improve the management of the CSs in Brazil

Aplicação da técnica de oxidação química in situ com permanganato de potássio para a remediação de um aquífero raso contaminado por solventes clorados

In situ chemical oxidation is a method that is frequently being used for the remediation of contaminated areas, since it presents an adequate efficiency in the reduction of the contaminant mass, particularly chlorinated ethenes, in a relatively short period of time. This manuscript presents the results of the application of this method, using the injection of potassium permanganate as the remediation agent, in an impacted area with chlorinated organic compounds, especially 1,1-dichloroethene. The effectiveness of this remediation method is related to the complexity of the conceptual model of the contaminated site and to the conduction of specific studies in laboratory and pilot tests in field scale, prior to the accomplishment of the full-scale remediation. Therefore, this work contributes presenting a description of the procedures that are commonly used for conducting this kind of studies. In the case under study, it was estimated that the mass of 1.1-dichloroethene (1.1-DCE) was reduced from 15.53 to 1.81 kg in groundwater 22 months after the injection of potassium permanganate in the aquifer. The average concentrations of 1.1-DCE in groundwater decreased from 200 to 24 µg/L, which value is lower than the environmental standard limit and also to the calculated target of remediation based on human-health risk assessment. Significant contamination rebounds were not identified in the aquifer after the injection of the chemical oxidant. The suitable results of the remediation in this case may be related to the relatively low aquifer heterogeneity and low original concentrations of the contaminant.A oxidação química in situ é um método de remediação que vem sendo empregado em áreas contaminadas de forma cada vez mais frequente, por apresentar uma eficiência satisfatória na redução da massa de contaminantes, particularmente etenos clorados, durante um período de tempo relativamente curto. Este artigo apresenta os resultados da aplicação da técnica de oxidação química com injeção de permanganato de potássio para a remediação de uma área impactada por compostos organoclorados, principalmente o 1,1-dicloroeteno. A efetividade deste método de remediação está relacionada com a complexidade do modelo conceitual da contaminação e com a realização de estudos específicos em laboratório e em escala de teste-piloto no campo, antes propriamente da realização das atividades em escala de remediação. Neste sentido, este trabalho contribui apresentando uma descrição dos procedimentos que são utilizados para a realização de estudos desta natureza. No caso em estudo, estimou-se que o 1,1-dicloroeteno teve sua massa reduzida de 15,53 para 1,81 kg no aquífero, após 22 meses da realização das atividades de aplicação do agente oxidante em nível de remediação. As concentrações médias na água subterrânea foram reduzidas de 200 para 24 µg/L, sendo esta inferior ao limite do padrão ambiental e à meta de remediação calculada por avaliação de risco. Repiques significativos da contaminação não foram identificados no local após a injeção do oxidante químico. Foi avaliado que o resultado favorável da remediação neste caso pode estar relacionado pela associação da baixa heterogeneidade relativa do aquífero com as baixas concentrações originais do contaminante

Relações Água-Rocha e a Hidrogeoquímica do Cromo na Água Subterrânea de Poços de Monitoramento Multiníveis de Urânia, SP, Brasil

