Causas de morte em pinguins-de-Magalhães (Spheniscus magellanicus) no sul do Brasil

Os pinguins são aves marinhas com comportamento pelágico que atualmente possuem um total de 18 espécies reconhecidas. Dentre essas espécies, o pinguim-de-Magalhães (Spheniscus magellanicus) é a que ocorre com maior frequência no litoral brasileiro. Essas aves comumente são indivíduos jovens em seu primeiro ano de vida. Este estudo teve como objetivo descrever as causas de mortalidade e os achados patológicos em pinguins-de-Magalhães no sul do Brasil. Entre janeiro de 2011 a dezembro de 2021 foram analisados os registros de 164 pinguins-de-Magalhães recebidos para necropsia no Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, dos quais 41,5% (68/164) eram de vida livre, 38,4% (63/164) em reabilitação, 14,6% (24/164) cativos, 4,9% (8/164) em reabilitação por tempo indeterminado e 0,6% (1/164) de origem desconhecida. Cento e vinte e sete (77,4%) dos casos analisados tiveram diagnósticos conclusivos e 37 (22,6%) casos foram inconclusivos. Dos casos conclusivos, doenças não-infecciosas foram a causa de morte mais frequente (104/164; 63,4%), seguido de doenças infeciosas/inflamatórias (23/164; 14,0%). Dentro das causas não-infeciosas, o diagnóstico mais frequente foi inanição (49/104; 47,1%), seguido de suspeita de afogamento (27/104; 26,0%), hipotermia (25/104; 24,0%), trauma (2/104; 1,9%) e obstrução intestinal (1/104; 1,0%). Para as causas infecciosas/inflamatórias, os diagnósticos mais frequentes foram malária aviária (9/23; 39,1%), aspergilose (6/23; 26,0%), outras infecções fúngicas (4/23; 17,4%), infecção bacteriana (2/23; 8,7%), meningoencefalite protozoária (1/23; 4,4%) e aerossaculite granulomatosa de origem desconhecida (1/23; 4,4%). Grande parte dos pinguins apresentavam lesões secundárias não relacionadas à causa da morte, incluindo parasitose gastrointestinal [nematodíase (133/164; 81,1%), cestodíase (47/164; 28,7%) e trematodíase (25/164; 15,2%)], lesões cutâneas [abrasão, eritema, ulceração e laceração (19/164; 11,6%) e pododermatite (9/164; 5,5%)] e edema pulmonar (13/164; 7.9%). Os resultados obtidos são importantes para a avaliação da mortalidade de pinguins-de-Magalhães em vida livre e mantidos sob cuidados humanos, uma vez que auxiliam na compreensão dos processos patológicos que afetam a espécie.Penguins are seabirds with pelagic behavior that currently have a total of 18 recognized species. Among these species, the Magellanic penguin (Spheniscus magellanicus) is the one that occurs most frequently on the Brazilian coast. These birds are usually young individuals in their first year of life. This study aimed to describe the causes of death and the pathological findings in Magellanic penguins in Southern Brazil. From January 2011 to December 2021, the records of 164 Magellanic penguins, of which 41.5% (68/164) were free-ranging, 38.4% (63/164) in rehabilitation, 14.6% (24/164) captive, 4.9% (8/164) of unknown time rehabilitation, and 0.6% (1/164) of undetermined origin, received for necropsy at the Department of Veterinary Pathology of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul were analyzed. One hundred twenty-seven (77.4%) of the cases had conclusive diagnoses and 37 (22.6%) cases were undetermined diagnoses. Of conclusive cases, non-infectious diseases were the most frequent cause of death (104/164; 63.4%), followed by infectious/inflammatory diseases (23/164; 14.0%). Among non-infectious causes, the most frequent diagnosis was starvation (49/104; 47.1%), followed by suspected drowning (27/104; 26.0%), hypothermia (25/104; 24.0%), trauma (2/104; 1.9%) and intestinal obstruction (1/104; 1.0%). For infectious/inflammatory causes, the diagnosis of avian malaria was the most frequent (9/23; 39.1%), followed by aspergillosis (6/23; 26.0%), other mycotic infections (4/23; 17.4%), bacterial infection (2/23; 8.7%), protozoal meningoencephalitis (1/23; 4.4%) and granulomatous air sacculitis of unknown origin (1/23; 4.4%). In addition, most penguins had secondary pathological findings unrelated with the cause of death, mainly gastrointestinal parasitosis (nematodiasis [133/164; 81.1%], cestodiasis [47/164; 28.7%] and trematodiasis [25/164; 15.2%]), cutaneous lesions (abrasion, erythema, ulceration and laceration [19/164; 11.6%] and bumble foot [9/164; 5.5%]) and pulmonary edema (13/164; 7.9%). These results are important to evaluate mortality in Magellanic penguins’ populations in the wild and under human care, as they help to understand the diseases that affect the species

