ПЕРСПЕКТИВИ ВДОСКОНАЛЕННЯ НАВЧАЛЬНОГО ПЛАНУ ДЛЯ ЛІКАРІВ-ІНТЕРНІВ-СТОМАТОЛОГІВ У РОЗДІЛІ «КАРІЄС»

During the postgraduate education it is crucial to emphasize the integration of knowledge about the etiology of dental caries lesions and caries risk factors with clinical treatment decision and patient management. The aim of the article was to analyze the curriculum on the topic of caries and compare it with the International Caries Classification and Management System – ICCMSTM in order to improve the theoretical foundations of education. When studying at the universities, the topic of caries is divided into numerous topics, among which topics of the caries prevention are separated. The caries risk factors, the smallest carious defects identification, caries activity determination are dropped out from caries diagnostic process, and remains only searching of the actual tooth defects and further filling. And the caries likelihood is based on the test of enamel resistance and/or index CFR (caries, filling, removal). Recently, the concept of “management” has entered medicine. The term means the complexity of diagnostic, therapeutic and preventive measures required for the diagnosis of a particular patient. The mission of the International Caries Classification and Management System is to translate the current international understanding of the pathogenesis, prevention and control of dental caries in a holistic way through a comprehensive assessment and personalized caries care plan. This is in order to: prevent new lesions from appearing, prevent existing lesions from advancing further, preserve tooth structure with non-operative care at more initial stages and conservative operative care at more extensive caries stages. This should be done while managing risk factors through all of the elements in the caries management cycle and recalling patients at appropriate intervals, with periodic monitoring and reviewing. New data must be implemented in the undergraduate and postgraduate stages of medical education so dentists and teachers can speak a common language.На післядипломному етапі освіти у навчанні лікарів-інтернів важливою є підкреслена інтеграція знань етіології і факторів ризику карієсу з практичними заходами у вигляді менеджменту пацієнта з карієсом. Метою статті був аналіз навчальної програми з теми «Карієс» і порівняння його із Міжнародною системою класифікації та менеджменту карієсу з метою вдосконалення теоретичних основ навчання. Тематика «Карієс» при вивченні у ВНЗ подрібнена на численні теми, серед яких виокремлені теми профілактики. З процесу діагностики випадають ланки визначення факторів ризику, виявлення найменших каріозних дефектів, визначення активності карієсу, і залишається пошук власне дефекту зуба для подальшого відновлення. А прогноз обґрунтований індексами тесту емалевої резистентності (ТЕР) та/або КПВ. Останнім часом у медицину увійшло поняття «менеджмент», яке полягає в комплексності діагностичних, лікувальних та профілактичних заходів, потрібних при встановленні діагнозу конкретному пацієнту. Міжнародна система класифікації та менеджменту карієсу (ICCMSTM) має за перспективи перетворити нинішнє міжнародне розуміння патогенезу, профілактики і контролю карієсу в цілісний спосіб комплексної оцінки й індивідуального плану «турботи» при карієсі, з метою: попередити появу нових вогнищ ураження, попередити вже існуючі ураження від подальшого розвитку, зберегти тканини зуба без оперативного втручання на початкових стадіях карієсу, і за допомогою оперативного лікування – при більш розвинених стадіях карієсу. Це має досягатися при управлінні факторами ризику через всі елементи в циклі менеджменту карієсу і повторних візитів пацієнта з відповідними інтервалами для періодичного контролю та огляду. Нові відомості необхідно імплементувати на додипломних і післядипломних етапах медичної освіти, щоб лікарі та викладачі могли розмовляти спільною мовою

