Henri Béraud et Gabriel Chevallier dans le XXe siècle

Henri Béraud et Gabriel Chevallier sont les écrivains lyonnais les plus connus de la première moitié de ce siècle, et en même temps deux figures assez distinctes de l'accompagnement, par la création littéraire, du passage du XIXe au XXe siècle. Bien que nés à Lyon, ils sont tous deux issus de généalogies rurales ; mais le premier, fier de ses origines plébéiennes, entreprend de construire le mythe de l'ascension du peuple des campagnes, qu'il va conclure sur un échec, alors que le second, fils d'une lignée notabiliaire déchue, réinvestit son parcours de bourgeois cultivé mais déclassé dans une satire grinçante de la ruralité, dont l'étonnant succès traduit la montée de la folklorisation de la campagne. Ils sont finalement, et jusque dans leur destin personnel, deux représentations contrastées des ambiguïtés de l'opinion française non élitaire dans les années de l'Entre-deux-guerres.Henri Béraud and Gabriel Chevallier are the most known lyonese writers in the first half of the century, and they are at the same time two rather distinct characters corresponding to the literary creation that accompanies the change from the XIXth to the XXth century. Although both were born in Lyon, they come from country families ; but the former, which has always been proud of his plebeian origin, undertakes to build up the mythic story of the country common people's historic rise, concluding it by a failure, whereas the latter, son of a somewhat fallen notable line, will turn his personal experience of cultured but downgraded bourgeois in a bitter but funny satire of the country way of life. The amazing success of the book, that is his main work, is clearly the expression of the growing folklorization of the countryside. Finally, and even in their private destiny, they are two contrasting representations of the non-elitist French opinion's ambiguousness during the period between the two World Wars

Ecrivains et société lyonnaise dans l'Entre-deux-guerres. Jolinon et Dufourt, romanciers de la brisure

En poursuivant le tour des écrivains lyonnais de l'époque 1919-1939, on peut prendre le risque de rapprocher Joseph Jolinon de Jean Dufourt, malgré l'écart qui sépare les notables ruraux de la bourgeoisie " soyeuse ", comme étant des révélateurs de l'existence d'une société propre, d'un milieu culturel, à Lyon. Jolinon consacre son œuvre à analyser les ruptures qui sont la suite de la Grande guerre, et à illustrer tant le pacifisme et la place que prend le sport que l'écroulement des valeurs fossilisées de la bourgeoisie d'Ainay. Dufourt ne fait pas autre chose, mais depuis l'intérieur, et il traque les quelques symptômes de modernisation des mœurs et des idées que recèle son milieu d'origine. Il reste que pour parler du sein d'une société, il faut qu'elle existe, c'est à dire qu'elle s'assume comme un monde indépendant, traitant avec l'extérieur d'égal à égal, ce qui ne semble plus être le cas aujourd'hui.Carrying on with our survey about Lyonese writers between 1919 and 1939, we can take a risk in bringing Joseph Jolinon and Jean Dufourt together. Notwithstanding the former comes from the country bourgeoisie and the latter from the silk merchants upper middle class in Lyons both are revealing of the existence of a proper society, a cultural milieu within the city. Jolinon will dedicate his works to analyse the breaks which are the consequence of the World War; he will participate in bringing fame to pacifism and to the place newly found by the sport, as well as to the collapse of the fossilized values of the old Ainay bourgeoisie. Dufourt will not do anything else, but he will observe all that from the inside, and he will look for the few signs of modernization concerning manners and ideas in his background. However, to write about a society, it is necessary this one to be real; that is to say this very society must accept to be an independant proper world, treating the outer world as its equal; what nowadays does no longer seem to be the case