Coristoma pulmonar em um bezerro recém-nascido com múltiplas malformações cranianas e neurológicas

Multiple congenital malformations can occur concomitantly in several species since the anomaly in one organ may lead directly to the malformation of another. Additionally, the etiology is not always clarified. Choristoma refers to an ectopic tissue that is histologically normal in an abnormal location. A case of pulmonary and nodal choristoma associated with cranioschisis, hydrocephalus, and syringomyelia in a new-born calf is reported here. Clinically, the calf had a mass in the frontal region of the head associated with local bone deformation. At necropsy, there was cranioschisis in the junction of the frontal bones and a 14 × 10 × 7 cm mass, grossly consistent with well-differentiated pulmonary tissue covered by skin, covering the opening between the frontal bones, and extending into the cranial cavity, leading to local cerebral compression. With the pulmonary choristoma, there was a well-differentiated lymphoid tissue. Additionally, in the central nervous system, there was severe hydrocephalus involving lateral ventricles and multiple areas of syringomyelia in the spinal cord.Múltiplas malformações congênitas podem ocorrer concomitantemente em diversas espécies, uma vez que a anomalia em um órgão pode diretamente acarretar a malformação de outro. Ainda, a etiologia envolvida nem sempre é identificada. Coristomas são caracterizados por tecido ectópico histologicamente normal em uma localização anômala. Um caso de coristoma pulmonar e nodal associado a craniosquise, hidrocefalia e siringomielia em um bezerro recém-nascido é descrito neste trabalho. Clinicamente, o bezerro apresentava uma massa na região frontal da cabeça associada a deformação óssea local. No exame de necropsia, havia craniosquise na junção dos ossos frontais e tecido pulmonar bem diferenciado recoberto por pele, medindo 14 x 10 x 7 cm, recobrindo a abertura entre os ossos frontais e adentrando a cavidade craniana, acarretando o achatamento do córtex cerebral adjacente. Juntamente com o tecido pulmonar, havia um nódulo composto por tecido linfoide bem diferenciado. Adicionalmente, no sistema nervoso central, havia hidrocefalia severa envolvendo os ventrículos laterais e múltiplas áreas de siringomielia na medula espinhal

Yersiniose fatal por Yersinia enterocolitica em um zogue-zogue (Plecturocebus brunneus)