Teores anômalos e naturais de cromo ocorrem nas águas subterrâneas do Aquífero Adamantina no município de Urânia (SP) e em uma ampla região do oeste do Estado de São Paulo, algumas vezes ultrapassando o limite de potabilidade (0,05 mg.L-1). Visando identificar as possíveis reações geoquímicas que justificam a ocorrência do cromo na água subterrânea em Urânia, foram realizadas perfurações com coleta de amostras contínuas de rocha para a condução de análises mineralógicas e químicas, construídos poços de monitoramento multiníveis e realizadas coletas e análises de amostras estratificadas de água subterrânea. Análises das amostras de testemunhos de sondagem indicaram a ocorrência de uma anomalia geoquímica de cromo (concentrações médias de 221 ppm), sendo o diopsídio cromífero provavelmente o mineral geoquimicamente mais reativo que contribui para esta anomalia, apresentando concentrações de cromo de 1.000 a 6.000 ppm. As análises químicas de amostras de água coletadas dos poços de monitoramento indicaram uma estratificação hidroquímica do aquífero: águas na base do aquífero apresentam pH anomalamente alcalino (superior a 10), enquanto águas mais rasas possuem pH neutro a ligeiramente ácido. O cromo ocorre predominantemente na forma hexavalente e alcança concentrações máximas de 0,13 mg.L-1. As reações geoquímicas que explicam a passagem do cromo da fase sólida para a água provavelmente envolvem a dissolução de minerais contendo Cr3+ (diopsídios), seguida de uma reação redox que oxida o Cr3+ para o Cr6+, provavelmente relacionada com a redução de óxidos de manganês presentes no aquífero. Adicionalmente, devem também ocorrer reações de adsorção, sendo que os ambientes de pH elevados favorecem a dessorção e mobilização do Cr6+ para a águaAnomalous natural concentrations of chromium, sometimes exceeding the potability limit (0.05 mg.L-1), have been detected in the groundwater of Adamantina Aquifer in the municipality of Urânia, and in a wide region of the western part of the State of São Paulo. In order to identify the possible geochemical reactions that may explain the occurrence of chromium in groundwater, chemical and mineralogical analyses were conducted in rock samples collected from deep boreholes drilled in the city of Urânia. Multilevel monitoring wells were installed in the boreholes, and stratified groundwater samples were collected for chemical analyses. The analyses of the borehole samples indicated the occurrence of a geochemical anomaly of chromium (average concentrations of 221 ppm) and pointed to chrome-diopside containing from 1,000 to 6,000 ppm Cr as the main reactive mineral that contributes to this anomaly. Groundwater chemical analyses indicated the occurrence of a hydrochemical stratification of the aquifer: waters from the base of the aquifer are alkaline (pH higher than 10) whereas in the shallow zone of the aquifer, pH is neutral to mildly acid. Chromium has been identified in its hexavalent form, and prevails in the aquifer, reaching the maximum concentration of 0.13 mg.L-1. The geochemical reactions that explain the release of chromium from the solid phase to the water probably involve the dissolution of Cr3+ minerals such as diopside, followed by a redox reaction that oxidizes Cr3+ to Cr6+ and reduces manganese oxide minerals. Additionally, adsorption reactions may take place, and desorption and mobilization of Cr6+ may be favored in some portions of the deep aquifer where pH is anomalously alkalin

Modelo geométrico de fraturas e análise da tectônica rúptil aplicados ao estudo do fluxo do aquífero cristalino, São Paulo (SP)

Detailed structural analysis is still incipiently applied to fractured aquifers, although it provides relevant data for the elaboration of more realistic groundwater flow conceptual models and is complementary to hydraulic data obtained from boreholes. This article presents an analysis of data collected in quarries of the Embu Complex aiming at elaborating a geometrical fracture model for Precambrian granites and gneisses, in order to provide a basis for characterizing the aquifer contamination by chlorinated solvents in the Jurubatuba urban and industrial area, located in the São Paulo municipality. The data collected along <i>scanlines</i>, to which an orientation bias correction was applied, and in isolated spots, permitted to characterize fractures sets, as well as their respective stress fields and age relationships. The main subvertical sets that occur in the quarries are likely to be present also in the Jurubatuba area, and complement the fracture data obtained through vertical well profiling.The relative transmissivity of the fracture sets is indicated by the weathering intensity, as well as presence of vegetation and water seepage. The quarry constituted by gneiss is the best analog of the geology of the industrial area. The gneiss foliation draws an open and asymmetric cylindrical fold and dips in a low angle to SE or NW, being intensively reactivated as continuous low-dip and transmissive fractures. Abundant subvertical NW fractures are probably the main vertical flow path. Subvertical NE fractures are transmissive, however are largely spaced and, as a result, are considered less important for water flow, as are the quite frequent subvertical EW fractures, due to their relatively low transmissivity.A análise detalhada de estruturas rúpteis é uma ferramenta ainda pouco utilizada no estudo de aquíferos fraturados, apesar de ser complementar aos dados obtidos em poços e de fornecer elementos de grande relevância para a elaboração de modelos conceituais de fluxo de água subterrânea. Este trabalho apresenta análise de dados coletados em pedreiras do Complexo Embu, visando elaborar modelo geométrico de fraturas em granitos e gnaisses pré-cambrianos, de modo a fornecer subsídios a projeto mais amplo de caracterização de contaminação de aquíferos por solventes organoclorados da área industrial do Jurubatuba, na cidade de São Paulo. Os dados coletados ao longo de scanlines, com correção do viés de orientação, e em observações pontuais, permitiram caracterizar grupos de fraturas, bem como seus respectivos campos de esforços e idades relativas. Os grupos subverticais de expressão regional são extrapoláveis para a área do Jurubatuba, complementando os dados obtidos em perfilagens de poços verticais. A transmissividade relativa dos grupos de fraturas é indicada pelo seu grau de intemperismo, presença de vegetação e de saídas de água. A pedreira constituída de gnaisses é o melhor análogo da geologia da área industrial. Sua foliação, afetada por dobra cilíndrica aberta e assimétrica, é de baixo a médio mergulho para SE ou NW e foi intensamente reativada como fraturas contínuas e de baixo mergulho, cuja transmissividade é relativamente elevada. Abundantes fraturas NW subverticais podem ser o principal caminho para o fluxo vertical. Fraturas subverticais NE são transmissivas, no entanto apresentam grande espaçamento e, por isso, são consideradas de menor importância para o fluxo, da mesma forma que as frequentes fraturas subverticais EW, de menor transmissividade relativa