Henri Béraud et Gabriel Chevallier dans le XXe siècle

Henri Béraud et Gabriel Chevallier sont les écrivains lyonnais les plus connus de la première moitié de ce siècle, et en même temps deux figures assez distinctes de l'accompagnement, par la création littéraire, du passage du XIXe au XXe siècle. Bien que nés à Lyon, ils sont tous deux issus de généalogies rurales ; mais le premier, fier de ses origines plébéiennes, entreprend de construire le mythe de l'ascension du peuple des campagnes, qu'il va conclure sur un échec, alors que le second, fils d'une lignée notabiliaire déchue, réinvestit son parcours de bourgeois cultivé mais déclassé dans une satire grinçante de la ruralité, dont l'étonnant succès traduit la montée de la folklorisation de la campagne. Ils sont finalement, et jusque dans leur destin personnel, deux représentations contrastées des ambiguïtés de l'opinion française non élitaire dans les années de l'Entre-deux-guerres.Henri Béraud and Gabriel Chevallier are the most known lyonese writers in the first half of the century, and they are at the same time two rather distinct characters corresponding to the literary creation that accompanies the change from the XIXth to the XXth century. Although both were born in Lyon, they come from country families ; but the former, which has always been proud of his plebeian origin, undertakes to build up the mythic story of the country common people's historic rise, concluding it by a failure, whereas the latter, son of a somewhat fallen notable line, will turn his personal experience of cultured but downgraded bourgeois in a bitter but funny satire of the country way of life. The amazing success of the book, that is his main work, is clearly the expression of the growing folklorization of the countryside. Finally, and even in their private destiny, they are two contrasting representations of the non-elitist French opinion's ambiguousness during the period between the two World Wars

Early evolution of the LIM homeobox gene family

Background: LIM homeobox (Lhx) transcription factors are unique to the animal lineage and have patterning roles during embryonic development in flies, nematodes and vertebrates, with a conserved role in specifying neuronal identity. Though genes of this family have been reported in a sponge and a cnidarian, the expression patterns and functions of the Lhx family during development in non-bilaterian phyla are not known

Host Decoy Trap (HDT) with cattle odour is highly effective for collection of exophagic malaria vectors

Background: As currently implemented, malaria vector surveillance in sub-Saharan Africa targets endophagic and endophilic mosquitoes, leaving exophagic (outdoor blood feeding) mosquitoes underrepresented. We evaluated the recently developed host decoy trap (HDT) and compared it to the gold standard, human landing catch (HLC), in a 3x3 Latin square study design outdoors in western Kenya. HLCs are considered to represent the natural range of Anopheles biting-behaviour compared to other sampling tools, and therefore, in principle, provide the most reliable profile of the biting population transmitting malaria. The HDT incorporates the main host stimuli that attract blood meal seeking mosquitoes and can be baited with the odours of live hosts. Results: Numbers and species diversity of trapped mosquitoes varied significantly between HLCs and HDTs baited with human (HDT-H) or cattle (HDT-C) odour, revealing important differences in behaviour of Anopheles species. In the main study in Kisian, the HDT-C collected a nightly mean of 43.2 (95% CI; 26.7-69.8) Anopheles, compared to 5.8 (95% CI; 4.1-8.2) in HLC, while HDT-H collected 0.97 (95% CI; 0.4-2.1), significantly fewer than the HLC. Significantly higher proportions of An. arabiensis were caught in HDT-Cs (0.94 ± 0.01; SE) and HDT-Hs (0.76 ± 0.09; SE) than in HLCs (0.45 ± 0.05; SE) per trapping night. The proportion of An. gambiae s.s. was highest in HLC (0.55 ±0.05; SE) followed by HDT-H (0.20 ± 0.09; SE) and least in HDT-C (0.06 ± 0.01; SE). An unbaited HDT placed beside locales where cattle are usually corralled overnight caught mostly An. arabiensis with proportions of 0.97 ± 0.02 and 0.80 ± 0.2 relative to the total anopheline catch in the presence and absence of cattle, respectively. A mean of 10.4 (95% CI; 2.0-55.0) Anopheles/night were trapped near cattle, compared to 0.4 (95% CI; 0.1-1.7) in unbaited HDT away from hosts. Conclusions: The capability of HDTs to combine host odours, heat and visual stimuli to simulate a host provides the basis of a system to sample human- and cattle-biting mosquitoes. HDT-C is particularly effective for collecting An. arabiensis outdoors. The HDT offers the prospect of a system to monitor and potentially control An. arabiensis and other outdoor-biting mosquitoes more effectively