We described a case of fatal septicemic yersiniosis in a young adult brown titi monkey (Plecturocebus brunneus) which presented lethargy and severe anemia. Postmortem external assessment revealed marked dehydration and pale pink mucous membranes. The main gross findings included enlarged liver with yellow pinpoints, enlarged spleen with yellow nodules, mucosal ulcerations in the large intestine, enlarged mesenteric lymph nodes, and pulmonary hemorrhage. Histology revealed necrosuppurative hepatosplenitis with intralesional colonies of rodshaped gram-negative bacteria, ulcerative colitis, reactive lymphoid hyperplasia, and fibrinous and hemorrhagic pneumonia. Bacterial culture and identification using matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry confirmed the diagnosis of yersiniosis by Yersinia enterocolitica. This study indicated that yersiniosis should be considered as a differential diagnosis of death in brown titi monkeys.Descrevemos um caso de yersiniose septicêmica fatal em um zogue-zogue (Plecturocebus brunneus) jovem adulto que apresentava um quadro de letargia e anemia severa. Macroscopicamente, havia acentuada desidratação e as mucosas estavam pálidas. Notou-se hepatomegalia com múltiplos pontos amarelos e esplenomegalia com múltiplos nódulos amarelos pelo parênquima. Ainda, ulcerações da mucosa do intestino grosso, linfonodos mesentéricos aumentados e hemorragia pulmonar foram observados. A avaliação histológica revelou hepatite e esplenite necrossupurativas associadas a agregados bacterianos bacilares gram-negativos intralesionais, colite ulcerativa, hiperplasia linfoide reativa e pneumonia fibrino-hemorrágica. A cultura bacteriana e identificação através do método de espectrometria de massa por ionização e dessorção a laser assistida por matriz associada ao tempo de voo confirmou o diagnóstico de yersiniose por Yersinia enterocolitica. Este estudo demonstra que a yersiniose deve ser considerada como um diagnóstico diferencial de causa de morte em zogue-zogues

Septicemia by Yersinia enterocolitica in a zogue-zogue (Callicebus sp.)

Yersinia enterocolitica é uma bactéria gram-negativa com potencial zoonótico, que já foi isolada em diversas espécies animais, incluindo mamíferos, aves e reptéis. Em primatas, a yersiniose já foi descrita em gibão, saguis, micos-de-cheiro, animais do gênero Chlorocebus, entre outras espécies de primatas tanto do Novo quanto do Velho Mundo. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de septicemia por Y. enterocolitica em um zogue-zogue (Callicebus sp.) mantido em cativeiro no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, encaminhado para atendimento no Hospital de Clínicas Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (HCV-UFRGS). O animal chegou ao hospital apresentando prostração, anorexia, hipotermia, hipostase intestinal e descamação cutânea. Exames laboratoriais complementares foram realizados onde detectou-se no eritrograma um quadro de anemia não regenerativa, leucograma sem alterações significativas e exame coproparasitológico positivo para cestódeo. Devido ao quadro de grave anemia, o animal foi submetido ao procedimento de transfusão sanguínea, mas evoluiu para óbito duas horas após o início do procedimento e foi encaminhado para exame de necropsia. Fragmentos de fígado e baço foram coletados e mantidos refrigerados para exame bacteriológico e amostras de diversos tecidos foram coletadas em formol 10%, processadas rotineiramente para histologia, coradas pelo método de hematoxilina-eosina (HE) e analisadas em microscópio óptico. A coloração histoquímica de Gram foi realizada para evidenciação e classificação de bactérias. Houve crescimento puro e isolamento de Y. enterocolitica, que foi classificada pelo emprego do método MALDI-TOF. As alterações macroscópicas mais significativas foram observadas em baço e fígado, representadas por áreas multifocais amareladas que mediam de 1 a 5 mm de diâmetro, que se estendiam da superfície capsular ao parênquima. Os principais achados microscópicos foram hepatite e esplenite necrossupurativas associadas a bactérias gram-negativas intralesionais, colite fibrinonecrótica e pneumonia fibrinosa. Diante destes achados e do curso da doença observado no animal do relato, a yersiniose deve ser considerada como um diagnóstico diferencial de morte aguda em primatas desta espécie quando mantidos em cativeiro. A conhecimento dos autores este é o primeiro relato de yersiniose fatal por Y. enterocolotica em um zogue-zogue no Brasil.Yersinia enterocolitica is a gram-negative bacterium with zoonotic potential that has been isolated in several animal species, including mammals and birds. In primates, yersiniosis has already been described in gibbon, marmosets, tamarins, animals of the genus Chlorocebus, and other primate species from both the New and the Old World. The aim of this work is to report a case of septicemia by Y. enterocolitica in a zog-zogue (Callicebus sp.) kept in captivity in the State of Rio Grande do Sul, Brazil, referred for care at the Hospital de Clínicas Veterárias of the Universidade Federal Rio Grande do Sul (HCV-UFRGS). The animal arrived at the hospital with prostration, anorexia, hypothermia, intestinal hypostasis and skin desquamation. Complementary laboratory tests were performed and a non-regenerative anemia was detected in the erythrogram, a leukogram with no significant alterations and a positive coproparasitological exam for a cestode. Due to the severe anemia, the animal underwent a blood transfusion procedure, but died two hours after the beginning of the procedure and was subjected to necropsy. Sections of liver and spleen were collected and refrigerated for bacteriological examination and samples of various tissues were collected in 10% formaldehyde, routinely processed for histology, stained using the hematoxylin-eosin (HE) method and analyzed under an optical microscope. Gram's staining was performed to classify the bacterium. There was pure growth and isolation of Y. enterocolitica that was classified using the MALDI-TOF method. The most significant macroscopic lesions were observed in the spleen and liver, represented by yellowish multifocal areas measuring 1 to 5 mm in diameter, which extended from the capsular surface to the parenchyma. The main microscopic findings were necrossupurative hepatitis and splenitis associated with intralesional gram-negative bacteria, fibrinonecrotic colitis, and fibrinous pneumonia. In view of these findings and the disease course observed in the animal in the report, yersiniosis should be considered as a differential diagnosis of acute death in primates of this species maintained in captivity. To the knowledge of the authors, this is the first report of fatal yersiniosis by Y. enterocolotica in a zogue-zogue in Brazil