Prospects for improving the curriculum for dentist interns in the caries section

На післядипломному етапі освіти у навчанні лікарів-інтернів важливою є підкреслена інтеграція знань етіології і факторів ризику карієсу з практичними заходами у вигляді менеджменту пацієнта з карієсом. Метою статті був аналіз навчальної програми з теми «Карієс» і порівняння його із Міжнародною системою класифікації та менеджменту карієсу з метою вдосконалення теоретичних основ навчання. Тематика «Карієс» при вивченні у ВНЗ подрібнена на численні теми, серед яких виокремлені теми профілактики. З процесу діагностики випадають ланки визначення факторів ризику, виявлення найменших каріозних дефектів, визначення активності карієсу, і залишається пошук власне дефекту зуба для подальшого відновлення. А прогноз обґрунтований індексами тесту емалевої резистентності (ТЕР) та/або КПВ. Останнім часом у медицину увійшло поняття «менеджмент», яке полягає в комплексності діагностичних, лікувальних та профілактичних заходів, потрібних при встановленні діагнозу конкретному пацієнту. Міжнародна система класифікації та менеджменту карієсу (ICCMSTM) має за перспективи перетворити нинішнє міжнародне розуміння патогенезу, профілактики і контролю карієсу в цілісний спосіб комплексної оцінки й індивідуального плану «турботи» при карієсі, з метою: попередити появу нових вогнищ ураження, попередити вже існуючі ураження від подальшого розвитку, зберегти тканини зуба без оперативного втручання на початкових стадіях карієсу, і за допомогою оперативного лікування – при більш розвинених стадіях карієсу. Це має досягатися при управлінні факторами ризику через всі елементи в циклі менеджменту карієсу і повторних візитів пацієнта з відповідними інтервалами для періодичного контролю та огляду. Нові відомості необхідно імплементувати на додипломних і післядипломних етапах медичної освіти, щоб лікарі та викладачі могли розмовляти спільною мовою.During the postgraduate education it is crucial to emphasize the integration of knowledge about the etiology of dental caries lesions and caries risk factors with clinical treatment decision and patient management. The aim of the article was to analyze the curriculum on the topic of caries and compare it with the International Caries Classification and Management System – ICCMSTM in order to improve the theoretical foundations of education. When studying at the universities, the topic of caries is divided into numerous topics, among which topics of the caries prevention are separated. The caries risk factors, the smallest carious defects identification, caries activity determination are dropped out from caries diagnostic process, and remains only searching of the actual tooth defects and further filling. And the caries likelihood is based on the test of enamel resistance and/or index CFR (caries, filling, removal). Recently, the concept of “management” has entered medicine. The term means the complexity of diagnostic, therapeutic and preventive measures required for the diagnosis of a particular patient. The mission of the International Caries Classification and Management System is to translate the current international understanding of the pathogenesis, prevention and control of dental caries in a holistic way through a comprehensive assessment and personalized caries care plan. This is in order to: prevent new lesions from appearing, prevent existing lesions from advancing further, preserve tooth structure with non-operative care at more initial stages and conservative operative care at more extensive caries stages. This should be done while managing risk factors through all of the elements in the caries management cycle and recalling patients at appropriate intervals, with periodic monitoring and reviewing. New data must be implemented in the undergraduate and postgraduate stages of medical education so dentists and teachers can speak a common language

ВИЗНАЧЕННЯ ВОДОПОТРЕБИ ДЛЯ ЗРОШЕННЯ НА ОСНОВІ КЛІМАТИЧНОГО ВОДНОГО БАЛАНСУ В СХІДНОМУ ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ З УРАХУВАННЯМ ПРИРОДНОГО РІВНЯ ВОЛОГОЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

The results of the research show that even today crop cultivation in the entire territory of the steppe and in a large part of the forest-steppe zone is carried out in conditions of a significant deficit of the climatic water balance, which necessitates a significant expansion of irrigation application as a mandatory element of the of highly efficient and sustainable cultivation technologies of the most of crops. Therefore, without active measures to adapt agricultural production to climate change, which is accompanied by a significant increase in the frequency and duration of drought events and, accordingly, a shortage of moisture supply, the restoration and development of irrigation remains the main factor in increasing the productivity of field crops. The research was conducted in the Eastern Forest Steppe zone. For the assessment and analysis of climate change, raw meteorological data for 1961-2020 were used. The data source is the Global Climate Monitoring (GCM) system developed by the Climate Research Group of the University of Seville. According to the results of the assessment of the dynamics of the average annual air temperature for 1961-2020, it was established that over the past 30 years the temperature has risen on average by 1.2oC, and since 1987 the rate of its growth is 0.79oC over the decade, while the annual amount of precipitation remains practically unchanged. It was established that the potential evapotranspiration increased by 70 mm and is almost 850 mm per year. With such a difference between precipitation and potential evapotranspiration, the deficit of the annual climatic water balance reaches on average almost 300 mm over the last 30 years, against 247 mm in 1961-1990, and the tendency to its increase persists. Simulation modeling of the economic efficiency of irrigation based on preliminary results indicates the efficiency of its implementation, and especially restoration on areas with existing reclamation infrastructure.Результати досліджень свідчать про те, що уже сьогодні вирощування сільськогосподарських культур на всій території степової і на більшій частині лісостепової зони ведеться в умовах значного дефіциту кліматичного водного балансу, що зумовлює необхідність суттєвого розширення обсягів застосування зрошення як обов’язкового елемента технологій високоефективного та сталого вирощування більшості сільськогосподарських культур. Отже, без активних заходів адаптації аграрного виробництва до змін клімату які супроводжуються значним зростанням частоти та тривалості посушливих явищ і відповідно дефіцитом вологозабезпечення, відновлення та розвиток зрошення залишається головним чинником підвищення продуктивності польових культур. Дослідження проводились в зоні Східного Лісостепу. Для оцінки та аналізу кліматичних змін використано вихідні метеорологічні дані за 1961-2020 рр. Джерело даних – система глобального моніторингу клімату (GCM) розроблена Групою дослідження клімату Університету Севільї. За результатами оцінки динаміки середньорічної температури повітря за 1961-2020 рр. встановлено, що за останні 30 р. температура підвищилась в середньому на 1,2оС, а з 1987 р. швидкість її зростання становить 0,79оС/10 р., при цьому, річна кількість опадів залишається практично незмінною. Встановлено, що потенційна евапотранспірація збільшилась на 70 мм і становить майже 850 мм в рік. За такої різниці між опадами та потенційною евапотраспірацією дефіцит річного кліматичного водного балансу сягає в середньому за останні 30 років майже 300 мм, проти 247 мм в 1961-1990 рр. і тенденція до його збільшення зберігається. Імітаційне моделювання економічної ефективності зрошення за попередніми результатами свідчить про доцільність його впровадження, а особливо відновлення на площах з наявною меліоративною інфраструктурою