Groundwater geochemistry of a municipal landfill in Araras, SP

A contaminated area associated with a residential unlined landfill, located in Araras, was investigated. The aim of this work was to develop a hydrogeological and geochemical conceptual model in order to identify the redox zones related to the landfill and to explain the main processes resulting from the impact of leachates on the local groundwaters and soil. The work consisted of a surface geological mapping, geophysical survey with electric tomography, logging of subsoil boreholes, an installation of monitoring wells and soil, gas, leachate and groundwater samples analyses. The results show that the Araras landfill is in the methanogenic phase and promotes alterations in local groundwater quality. The main parameters of environmental interest identified in the leachate were total dissolved solids, biochemical oxygen demand, ammonium, methane, Na, Cl, Fe, Mn, Ba, B, Co and Cd. According to criteria specifically developed for this landfill, the following redox zones were identified in the groundwater: (i) aerobic, located upgradient from the landfill; (ii) methanogenic, downgradient from the landfill; (iii) iron and/or manganese reduction, located between the methanogenic zone and the Araras river. Bypassing the iron and/or manganese redox zone, the existence of a denitrification zone was inferred. Besides the redox reactions in these zones, other processes that mitigate the impact of leachate into groundwater were also discovered: dilution, degradation by the action of surface microorganisms, dispersion, ionic exchange, formation of organic and inorganic complexes, dissolution and precipitation.Uma área contaminada associada a um aterro controlado de resíduos sólidos, localizada em Araras, foi investigada visando à elaboração de um modelo conceitual hidrogeológico e geoquímico que propiciasse a identificação de zonas redox associadas ao aterro e explicasse os principais processos decorrentes do impacto de líquidos lixiviados nas águas subterrâneas e nos solos locais. Os trabalhos foram realizados por meio de mapeamento geológico de superfície, levantamento geofísico por caminhamento elétrico, execução de sondagens de reconhecimento do subsolo, instalação de poços de monitoramento e análises de amostras de solo, gases, lixiviado e águas subterrâneas. Os resultados dos estudos indicaram que o aterro está em fase metanogênica e promove a alteração da qualidade das águas subterrâneas locais. Os principais parâmetros de interesse ambiental identificados no lixiviado foram sólidos totais dissolvidos, demanda bioquímica de oxigênio, amônio, metano, Na, Cl, Fe, Mn, Ba, B, Co e Cd. Com base em critérios desenvolvidos especificamente para esse aterro, as seguintes zonas redox foram identificadas nas águas subterrâneas: (i) aeróbia, a montante do aterro; (ii) metanogênica, sob o aterro; e (iii) ferro e/ou manganês redutora entre a zona metanogênica e o rio das Araras. Contornando a zona ferro e/ou manganês redutora, a existência de uma zona de desnitrificação foi inferida. Além das reações redox associadas a essas zonas, também foram inferidos outros processos de atenuação do impacto do lixiviado nas águas subterrâneas: diluição, degradação pela atividade biológica em superfície, dispersão, troca iônica, formação de complexos orgânicos e inorgânicos, dissolução e precipitação

Os diferentes graus de isolamento da água subterrânea como origem de sua variabilidade: evidências isotópicas, hidroquímicas e da variação sazonal do nível da água no Pantanal da Nhecolândia