Septicemia by Yersinia enterocolitica in a zogue-zogue (Callicebus sp.)

Yersinia enterocolitica é uma bactéria gram-negativa com potencial zoonótico, que já foi isolada em diversas espécies animais, incluindo mamíferos, aves e reptéis. Em primatas, a yersiniose já foi descrita em gibão, saguis, micos-de-cheiro, animais do gênero Chlorocebus, entre outras espécies de primatas tanto do Novo quanto do Velho Mundo. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de septicemia por Y. enterocolitica em um zogue-zogue (Callicebus sp.) mantido em cativeiro no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, encaminhado para atendimento no Hospital de Clínicas Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (HCV-UFRGS). O animal chegou ao hospital apresentando prostração, anorexia, hipotermia, hipostase intestinal e descamação cutânea. Exames laboratoriais complementares foram realizados onde detectou-se no eritrograma um quadro de anemia não regenerativa, leucograma sem alterações significativas e exame coproparasitológico positivo para cestódeo. Devido ao quadro de grave anemia, o animal foi submetido ao procedimento de transfusão sanguínea, mas evoluiu para óbito duas horas após o início do procedimento e foi encaminhado para exame de necropsia. Fragmentos de fígado e baço foram coletados e mantidos refrigerados para exame bacteriológico e amostras de diversos tecidos foram coletadas em formol 10%, processadas rotineiramente para histologia, coradas pelo método de hematoxilina-eosina (HE) e analisadas em microscópio óptico. A coloração histoquímica de Gram foi realizada para evidenciação e classificação de bactérias. Houve crescimento puro e isolamento de Y. enterocolitica, que foi classificada pelo emprego do método MALDI-TOF. As alterações macroscópicas mais significativas foram observadas em baço e fígado, representadas por áreas multifocais amareladas que mediam de 1 a 5 mm de diâmetro, que se estendiam da superfície capsular ao parênquima. Os principais achados microscópicos foram hepatite e esplenite necrossupurativas associadas a bactérias gram-negativas intralesionais, colite fibrinonecrótica e pneumonia fibrinosa. Diante destes achados e do curso da doença observado no animal do relato, a yersiniose deve ser considerada como um diagnóstico diferencial de morte aguda em primatas desta espécie quando mantidos em cativeiro. A conhecimento dos autores este é o primeiro relato de yersiniose fatal por Y. enterocolotica em um zogue-zogue no Brasil.Yersinia enterocolitica is a gram-negative bacterium with zoonotic potential that has been isolated in several animal species, including mammals and birds. In primates, yersiniosis has already been described in gibbon, marmosets, tamarins, animals of the genus Chlorocebus, and other primate species from both the New and the Old World. The aim of this work is to report a case of septicemia by Y. enterocolitica in a zog-zogue (Callicebus sp.) kept in captivity in the State of Rio Grande do Sul, Brazil, referred for care at the Hospital de Clínicas Veterárias of the Universidade Federal Rio Grande do Sul (HCV-UFRGS). The animal arrived at the hospital with prostration, anorexia, hypothermia, intestinal hypostasis and skin desquamation. Complementary laboratory tests were performed and a non-regenerative anemia was detected in the erythrogram, a leukogram with no significant alterations and a positive coproparasitological exam for a cestode. Due to the severe anemia, the animal underwent a blood transfusion procedure, but died two hours after the beginning of the procedure and was subjected to necropsy. Sections of liver and spleen were collected and refrigerated for bacteriological examination and samples of various tissues were collected in 10% formaldehyde, routinely processed for histology, stained using the hematoxylin-eosin (HE) method and analyzed under an optical microscope. Gram's staining was performed to classify the bacterium. There was pure growth and isolation of Y. enterocolitica that was classified using the MALDI-TOF method. The most significant macroscopic lesions were observed in the spleen and liver, represented by yellowish multifocal areas measuring 1 to 5 mm in diameter, which extended from the capsular surface to the parenchyma. The main microscopic findings were necrossupurative hepatitis and splenitis associated with intralesional gram-negative bacteria, fibrinonecrotic colitis, and fibrinous pneumonia. In view of these findings and the disease course observed in the animal in the report, yersiniosis should be considered as a differential diagnosis of acute death in primates of this species maintained in captivity. To the knowledge of the authors, this is the first report of fatal yersiniosis by Y. enterocolotica in a zogue-zogue in Brazil