La frontière, manifestation de la "société distincte"

Poche Bernard. La frontière, manifestation de la "société distincte". In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 137, 1997. Être et devenir des frontières. pp. 127-144

Question nationale ou question sociétale ? l'exemple de l'Italie

If not by the State itself, the Nation has always been elaborated by political elites who seek to legitimate their power on a human group arbitrarily gathered. The recent crisis that the State suffered, especially in Southern Europe, has shown the great fragility of the idea of nation as characterizing a particular social group. In Italy, where the State have never been considered as sacred, the nation is not a really credible notion, and various territorial societies, connected to specific ways of life and ways of thinking, and even to proper languages, remain underneath the political system. In fact, they always are in position of compromise with the institutions. In front of the crisis of the latter, they remain the only ones able to represent the capacity of membership of the individual within an effective living structure.La nation a toujours été, sinon une création de l'État, du moins celle des élites politiques qui cherchent à légitimer leur pouvoir sur un groupement humain arbitrairement rassemblé. Les crises récentes qu'ont connues les États, surtout dans l'Europe du Sud, ont montré l'extrême fragilité de la notion de nation comme groupe social spécifique. En Italie, où l'État n'a jamais été sacralisé, la nation n'est pas une notion réellement crédible, et des sociétés territoriales, liées à des valeurs et à des formes culturelles, voire à des langues, subsistent de manière souterraine. De fait, elles ont toujours fonctionné selon une logique de transaction avec les appareils politiques. Devant la crise de ces derniers, elles demeurent les seules à représenter encore l'appartenance de l'individu à une structure de type existentiel.Poche Bernard. Question nationale ou question sociétale ? l'exemple de l'Italie. In: Pôle Sud, n°14, 2001. État ou nation(s) ? sous la direction de Mohammad-Said Darviche . pp. 41-55

Chapitre V. Formes, thèmes et mythes la littérature comme expression de la société lyonnaise

Nous en sommes arrivés à notre point final conventionnel, à la guerre de 1939. Indépendamment des événements tragiques dont Lyon va être le théâtre, son rôle de principale ville de la zone dite « non-occupée » va l’amener à héberger de nombreux écrivains, journalistes et autres intellectuels, et une activité littéraire relativement intense va s’y développer ; nous avons vu le cas d’André Billy. Mais ce serait là une autre étude. Nous avons donc passé en revue trois quarts de siècle de littéra..

L'évolution des marchés urbains en Savoie. Continuité ou rupture dans la relation ville-campagne ?

The Evolution of Urban Markets in Savoy. Continuity or Break in the Relation between Cities and the Surrounding Countryside? Is the apparent recrudescence of activity on. urban markets a sign of new types of links between cities and the surrounding countryside? A study of some markets in Savoy seems to show that modernization of vegetable production occurs on larger scale circuits, and that the increasing number of sellers of agricultural origin is directly linked to the pre-retirement behaviour of elderly farmers who live near urban areas and who still have no successors. The study also shows stability in the composition of social groups frequenting the market place, and the slight impact of fashionable ideas, such as ecology, on the market functions.L'apparent regain d'activité des marchés urbains de producteurs est-il le signe de nouvelles relations entre ville et campagne ? Une étude de quelques marchés en Savoie semble montrer que la modernisation des structures de la production légumière se réalise sur des circuits à plus grande échelle, et que l'accroissement des vendeurs d'origine agricole est directement lié à un comportement de pré-retraite des polyculteurs âgés, proches de la ville et qui n'auront pas de successeurs. L'étude fait également ressortir la stabilité des groupes sociaux fréquentant le marché et le faible impact des phénomènes de mode, comme ceux de l'idéologie écologique, sur son fonctionnement.Poche Bernard. L'évolution des marchés urbains en Savoie. Continuité ou rupture dans la relation ville-campagne ?. In: Études rurales, n°78-80, 1980. Foires et marchés ruraux en France. pp. 257-267