This study aims to analyze the degree of isolation of natural lakes with unusual values of salinity and pH in the area of Pantanal da Nhecolândia, the largest field of lakes in the tropical zone of the planet. This process is still poorly understood and is essential for understanding the entire environment. The salinity was measured by electrical conductivity and shows great variations. The possibility of important variability of evaporation or precipitation was dismissed because the lakes are in the same area and the region is flat. Therefore, salinity differences may be associated with a present processes, provided by different degrees of isolation between the lakes and the groundwater, or originated from salt deposits formed in the past, under arid climate. To test the first hypothesis, we analyzed the ratios of stable isotopes of oxygen and deuterium, since the isotopic fractionation that occurs during evaporation enriches the liquid phase in 18O and D. The correlation between the ratios and electrical conductivity is exponential, indicating that the salinity increases with the isolation of the lakes from the groundwater and that a significant isolation of the lakes results in salinities ranging from intermediate to high. The study presents data on seasonal variation in water level (July 2008, end of rainy season and October 2008, end of dry season) of 14 lakes. The data show erratic decrease in the water level of fresh water lakes, which was interpreted as evidence of greater exchange of water between these lakes and the groundwater.O estudo tem como objetivo analisar o grau de isolamento de lagos naturais de salinidades e pHs muito diferenciados na região da Baixa Nhecolândia, porção sul do Pantanal Matogrossense, onde há o maior campo de lagos na zona tropical do planeta. Esta questão é essencial no contexto daquele ambiente, uma vez que a origem das diferentes águas é ainda controversa. Os sólidos dissolvidos totais, indicados pela condutividade elétrica indicam as variações de salinidade. Como a possibilidade de evaporação ou precipitação diferenciada entre os lagos foi descartada, pois os lagos estão próximos e em uma região plana, as brutais diferenças de salinidade ou estariam associadas a processos atuais, como diferentes graus de isolamento entre os lagos e o freático ou a pouco prováveis eventos do passado. Para testar a primeira hipótese foram analisadas as razões dos isótopos estáveis de Oxigênio e Deutério, uma vez que o fracionamento isotópico na evaporação enriquece a água líquida em 18O e D. A correlação encontrada entre as razões isotópicas e a condutividade elétrica é exponencial, indicando não apenas que o isolamento do freático cresce com a salinidade como que a partir de salinidades intermediárias já existe um importante isolamento dos lagos. Apresenta-se ainda dados de variação sazonal do nível da água de 14 lagos que mostram quedas mais erráticas nos lagos hipossalinos, o que foi interpretado como evidência de maior troca de água entre estes lagos e o freático

ESTUDO SOBRE AS DIFERENÇAS DE ALTIMETRIA DO NÍVEL DA ÁGUA DE LAGOAS SALINAS E HIPOSSALINAS NO PANTANAL DA NHECOLÂNDIA: UM INDICATIVO DE FUNCIONAMENTO DO MEGA SISTEMA LACUSTRE

This paper presents two data sets of altitude of the water level from saline and fresh water lakes of Pantanal of Nhecolândia, a mega-system with thousands of lakes with very different salinities, pH and alkalinities. The first data set has altitudes from 22 lakes in an advanced dry season. The second one has data from 23 lakes of the beginning of the drought with 11 lakes resampled at the end of this season. There are two patterns: the saline lakes are in a lower level related to the hyposalines around them; the hyposalines lakes have had a greater variation on their water level than the saline ones. Both patterns can be explained by a hypothesis corroborated by isotopic data: the alkaline water dissolves the quartzose sand and, during extreme drought precipitates amorphous silica in the intergranular spaces, implicating both on an volume reduction and the isolation of the alkaline lakes from the groundwater. The high alkalinity has a double origin. One part is biogenic, by the absorption of CO2 and OH- liberation from the phytoplankton, especially on cyanobacteria blooms. The other part is geochemical, due the low values of Ca2+ blocking the CaCO3 precipitation, keeping high values of HCO3 - and CO3 2- on solution. Keywords: Nhecolândia, altimetry, fresh water lakes, saline lakes.São apresentados dois conjuntos de dados do nível da água de lagoas salinas e hipossalinas no Pantanal da Nhecolândia, um mega sistema lacustre com milhares de lagoas de salinidade, pH e alcalinidade muito variados. O primeiro consta da altitude de 22 lagoas em situação de seca avançada. O segundo tem dados de 23 lagoas em fase de início de seca, com 11 re-amostradas ao fim da seca. Há dois padrões: as lagoas salinas estão em altitudes inferiores às hipossalinas vizinhas; as lagoas hipossalinas tiveram maior variação do nível da água que as de maior salinidade. Ambos os padrões podem ser explicados por hipótese corroborada por dados isotópicos: as águas de elevada alcalinidade dissolvem mais intensamente a areia quartzosa, re-precipitada como sílica amorfa em fases de seca extrema, implicando simultaneamente num rebaixamento das lagoas de pHs elevados e seu relativo isolamento do nível freático. O motor do aumento da alcalinidade é misto. Em parte é biogênico, pela absorção de CO2 e liberação de OH- por fitoplâncton, sobretudo em blooms de cianobactérias. Em parte é geoquímico: os baixos teores de Ca2+ impedem a precipitação de CaCO3, com a permanência em solução de altos teores de HCO3 - e CO3 2- elevando a alcalinidade. Palavras-chave: Nhecolândia, altimetria, lagoas, baías, salinas

Implicit modeling to detail the Temporal Conceptual Model of a Complex Area with remediation of Combined Plumes in the Metropolitan Region of São Paulo