Pielonefrite bilateral por Escherichia coli em uma onça-pintada (Panthera onca)

Extraintestinal pathogenic Escherichia coli (ExPEC) is a highly diverse pathotype of E. coli which colonizes the intestine, and it is considered an important etiological agent associated with bacteremia and other systemic infections, among them urinary tract infection. Retrospective studies evaluating morbidity and mortality of nondomestic felids have demonstrated that urinary tract diseases are among the main causes of death for geriatric animals. Also, mesenchymal neoplasms of the uterus are common in wild felids, and they possess variable morphologic characteristics related to invasiveness and malignancy. This report describes a case of bilateral pyelonephritis due to extraintestinal uropathogenic E. coli infection in a captive jaguar (Panthera onca). The diagnosis was confirmed through pathological, bacterial and immunohistochemical findings. According to molecular analysis, this E. coli strain was classified in the phylogroup F, possessing the following virulence-associated genes: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Additionally, this E. coli was highly resistant to β-lactams and firstgeneration cephalosporin. This jaguar also presented a uterine leiomyoma with distinct distribution, and severe degenerative articular disease, both of them described as frequently seen lesions in geriatric animals from the Panthera genus.Escherichia coli extraintestinal patogênica (ExPEC) é um patotipo altamente diverso de E. coli que coloniza o intestino e é considerada um agente etiológico importante, associado com bacteremia e outras infecções sistêmicas, dentre elas infecções do trato urinário. Estudos retrospectivos avaliando morbidade e mortalidade de felídeos não domésticos demostram que doenças do trato urinário estão entre as principais causas de morte de animais geriátricos. Ainda, neoplasias mesenquimais uterinas são comuns em felídeos de cativeiro e possuem características morfológicas variáveis relacionadas a invasividade e malignidade. Neste relato é descrito um caso de pielonefrite bilateral por E. coli extraintestinal uropatogênica em uma onça-pintada de cativeiro (Panthera onca). O diagnóstico foi confirmado através dos achados patológicos, bacteriológicos e imunohistoquímicos. A partir da análise molecular, esta cepa de E. coli foi classificada no filogrupo F, possuindo os seguintes genes associados a virulência: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Adicionalmente, a bactéria isolada foi altamente resistente a β-lactâmicos e cefalosporinas de primeira geração. Foi observado ainda um leiomioma uterino com distribuição distinta e doença articular degenerativa severa, ambas descritas na literatura como comumente observadas em animais geriátricos do gênero Panthera