Comparison of two extraction methods for ergosterol determination in vegetal feeds

Ergosterol is the principal sterol of fungi in which it plays an essential role in cell membrane and other cellular constituents. This sterol is considered as a good marker of fungal contamination and of mycotoxin production. After validation of ergosterol quantification by HPLC-UV system (linearity range: 0.2 to 20.0 mg/ml, repeatability: 3.27%, between day precision: 4.75%), 2 extraction methods of ergosterol from 3 vegetal matrixes (maize, barley and wheat) were compared: the first one, normalized by the AFNOR, is based on solid phase extraction (SPE), while the other is based on liquid/liquid extraction (LLE). The LLE procedure allowed ergosterol extraction gains of around 20% for high initial sterol contents (3 to 5 mg/kg) in naturally contaminated matrixes or in spiked samples, and of 86% for low initial sterol contents (1-2 mg/kg) in maize. Moreover, the precision of ergosterol determination was comparable for the 2 methods even if it was slightly lower using LLE and was more affected by the initial ergosterol contents in vegetal matrix than by its nature. These results suggest that ergosterol contents in vegetal feeds would be underestimated with the official method (SPE) and emphasize the importance of the extraction step

Culture de tissus et de protoplastes de SESBANIA ROSTRATA

La régénération des plantes de SESBANIA ROSTRATA à partir de cals issus de fragments de tiges est obtenue. Le procédé d'isolement et de culture de protoplastes de mésophylle foliaire est décrit. Il permet d'obtenir des protoplastes viables qui se divisent activement en formant des colonies cellulaires, puis des cals. Après transfert des cals sur différents milieux de régénération, on observe la formation de pro-embryons, de structures ressemblant à des bourgeons ainsi que, plus rarement, des pousses ou des racines. (Résumé d'auteur

Cartes sur fonds d'images spatiales

La qualité géométrique, la vue synoptique sur de grandes étendues, le caractère souvent expressif des images obtenues à partir de l'espace ont provoqué l'utilisation de fonds d'images spatiales avec des surcharges chorogra phiques. On peut proposer une typologie de ces documents sur fonds d'images satellitaires dont un spécimen au 1/25 000 est présenté à partir des données SPOT

Paysage et cadre de vie au Québec : réflexion sur une demande sociale émergente et plurielle.

Cet article dresse un bilan des préoccupations publiques québécoises envers le paysage en tentant de distinguer différentes formes d'intérêt : les phénomènes de découverte/ invention (art pictural paysager), de consommation (touristique) et de demande sociale de paysage (intérêt des populations pour révolution des paysages qui conduit à une attitude active). A travers un examen de ces différents phénomènes, les auteurs soutiennent que certaines conditions reliées à la connaissance, à la gestion et aux moyens de sensibilisation et de pression ne sont pas encore réunies au Québec. Néanmoins, la demande sociale est émergente, s'avère étroitement liée aux préoccupations environnementales et patrimoniales et est prise en charge par des mouvements associatifs aux intérêts diversifiés (environnement, patrimoine, ruralité, récréotourisme, etc.). De fait, bien que le paysage ne suscite pas, en soi, une demande sociale clairement exprimée, plusieurs initiatives locales et régionales témoignent de l'importance du paysage comme élément essentiel à un cadre de vie de qualité.This paper examines Quebec's public concerns toward landscape. Three forms of interest are distinguished: discovery/invention (landscape pictorial art), consumption (tourism), and social demands for landscape (interests expressed through active attitudes toward landscape evolution). The authors suggest that some prerequisites related to knowledge, planning practices, as well as public awareness actions are still needed in Québec. Nevertheless, the emerging social demand appears to be closely related to environmental or heritage concerns and is supported by associative movements that share various interests (environment, heritage, rurality, recreation tourism, etc.). In fact, although landscape does not arouse in itself a clearly expressed social demand, many local and regional initiatives attest to the importance of landscape as a determinant element for the quality of the living environment

Traditional remedies used in the Western Pacific for the treatment of ciguatera poisoning

Ciguatera is a specific type of food poisoning associated with the ingestion of tropical fish, which, although normally safe for consumption, may at times contain high amounts of ciguatoxin, as well as other chemically related toxins. Widespread in tropical regions where coral reefs are present, ciguatera fish poisoning constitutes a major hindrance for local fishing industries, local economies and foreign trade. Because no symptomatic treatment has been totally satisfactory, folk remedies remain of great interest. In this paper, a list of plants used in reating ciguatera poisoning in the Western Pacific region is presented, with emphasis on species whose exact utilization (par of plant used, preparation, dosage) has been determined. (Résumé d'auteur

Assurer l'équité de l'évaluation pour un cours donné par plusieurs professeurs

Comprend des références bibliographique