There are contaminated properties and regions that have been named abroad as Complex Areas due to the existence of technical or non-technical challenges that require atypical strategies and timelines for their restoration. One such study area, with more than 20 years of environmental management, was subjected to Implicit Modelling to assist in the detailing and evaluation of its Temporal Conceptual Model. The results reinforced a clear and holistic understanding of its evolution and challenges, including the existence of Combined Plumes generated from distinctly source areas. Interventions in the area were confirmed to have benefited from regional understandings and aspects of Adaptive Management, such as the definition of intermediate objectives, continuous refinement of the conceptual model and remediation. It was concluded that recognizing Complex Areas and applying Adaptive Management has the potential to assist the management of more sites in Brazil. This is recommended to be done while taking into account local adaptations and considerations, such as: including in the definition of Complex Areas that the challenges should demonstrably present high complexity and require atypical times for restoration or rehabilitation (more than 15 years, in São Paulo); considering as a technical challenge the extensive mantle of weathering of humid tropical regions; considering as a technical and non-technical challenge the high number of unregistered catchment wells; considering as a non-technical challenge the existence of socioeconomic conflicts; evaluating, including with isotopic studies, the possible presence of Combined Plumes.Existem propriedades e regiões contaminadas que têm sido denominadas no exterior como Áreas Complexas em virtude de desafios técnicos ou não técnicos que requerem estratégias e prazos atípicos para sua restauração. Uma área de estudo desse tipo, com mais de 20 anos de gerenciamento ambiental, foi objeto de modelagem implícita para auxiliar no detalhamento e avaliação do seu Modelo Conceitual Temporal. Os resultados reforçaram o entendimento claro e holístico sobre sua evolução e seus desafios, incluindo Plumas Combinadas geradas de fontes com localização distinta. Foi confirmado que as intervenções na área se beneficiaram de entendimentos regionais e aspectos de Gerenciamento Adaptativo, tais como a definição de objetivos intermediários e o contínuo aperfeiçoamento do modelo conceitual e da remediação. Concluiu-se que o reconhecimento de Áreas Complexas e a aplicação de Gerenciamento Adaptativo têm o potencial de auxiliar no gerenciamento de mais locais no Brasil. Recomenda-se que isso seja feito contemplando adaptações e considerações locais, tais como: englobar, na definição de Áreas Complexas, que os desafios devem, comprovadamente, apresentar alta complexidade e requerer tempos atípicos para sua restauração ou reabilitação (mais de 15 anos, em São Paulo); considerar como desafio técnico o extenso manto de intemperismo de regiões tropicais úmidas; apreciar como desafio técnico e não técnico o alto número de poços de captação não outorgados; considerar como desafio não técnico a existência de conflitos socioeconômicos; e avaliar, inclusive com estudos isotópicos, a possível presença de Plumas Combinadas

Modelagem implícita para detalhamento do Modelo Conceitual Temporal de Área Complexa com remediação de Plumas Combinadas na Região Metropolitana de São Paulo

Existem propriedades e regiões contaminadas que têm sido denominadas no exterior como Áreas Complexas em virtude de desafios técnicos ou não técnicos que requerem estratégias e prazos atípicos para sua restauração. Uma área de estudo desse tipo, com mais de 20 anos de gerenciamento ambiental, foi objeto de modelagem implícita para auxiliar no detalhamento e avaliação do seu Modelo Conceitual Temporal. Os resultados reforçaram o entendimento claro e holístico sobre sua evolução e seus desafios, incluindo Plumas Combinadas geradas de fontes com localização distinta. Foi confirmado que as intervenções na área se beneficiaram de entendimentos regionais e aspectos de Gerenciamento Adaptativo, tais como a definição de objetivos intermediários e o contínuo aperfeiçoamento do modelo conceitual e da remediação. Concluiu-se que o reconhecimento de Áreas Complexas e a aplicação de Gerenciamento Adaptativo têm o potencial de auxiliar no gerenciamento de mais locais no Brasil. Recomenda-se que isso seja feito contemplando adaptações e considerações locais, tais como: englobar, na definição de Áreas Complexas, que os desafios devem, comprovadamente, apresentar alta complexidade e requerer tempos atípicos para sua restauração ou reabilitação (mais de 15 anos, em São Paulo); considerar como desafio técnico o extenso manto de intemperismo de regiões tropicais úmidas; apreciar como desafio técnico e não técnico o alto número de poços de captação não outorgados; considerar como desafio não técnico a existência de conflitos socioeconômicos; e avaliar, inclusive com estudos isotópicos, a possível presença de Plumas Combinadas