Use of data of odontological status during forensic medical examinations

Пособие предназначено для изучения раздела судебной медицины - судебной стоматологии. Приведенные авторами данные могут быть использованы при исследовании неизвестных лиц, а также гнилостно-измененных, скелетированных, расчлененных трупов и с различными постмортальными изменениями. В учебном пособии освещены некоторые аспекты решения вопросов идентификации трупов неизвестных лиц и важности участия врача -стоматолога при проведении судебно-медицинских экспертиз, использования данных стоматологического или одонтологического статуса при заполнении «Опознавательной карты». Учебное пособие полностью включает перечень вопросов, касающихся изучения студентами особенностей судебно-медицинской экспертизы трупов неизвестных лиц, а также рекомендованы для студетав-иностранцев при изучении дисциплины, врачам-стоматологам для решения некоторых вопросов проведения судебно-медицинских экспертиз, используя данные стоматологического статус; The manual is intended for studying the section of forensic medicine - forensic dentistry. The data given by the authors can be used in the study of unknown persons, as well as putrefied-modified, skeletonized, dissected corpses and with various postmortal changes. The training manual covers some aspects of resolving the identification of corpses of unknown persons and the importance of the participation of a dentist in carrying out forensic medical examinations, using dental or odontological status data while filling in the "Identification card". The manual fully includes a list of issues relating to the study of the characteristics of forensic medical examination of corpses of unknown persons, as well as recommended for foreign students in the study of discipline, dentists for solving some issues of forensic medical examinations, using the data of dental status

Use odontoglifik signs of different groups of teeth for clinical and forensic stomatology

На даний час існують та використовуються різні стоматологічні методики для проведення судово-медичних експертиз, але не вистачає більш чітких схем та алгоритмів проведення ідентифікаційних заходів з використанням судово-одонтологічних досліджень. Сучасний рівень стоматології дає можливість вивчати подальшу інтеграцію методів дослідження з використанням морфометричних, радіовізіографічних показників та їх математичного аналізу для отримання результатів експертиз. Отримані дані одонтологічного та одонтогліфічного дослідження актуальні для проведення судової експертизи невідомих осіб і в подальшому можуть бути використані для створення алгоритмів проведення досліджень за одонтологічним статусом.; На сегодняшний день существуют и используются различные стоматологические методики для проведения судебно-медицинских экспертиз, но не хватает более чётких схем и алгоритмов проведения идентификационных мероприятий с использованием судебно-одонтологических исследований. Современный уровень стоматологии дает возможность изучения дальнейшей интеграции методов исследования с использованием морфометрических, радиовизиографических показателей и их математического анализа для получения результатов экспертиз. Полученные данные одонтологического и одонтоглифичного исследования актуальны для проведения судебной экспертизы неопознаных и в дальнейшем могут быть использованы для создания алгоритмов проведения исследований по одонтологическому статусу; Use different techniques for dental forensic-medical expertises examinations, but lacks a clear schemes and algorithms of identification activities with the use of forensic odontology research. The current level of dentistry makes it possible to study further integration methods study using morphometric, radioviziografical indicators and mathematical analysis to the results of examinations. The data odontology and odontohlifical research relevant to forensic expertise of unknown people and can later be used to create algorithms research for odontology status

The expediency of using criteria of odontological status during conducting of forensic expert research

В умовах сьогодення в Україні, як і в світі в цілому, внаслідок стихійних явищ, масових катастроф, військових конфліктів невпинно зростає число загиблих, які потребують не лише проведення судово-медичних експертних досліджень, але й вирішення цілого ряду специфічних питань, починаючи від встановлення особи до вирішення питань, поставлених органами дізнання та слідства. Вирішення поставлених питань при проведенні ідентифікаційних досліджень потребують тісної співпраці лікаря судово-медичного експерта та лікаря-стоматолога. Коло питань, які необхідно вирішити лікарю судово-медичному експерту та лікарю судово-медичному експерту криміналісту чітко окреслені завданнями судової стоматології, як одному із розділів судової медицини та судово-медичної експертизи. В современных условиях в Украине, как и в мире в целом, в результате стихийных явлений, массовых катастроф, военных конфликтов неуклонно растет число погибших, требующих не только проведение судебно-медицинских экспертных исследований, но и решения целого ряда специфических вопросов, начиная от установления лица к решению вопросов, поставленных органами дознания и следствия. Решение поставленных вопросов при проведении идентификационных исследований потребует тесного сотрудничества врача судебно-медицинского эксперта и врача-стоматолога. Круг вопросов, которые необходимо решить врачу судебно-медицинскому эксперту и врачу судебно-медицинскому эксперту криминалисту четко очерченные задачами судебной стоматологии, как одному из разделов судебной медицины и судебно-медицинской экспертизы